| Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
| jdn angreifen, jdn beschuldigen | s'en prendre à qn | ||||
| angreifen | attaquer | Verb | |||
| jdm. angreifen | agresser qn | ||||
| jmdn. angreifen irreg. | s'en prendre à qn | Verb | |||
| angreifen | toucher réserves | Verb | |||
| die Fettreserven angreifen irreg. | puiser dans les réserves de graisse | übertr. | Verb | ||
| das Ersparte angreifen irreg. | puiser dans son épargne | Verb | |||
|
anfallen irreg. assaillir {Verb}: I. angreifen, anfallen, stürmen; II. {fig.} bestürmen; | assaillir | Verb | |||
|
stürmen assaillir {Verb}: I. angreifen, anfallen, stürmen; II. {fig.} bestürmen; | assaillir | Verb | |||
|
bestürmen assaillir {Verb}: I. angreifen, anfallen, stürmen; II. {fig.} bestürmen; | assaillir | fig | Verb | ||
|
angreifen irreg. assaillir {Verb}: I. angreifen, anfallen, stürmen; II. {fig.} bestürmen; | assaillir | Verb | |||
|
etw. anfassen toucher a qc: I. etwas anfassen; {réserves} angreifen; | toucher à qc | Verb | |||
|
angreifen irreg. corroder {Verb}: I. korrodieren / angreifen, zersetzen, zerstören; II. korrodieren / der Korrosion unterliegen; | corroder | Verb | |||
|
scharf angreifen irreg. polémiser et polémiquer {Verb}: I. polemisieren / eine Polemik ausfechten; gegen eine andere literarische oder wissenschaftliche Meinung kämpfen; II. polemisieren / angreifende, scharfe, unsachliche Kritik ausüben; jmdn. mit unsachlichen Äußerungen scharf angreifen; | polémiquer | Verb | |||
|
Korrosion -en f corrosion {f}: I. Korrosion {f} / das Angreifen, Zerstören, das Zersetzen; II. Korrosion {f} / chemische Veränderung im Material an der Oberfläche fester Körper (z. B. von Gesteinen und Metallen); III. {Geologie} Korrosion {f} / Wiederauflösung von früh ausgeschiedenen Mineralien durch die Schmelze; IV. {Medizin} Korrosion {f} / durch Entzündung oder Ätzmittel hervorgerufene Zerstörung von Körpergewebe; |
corrosion -s f | mediz, geolo, allg, Fachspr. | Substantiv | ||
|
korrodieren corroder {Verb}: I. korrodieren / angreifen, zersetzen, zerstören; II. korrodieren / der Korrosion unterliegen; | corroder | Verb | |||
|
zersetzen corroder {Verb}: I. korrodieren / angreifen, zersetzen, zerstören; II. korrodieren / der Korrosion unterliegen; | corroder | Verb | |||
|
zerstören corroder {Verb}: I. korrodieren / angreifen, zersetzen, zerstören; II. korrodieren / der Korrosion unterliegen; | corroder | Verb | |||
|
der Korrosion unterliegen irreg. corroder {Verb}: I. korrodieren / angreifen, zersetzen, zerstören; II. korrodieren / der Korrosion unterliegen; | corroder | Verb | |||
|
polemisieren polémiser et polémiquer {Verb}: I. polemisieren / eine Polemik ausfechten; gegen eine andere literarische oder wissenschaftliche Meinung kämpfen; II. polemisieren / angreifende, scharfe, unsachliche Kritik ausüben; jmdn. mit unsachlichen Äußerungen scharf angreifen; | polémiquer | Verb | |||
|
polemisieren polémiser et polémiquer {Verb}: I. polemisieren / eine Polemik ausfechten; gegen eine andere literarische oder wissenschaftliche Meinung kämpfen; ankämpfen; II. polemisieren / angreifende, scharfe, unsachliche Kritik ausüben; jmdn. mit unsachlichen Äußerungen scharf angreifen; | polémiser | Verb | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 15.12.2025 15:19:50 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Französisch Deutsch angreifen
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken