FilternSeite < >
Deutsch▲▼Italienisch▲▼KategorieTyp
Dekl.die Falle
f
 la rete
f
Substantiv
Dekl.die Falle
f
 la trappola
f
Substantiv
Dekl.die Falle -n
f
 la tràpola
f

Piemontèis
Substantiv
reifen
reifte(ist) gereift
 briné
Piemontèis
Verb
Konjugieren kommen irreg.
kommenkam(ist) gekommen
 vnì
Piemontèis
Verb
Konjugieren kommen irreg.
kommenkam(ist) gekommen
 rivé
Piemontèis
Verb
Konjugieren kommen irreg.
kommenkam(ist) gekommen
 ven-e e vnì
ven-e

Piemontèis
Verb
Dekl. in heller Aufregung
f
 in grande agitazione
f
Substantiv
Konjugieren gehen irreg
gehenging(ist) gegangen
 passé
passì

Piemontèis (dzora a'n pont, për es.)
Verb
Konjugieren gehen irreg.
gehenging(ist) gegangen
 marcé
Piemontèis
Verb
Dekl.der Fall Fälle
m
 il cas
m

Piemontèis
Substantiv
Dekl.der Fall
m
 il robaton
m

Piemontèis
Substantiv
Dekl.der Germ
m

auch die Germ mögl.
 il lievito
m
Substantiv
Dekl. Fälle
m, pl
 i casi
m, pl
Substantiv
die Sonne brennt il sole brucia
ardere
Verb
Dekl.der Fall
m
 il casoSubstantiv
Dekl.der Fall Fälle
m
 l' eveniensa
f

Piemontèis
Substantiv
Dekl. die Zeit fliegt -en
f
 il tempo vola
f

Piemontèis
Substantiv
Dekl.der Zufall -fälle
m
 il caso
m
Substantiv
Dekl.der Einzelfall -fälle
m
 caso isolato
m
Substantiv
Dekl. die Briefumschläge
m, pl
 le busta
f, pl
Substantiv
Dekl. die Vorderräder
n
 le ruote davantiSubstantiv
es ist zum weinen
weinenweinte(hat) geweint
 c'È da piangere
piangere
Verb
Konjugieren gehen irreg.
gehenging(ist) gegangen

zu Fuß / a pé
 andé
Piemontèis
Verb
in Zukunft in futuro
Konjugieren gehen irreg.
gehenging(ist) gegangen

caminé: I. (v. i.) gehen, wandern
 caminé
Piemontèis
Verb
in der Zukunft in futuro
in der Kirche in chiesa
sein
sein war(ist) gewesen
 esse
Piemontèis
Verb
es ist zu deinem besten è per il tuo beneAdverb
Dekl.die Neutralität
f

von chemischen Stoffen in Arzneimitteln
 indiferensa e 'ndiferensa
f

Piemontèis
medizSubstantiv
Dekl. Sit-ups (Übungen für die Bauchmuskulatur)
m, pl
 addominali
m, pl
Substantiv
die wachstumsrate ist gefallen il tasso di crescita é sceso
Wo ist die Garderobe dov'è il guardaroba
den Stecker in die Steckdose tun mettere la spina nella presa
mettere
Verb
zugrunde gehen irreg.
zugrunde gehenging zugrunde(ist) zugrunde gegangen
 andare in rovinaVerb
sich verwickeln in invischiare in
in die Pizzeria in pizzeria
in die Apotheke in farmacia
in die Bank in banca
in die Berge in montagnaAdverb
in in
Dekl.der Zustand Zustände
m
 lo stat
m

Piemontèis (condission)
Substantiv
Dekl. in einem Loch hausen
n
 vivere in un bucoSubstantiv
Dekl. in alphabetischer Reihenfolge
n
 in ordine alfabeticoSubstantiv
Dekl. die Lichter der Stadt
n
 le luci della citta
f

Piemontèis
Substantiv
geschehen irreg.
geschehengeschah(ist) geschehen
 capité
Piemontèis
Verb
Konjugieren sein
war(ist) gewesen
 ricore
Piemontèis (festa për es.)
Verb
Dekl. es ist mein voller Ernst
m
 sto dicendo sul serio
f
Substantiv
Florenz ist eine kunsthistorisch bedeutsame Stadt. Firenze è una cittá d'arte.
in, an in
einmünden (in) Konjugieren sboccare (in)
sboccare
Verb
in, nach in
in Einsamkeit in solitudine
in Erwartung in attesa
am Abend in serata
Dafür in compensoAdverb
sich hineinversetzen (in) calarsi (in)Verb
da, weil in quanto
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 11.12.2025 13:25:46
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (IT) Häufigkeit