| Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Einmündung -en f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Fluss |
confluent m
rivière | | Substantiv | |
|
Dekl. Pracht ffemininum, Prunk mmaskulinum - |
faste ² m | | Substantiv | |
|
Den Haag
Städtenamen |
La Haye | | | |
|
fahren (Boot) |
naviguer | | Verb | |
|
den Fluss aufwärts fahren irreg. |
remonter la rivière | | Verb | |
|
den Ofen vorheizen
Zubereitung |
préchauffer le four | | | |
|
den Prozess verlieren
Gericht |
perdre le procès | | | |
|
zurückgehen/-fahren/-weichen |
reculer | | | |
|
Ski fahren gehen |
aller au ski | | | |
|
mit Abblendlicht fahren
Verkehr |
rouler en code(s) ugsumgangssprachlich | | | |
|
contourner qc |
etw. umgehen/-fahren | | | |
|
fahren |
partir(je pars, tu pars, il/elle/on part, nous partons, vous partez, ils/elles partent) | | Verb | |
|
fahren |
conduire | | Verb | |
|
fahren |
conduire | | Verb | |
|
Alles im grünen Bereich. / Alles im Fluss. |
Tout baigne. | figfigürlich, übertr.übertragen | Redewendung | |
|
den gleichen |
ce même | | | |
|
am Fluss |
au bord de la rivière | | | |
|
Strom, Fluss m |
flux m | | Substantiv | |
|
(Fluss-)Schifffahrt -en f |
batelierie f | nautNautik, Schifffahrt | Substantiv | |
|
(Fluss-)Schiffer - m |
batelier m | | Substantiv | |
|
fahren, führen |
conduire
Verbe irrégulier | | | |
|
fahren.rollen |
rouler | | | |
|
Mountainbike-Fahren n |
VTT sportSport m | sportSport | Substantiv | |
|
rheinabwärts fahren |
descendre le Rhin | | | |
|
rheinaufwärts fahren |
remonter le Rhin | | Verb | |
|
Schlangenlinien fahren |
zigzaguer | | | |
|
donauabwärts fahren
Flüsse |
descendre le Danube | | | |
|
Motorrad fahren
Verkehr |
faire de la moto | | | |
|
Ski fahren |
skier | | | |
|
Rad fahren |
faire du vélo | | | |
|
Fahrrad fahren |
faire du vélo | | | |
|
stromabwärts fahren |
descendre [ou suivre] le courant | | Verb | |
|
Rad fahren |
aller à bicyclette | | | |
|
Rad fahren |
aller en vélo | | | |
|
Ski fahren |
faire du ski | | | |
|
Velo fahren |
aller au vélo | | | |
|
stromaufwärts fahren |
remonter le courant | | Verb | |
|
über den Dienstweg
Behördenangelegenheit |
par la voie hiérarchique | | | |
|
in den Bergen |
sur les sommets | | | |
|
den Außenpfosten streifen
Fußball |
s’échapper au ras du poteau football | | | |
|
den Kopf neigen
Bewegungen, Nonverbales |
incliner la tête | | | |
|
den Mund halten |
écraser, ne pas insister | | | |
|
den Namen nennen |
nommer | | | |
|
den Kopf verlieren |
perdre la tête | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 23.01.2026 1:09:46
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |