Englisch Deutsch stand the racket

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Stand m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Stand die Stände Genitiv des Stand[e]s der Stände Dativ dem Stand[e] den Ständen Akkusativ den Stand die Stände	stall		Substantiv
Dekl. Stand m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Stand die Stände Genitiv des Stand[e]s der Stände Dativ dem Stand[e] den Ständen Akkusativ den Stand die Stände	status		Substantiv
Dekl. Standby-Datenbank f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Standby-Datenbank die Standby-Datenbanken Genitiv der Standby-Datenbank der Standby-Datenbanken Dativ der Standby-Datenbank den Standby-Datenbanken Akkusativ die Standby-Datenbank die Standby-Datenbanken auch: Stand-by-Datenbank	standby database		Substantiv
▶Konjugieren stehen stand gestanden	stand stood stood		Verb
(herum-)sumpfen sumpfte (herum) (hat) (herum-)gesumpft	racket about		Verb
Ausstellungsstand	exhibition stand
▶ bedeuten	stand for		Verb
Dekl. Spanner - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Spanner die Spanner Genitiv des Spanners der Spanner Dativ dem Spanner den Spannern Akkusativ den Spanner die Spanner	racket press		Substantiv
Stand m, Stillstand m	stand		Substantiv
dasselbe	the same
Messestand m, Stand m	booth, stand		Substantiv
die Sache durchstehen irreg. die Sache durchstehen stand die Sache durch die Sache durchgestanden stand the racket: I. a) die Sache durchstehen; b) die Folgen zu tragen haben; c) alles berappen;	stand the racket ² stand the racket	umgspUmgangssprache	Verb
die Folgen zu tragen haben hatte die Folgen zu tragen (hat) die Folgen zu tragen gehabt stand the racket: I. a) die Sache durchstehen; b) die Folgen zu tragen haben; c) alles berappen;	stand the racket ² stand the racket	übertr.übertragen	Verb
(alles) berappen, zusammenrappen (alles) berappen berappte (alles) (hat) (alles) berappt stand the racket: I. a) die Sache durchstehen; b) die Folgen zu tragen haben; c) alles berappen;	stand the racket ² stand the racket	übertr.übertragen	Verb
auf Zeit	against the clock
die Probe bestehen	stand the test		Verb
die Welt erobern	conquer the world
die Chancen abwägen	follow the odds		Verb
auf dem Standpunkt stehen	take the view		Verb
wöchentlich	by the week		Adjektiv
einen Stand betreiben betrieb einen Stand (hat) einen Stand betrieben	run a stand expression run a stand ran a stand run a stand		Verb
das Problem angehen	address the issue
im Dorf herumstreifen	stroll the town
berühre den Boden m	touch the floor		Substantiv
nicht mehr richtig funktionieren, kaputt sein	on the blink		Redewendung
Nimm alles!	Take the lot!
Mach auf!	Get the door!
im Moment	at the moment
im Augenblick	at the moment
rausgeschmissen werden, entlassen werden	get the boot
am Telefon	on the telephone
die richtige Reihenfolge	the correct order
Vorsicht Stufe!	Mind the step!
identifiziere die Aufgabe	identify the task
vorne, im vorderen Teil	at the front
Da lag ich wohl falsch.	I stand corrected.		Redewendung
am Firmament n	(in the) sky	amamerikanisch	Substantiv
der, die ,das; die die englischen Artikel	the
Dekl. Aufruhr m, Remmidemmi n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Aufruhr, Remmidemmi die Aufruhre, --- Genitiv des Aufruhrs, Remmidemmis der Aufruhre, --- Dativ dem Aufruhr, Remmidemmi den Aufruhren, --- Akkusativ das Aufruhr, Remmidemmi die Aufruhre, ---	racket		Substantiv
lärmen, Krach machen intransitiv lärmte, machte Krach (hat) gelärmt, Krach gemacht	to racket ² racket	allgallgemein	Verb
je ..., umso/desto	the..., the ...
Dekl. Basis f, Stand m, Position f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Basis, Stand, Position die Basen, Stände, Positionen Genitiv der Basis, Stand[e]s, Position der Basen, Stände, Positionen Dativ der Basis, Stand[e], Position den Basen, Ständen, Positionen Akkusativ die Basis, Stand, Position die Basen, Stände, Positionen	footing		Substantiv
Dekl. Tribüne f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Tribüne die Tribünen Genitiv der Tribüne der Tribünen Dativ der Tribüne den Tribünen Akkusativ die Tribüne die Tribünen	stand		Substantiv
Dekl. Ständer m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ständer die Ständer Genitiv des Ständern der Ständer Dativ dem Ständer den Ständern Akkusativ den Ständer die Ständer	stand		Substantiv
Dekl. (Zeitungs)Ständer m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der (Zeitungs)Ständer die (Zeitungs)Ständer Genitiv des (Zeitungs)Ständers der (Zeitungs)Ständer Dativ dem (Zeitungs)Ständer den (Zeitungs)Ständern Akkusativ den (Zeitungs)Ständer die (Zeitungs)Ständer	stand		Substantiv
Dekl. Strang m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Strang die Stränge Genitiv des Strang[e]s der Stränge Dativ dem Strang[e] den Strängen Akkusativ den Strang die Stränge	stand		Substantiv
in dem Brief stand	the letter said
Stand aufbauen (abbauen)	install (remove) a stand		Verb
Dekl. Schläger - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schläger die Schläger Genitiv des Schlägers der Schläger Dativ dem Schläger den Schlägern Akkusativ den Schläger die Schläger racket: I. {Sport} Rakett {n}; {Tennis} (Tennis-)Schläger {m}; II. das Rakettspiel, ein Wandballspiel {n}; III. Schneeteller {m};	racket	sportSport	Substantiv
nach dem Stand der Dinge	as matters stand
in den Startlöchern stehen ugs in den Startlöchern stehen stand in den Startlöchern (hat) in den Startlöchern gestanden	wait in the wings waited in the wings waited in the wings	umgspUmgangssprache	Verb
Schlange stehen	stand in line, line up [Am.]		Verb
die Mutigen pl	the Brave		Substantiv
fig. herumkaspern herumkaspern kasperte herum hat herumgekaspert	fig. play the goat play the goat played the goat		Verb
der Pechvogel m, jemand der Unglück n bringt	the jinx
beim	near the
Dekl. Jugendlichen m, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Jugendliche die Jugendlichen Genitiv des Jugendlichen der Jugendlichen Dativ dem Jugendlichen den Jugendlichen Akkusativ den Jugendlichen die Jugendlichen	the young		Substantiv
unzufriedene Person(en)	the disaffected
Sehenden f	the seeing		Substantiv