Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Irisch Deutsch ceonna bóthair - pauker.at

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschIrischKategorieTyp
Dekl. Straßendunst, (a. Smog) m Dekl. ceo bóthair ceonna bóthair m
ceo, Sing. Gen.: ceoigh, ceonna bóthair;
Substantiv
Dekl. Straßen Pl. f, pl
Die 1. Deklination im Irischen;
Dekl. bóithre Pl. m, pl
An Chéad Díochlaonadh;
Substantiv
Dekl. Straße -n f
Die 1. Deklination im Irischen;
Dekl. bóthar bóithre m
An Chéad Díochlaonadh;
Substantiv
Dekl. Straßensignal -e n
comhartha = Signal, Zeichen [hier Straßensignal als auch Verkehrszeichen]; im Irischen bóthair bereits in dekl. Form Gen. Sing.
comhartha bóthairSubstantiv
Dekl. Straßenstaub, Straßendreck (Abgase) m Dekl. ceo bóthair ceonna bóthair m
ceo bóthair; Sing. Gen.: ceoigh bóthair; Plural: ceonna bóthair (Arten der Verschmutzung untergliedert)
Substantiv
Dekl. (dichter) Nebel, Dunst m Dekl. ceo ceonna m
ceo [kʹo:], Sing. Gen.: ceoigh, Plural: ceonna [kʹo:]
Substantiv
Dekl. Straßenschild -er n
comhartha = Signal, Zeichen; bóthair [bereits dekliniert, Gen.]; Bedeutung: 1. [an Straßenecken angebrachtes] Schild mit dem Namen der Straße; 2. Wegweiser {ugs} mit Entfernungsangabe; 3. {ugs} Verkehrszeichen [Schweizerisch: [Straßen]signal;
Synonym:Verkehrsschild [Bedeutung: Schild mit Verkehrszeichen]
Straßensignal [Bedeutung: Verkehrszeichen]
comhartha bóthair -
Synonym:comhartha bóthair
comhartha bóthair
Substantiv
Dekl. Proviant -e m
Die 1. Deklination im Irischen;
Beispiel:Reiseproviant
genügend Proviant, genügend/ausreichend Lebensmittel {Pl.}
Dekl. lón [Sing. Nom.: an lón, Gen.: an lóin; Dat.: don lón / leis an lón; Pl. Nom.: na lónta; Gen.: na lónta, Dat.: leis na lónta] lónta m
An Chéad Díochlaonadh; lón [lo:n]; lónta [lo:ntə];
Beispiel:lón bóthair
sáith lóin {Sing. Gen.}
Substantiv
Dekl. fig Ansatz -Ansätze m
Die 1. Deklination im Irischen;
Dekl. bóthar [Sing. Nom. an bóthar, Gen. an bhothair; Pl. Nom.: na bóithre; na mbóithre] bóithre m
An Chéad Díochlaonadh; bóthar [bɔːr];
figSubstantiv
Dekl. Weg -e m
Die 1. Deklination im Irischen;
Dekl. bóthar [Sing. Nom. an bóthar, Gen. an bhóthair; Pl. Nom.: na bóithre; na mbóithre] bóithre m
An Chéad Díochlaonadh; bóthar [bɔ:r],
Substantiv
Dekl. Mautstraße -n f
Die 1. Deklination im Irischen;
Dekl. Bóthar dola [Sing. Nom. an bóthar, Gen. an bhothair; Pl. Nom.: na bóithre; na mbóithre] boithre m
An Chéad Díochlaonadh; bóthar [bɔ:r],
Substantiv
Dekl. Einbahnstraße -n f
Die 1. Deklination im Irischen;
Dekl. Bóthar aontreo [Sing. Nom. an bóthar, Gen. an bhothair; Pl. Nom.: na bóithre; na mbóithre] boithre m
An Chéad Díochlaonadh;
Substantiv
Dekl. fig. düstere Stimmung -en f
Beispiel:1. Die Schatten hatten sich von seinem Herzen erhoben.
Dekl. ceo ceonna m
ceo [kʹo:], Sing. Gen.: ceoigh, ceonna [kʹo:nə];
Beispiel:1. D’éirigh an ceó d’á chroídhe
Substantiv
Dekl. Staub (Plural: Technik) m
Beispiel:1. Die Erde so trocken wie Staub
Dekl. ceo ceonna m
ceo [kʹo:], Sing. Gen.: ceoigh; Plural: ceonna [kʹo:nə];
Beispiel:1. An ithir ina ceo.
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 22.10.2020 17:43:01
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (GA) Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken