Französisch Deutsch machte es sich leicht

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv leicht leichter am leichtesten
Macht Mächte f	puissance f		Substantiv
Dekl. Not-Aus - n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Not-Aus die Not-Aus Genitiv des Not-Aus(es) der Not-Aus Dativ dem Not-Aus den Not-Aus Akkusativ das Not-Aus die Not-Aus	arrêt d'urgence m	technTechnik	Substantiv
Dekl. Los -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Los die Lose Genitiv des Los[es] der Lose Dativ dem Los den Losen Akkusativ das Los die Lose Lotterie	billet m loterie		Substantiv
belieben beliebt Beispiel: 1. es beliebt ihm zu ...	plaire plu Beispiel: 1. il lui plaît de ...		Verb
▶Konjugieren riechen roch (hat) gerochen	pif(f)er pif(f)é(e)	umgspUmgangssprache	Verb
sich baden badete sich (hat) sich gebadet	se baigner se baigné(e)		Verb
es sich leicht machen machte es sich leicht (hat) sich leicht gemacht	céder à la facilité cédé(e) à la facilité		Verb
sich bemühen	s'efforcer
es gewittert	il fait de l'orage
es war	il faisait
sich aufopfern	se dévouer
Es brennt!	Au feu !
sich beeilen	se hâter
sich niederlegen	se coucher		Verb
sich beeilen	se magner
sich schätzen	s'apprécier		Verb
sich durchsetzen	se répandre
sich gedulden	patienter
sich verschlimmern	s’aggraver
sich abwechseln	alterner
sich einschleichen	se faufiler
▶ sich waschen	se laver lavais lavé		Verb
sich aufsetzen	se redresser
▶ sich freuen	être heureux/heureuse
sich wiederversöhnen	se reconcilier
sich bewegen	remuer
sich wohlfühlen Befinden	être (/ se sentir) à l'aise (/ à son aise)
sich durchschlagen	se débrouiller
sich lecken	se lêcher
sich erheben	se soulever
▶ sich benehmen	se conduire
sich verkürzen	raccourcir
Es schneit.	Il neige.
sich vorsehen	se méfier de
sich ändern,	changer, varier
sich beeilen	se dépêcher
sich fragen	se demander
sich anschmiegen	mouler
sich aufhalten irreg. sich aufhalten hielt sich auf (hat) sich aufgehalten	rester restait resté(e)		Verb
sich kurz fassen fasste sich kurz (hat) sich kurz gefasst	être bref être	kommunik.Kommunikation	Verb
jd dem es an Anerkennung mangelt	qn est en mal de reconnaissance
Es hat gebraucht	Il a fallu
Es hat geregnet.	Il a plu.
Es gefällt mir. Beurteilung	Il me plaît.
es war einmal	il était; il y avait une fois
spielend leicht	comme une fleur	figfigürlich, übertr.übertragen	Adjektiv, Adverb
es muss sein	il le faut
sich bewusst werden	s'apercevoir
sich reisefertig machen machte sich reisefertig (hat) sich reisefertig gemacht	boucler ses valises boucler bouclait bouclé(e)	übertr.übertragen	Verb
sich hereinlegen lassen ließ sich hereinlegen (hat) sich hereinlegen lassen	tomber dans le panneau tomber tombait tombé(e)		Verb
sich beziehen auf	être relatif, ve à
sich zurückhalten irreg. sich zurückhalten hielt sich zurück (hat) sich zurückgehalten	rester prudent rester restait resté(e)		Verb
(Es machte) bums! lautmalerisch	(Ça a fait) boum !
sich erheben [Volk]	se soulever
sich einlassen auf	s'embarquer dans
Es fügt sich, dass ... (sich fügen)	Il se trouve que ...
sich entscheiden	se décider décidais décidé		Verb
sich lustig machen machte sich lustig (hat) sich lustig gemacht	rigoler rigolait rigolé(e)		Verb
sich verstehen, auskommen	s'entendre avec qn