Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Französisch Deutsch den guten Dienst

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
Dekl. Agenda ...den f
Themenliste
aide-mémoire fSubstantiv
Dekl. gute Umgangsform -en f bonne manière fSubstantiv
Dekl. gute Laune f
Stimmung
bonne humeur fSubstantiv
Dekl. Lumpen pl guenilles f, plSubstantiv
Dekl. Pflanze für Innen oder für den Innenbereich -n f plante d'intérieur -s d'intérieur fbotanSubstantiv
Dekl. gute Praxis f code de pratique mtechnSubstantiv
Dekl. Palmherzen pl cœur de palmier Sing. m plSubstantiv
Dekl. Atomwaffentest pl essais nucléaires plmilitSubstantiv
Dekl. gute Dienste pl bons offices m, plSubstantiv
Dekl. Bildtafel f, Bilderbogen m f planche fSubstantiv
Dekl. guter Wein -e m du bon vin mSubstantiv
Dekl. Steuerung -en f
pilotage {m}: I. {Luftfahrt} Steuerung; II. {See} Lotsen(dienst) {m};
pilotage -s maviatSubstantiv
Dekl. Schwerkranke mf -n malade grave mfSubstantiv
Dekl. Genüsse m, pl délices m, plSubstantiv
Dekl. Köfferchen, Aktenkoffer m n mallette fSubstantiv
Dekl. gute körperliche Verfassung -en f
Fitness
bonne condition physique fSubstantiv
Dekl. Anzeichen n, Vorbote für etw m n signe avant-coureur de qc mSubstantiv
den Vorrang haben
hatte den Vorrang(hat) den Vorrang gehabt
Konjugieren primer
primaitprimé(e)
Verb
Dekl. Ansehen n
réputation {f}: I. Reputation {f} / (guten) Ruf (herstellen); Ansehen {n}, Leumund {m};
réputation fSubstantivEN
Dekl. Zwischenablage f, Zwischenspeicher m presse-papiers minforSubstantiv
Dekl. Eignungsnachweis für den Produktionsprozess -e m
Qualitätsmanagement
preuve de capabilité de processus de fabrication f
qualité de production
wirts, Komm.Substantiv
Dekl. Betreiberfirma; Betreiber m f société d'exploitation fSubstantiv
Dekl. Sporttasche, Turnbeutel m f sac de sport msport, schul, Freizeitgest.Substantiv
Dekl. Dienst nach Vorschrift m grève du zèle fSubstantiv
Dekl. Fähigkeitsnachweis für den Fertigungsprozess -e m
Produktionsmanagement
preuve de capabilité de processus de fabrication f
qualité de production
wirts, Komm.Substantiv
den Gesprächsfaden fortspinnen fig
Konversation
reprendre le cours de la conversationfig
über den Daumen gepeilt
Einschätzung
à vue de nezRedewendung
Diese verdichten den Boden.www.admin.ch Ces dernières compactent le sol.www.admin.ch
an den Tag legen
Verhalten
Konjugieren faire preuve de qc
mettre
Verb
Dekl. öffentlicher Dienst -- m service public mSubstantiv
öffentlicher Dienst m secteur public mVerwaltungspr, Privatpers., Verbrechersynd., Verwaltungsfachang. , FiktionSubstantiv
Guten Aufenthalt! Bon séjour!
Guten Abend. Bonsoir.
auf den jour pour jour
Dekl. Duschmatte, Duschvorleger m -n, - f tapis de douche mSubstantiv
Dekl. wilden Tiere pl fauves plSubstantiv
Dekl. Widerlegung -en f
Refutation {f}: I. {alt} Refutation {f} / Widerlegung; II. {Hist.} Refutation {f} / Lehnsaufkündigung durch den Vasallen;
refutation faltmSubstantivEN
Dekl. Meerenge f
détroit {m}: I. Meerenge {f}; II. Detroit (Stadt in den USA);
détroit mSubstantiv
Dekl. Lehnsaufkündigung -en f
Refutation {f}: I. {alt} Refutation {f} / Widerlegung; II. {Hist.} Refutation {f} / Lehnsaufkündigung durch den Vasallen;
refutation fhistSubstantiv
den gleichen ce même
Dekl. Auto n, Personenkraftwagen m -s, - n
Fahrzeuge
automobile fSubstantiv
Dekl. Badematte, Badvorleger m -n, - f tapis de bain mSubstantiv
Dekl. Übertragung, Überweisung f, Transfer f transfert mSubstantiv
Dekl. Reputation -en f
réputation {f}: I. Reputation {f} / (guten) Ruf (herstellen); Ansehen {n}, Leumund {m};
réputation fSubstantiv
Dekl. Eintritt in den Schatten m immersion fSubstantiv
Guten Appetit! Bon appétit !
Dekl. Refutation -en f
Refutation {f}: I. {alt} Refutation {f} / Widerlegung; II. {Hist.} Refutation {f} / Lehnsaufkündigung durch den Vasallen;
refutation fSubstantiv
Die Revision trägt den neuen Datenschutzanforderungen Rechnung. La révision tient compte des nouveaux critères en matière de protection des données.
Dekl. Papiertüte, Papiersack m f sac en papier, cornet mSubstantiv
hinter den Kulissen dans les coulissesübertr.Redewendung
den ganzen Tag à longueur de journéeAdjektiv, Adverb
den Ackerbau betreffend agricoleAdjektiv
Dekl. Orangenblütenwasser n
Destillat aus den Knospen den Orangenbaums
eau de fleur d'oranger fculinSubstantiv
Dekl. Synurie ...ien f
synurie {f}: I. {Medizin} Synurie {f} / Ausscheidung von Fremdstoffen durch den Harn;
synurie fmedizSubstantiv
Dekl. starke Zahnschmerzen f, pl
Schmerz
rage de dents fSubstantiv
den Krieg erklären déclarer la guerre
Dekl. feine Leute f gens de bonne société m, plSubstantiv
Freiwilligkeit f; freiwilliger Dienst m volontariat mSubstantiv
Dekl. Suchanzeige f, Steckbrief m f avis de recherche mSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 27.10.2021 1:55:22
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken