Französisch Deutsch beurre

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
ein blaues Auge haben (fig.) ein blaues Auge haben hatte ein blaues Auge (hat) ein blaues Auge gehabt	Konjugieren avoir un œil au beurre noir, un œil poché avoir avait		Verb
mit Butter bestreichen bestrich mit Butter (hat) mit Butter bestrichen	beurrer beurrait beurré(e)		Verb
▶Dekl. Butter f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Butter die - Genitiv der Butter der - Dativ der Butter den - Akkusativ die Butter die - Lebensmittel	beurre m		Substantiv
Dekl. Butterkeks -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Butterkeks die Butterkekse Genitiv des Butterkeks der Butterkekse Dativ dem Butterkeks den Butterkeksen Akkusativ den Butterkeks die Butterkekse	petit beurre m		Substantiv
seine Schäfchen ins Trockene bringen seine Schäfchen ins Trockene brinen brachte seine Schäfchen ins Trockene (hat) ... gebracht	faire son beurre faire fait fait	übertr.übertragen	Verb
sich ein nettes Zubrot verdienen Geld	mettre du beurre dans les épinards fig	figfigürlich
fettarme Butter f	beurre m allégé		Substantiv
mit Butter kochen Zubereitung	cuisiner au beurre
Dekl. Erdnussbutter f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Erdnussbutter die - Genitiv der Erdnussbutter der - Dativ der Erdnussbutter den - Akkusativ die Erdnussbutter die -	beurre d'arachide		Substantiv
eine Kuchenform einfetten fettete eine Kuchenform ein (hat) eine Kuchenform eingefettet Küche	beurrer un moule beurrer beurrait beurré(e) cuisine	culinkulinarisch	Verb
Er verdient ganz gut. Arbeit, Geld	Il fait son beurre. ugs
Kräuterbutter f	beurre aux fines herbes, beurre persillé m		Substantiv
Brot mit Butter bestreichen	tartiner un pain de beurre
genauso (/ ebenso) viel Butter wie Mehl Zubereitung	autant de beurre que de farine
Butterbrot n	tartine f beurrée (/ de beurre)		Substantiv
ein blaues Auge haben fig Verletzungen	avoir un œil au beurre noir	figfigürlich	Redewendung
Butter in der Pfanne zerlassen irreg. Butter in der Pfanne zerlassen zerließ Butter in der Pfanne (hat) Butter in der Pfanne zerlassen Zubereitung	faire fondre le beurre dans la pôele faire fait fait cuisine		Verb
ein blaues Auge haben	avoir un œil au beurre noir, un œil poché
Brot mit Butter bestreichen Zubereitung	étaler une couche de beurre sur du pain
Öl und Butter sind Fette. Ernährung	L'huile et le beurre sont des matières grasses.