FilternSeite < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
Dekl. Set-Kombination
f
 set combinationSubstantiv
Dekl. Set-Pflege
f
 set maintenanceSubstantiv
Dekl. Set-Verwendung
f
 set useSubstantiv
Dekl. Set-Verzeichnis
n
 set indexSubstantiv
Nullzählung setzen
setzte die Nullzählung(hat) die Nullzählung gesetzt
 set zero count
set zero countset zero count
inforVerb
Dekl. Bühne
f
 setSubstantiv
Dekl. Garnitur
f
 setSubstantiv
festsetzen, festlegen, aufstellen Konjugieren set
setset
Verb
Dekl. Satz
m
 setSubstantiv
Dekl. Zusammenstellung
f
 setSubstantiv
(in einen Zustand) versetzen, veranlassen Konjugieren set
setset
Verb
festsetzen
setzte festfestgesetzt
 Konjugieren set
setset
Verb
untergehen
ging unteruntergegangen
 Konjugieren set
setset
astroVerb
abbinden
band ababgebunden
 Konjugieren set
setset
Verb
Dekl. Anlage
f
 setSubstantiv
Dekl. Menge
f
 setSubstantiv
erstarren Konjugieren setVerb
fest werden
(z.B.Speise)
 Konjugieren set
setset
Verb
einstellen Konjugieren set
setset
Verb
ähnliche .... (Bücher) set of
Setwert
m
 set valueSubstantiv
Auftrags-Set
n
 order setSubstantiv
Layout-Set
n
 layout setSubstantiv
Settyp
m
 set typeSubstantiv
Multi-Dimension-Set
n
 multidimension setSubstantiv
Kennzahlen-Set
n
 key figure setSubstantiv
Währungsschlüssel-Set
m
 currency key setSubstantiv
Dekl. Lichtzeichenanlage -n
f
 set of lightsSubstantiv
Single-Dimension-Set
n
 single dimension setSubstantiv
jmd. überfallen set upon sb.
SET/GET-Parameter
m
 SET/GET parameterSubstantiv
Dekl. Zählung -en
f
 countSubstantiv
Dekl. Anzahl -en
f

gezählte Menge genau als auch ca. Wert
 countSubstantiv
auszählen Wrestling transitiv
auszählenzählte aus(hat) ausgezählt
 count-out
counted-outcounted-out
sportVerb
sich verlassen auf intransitiv
verließ sich auf(hat) sich verlassen auf
 count on
counted oncounted on
fig, FiktionVerb
den Überblick verlieren
verlor den Überblick(hat) den Überblick verloren
 lose count
lost countlost count
figVerb
rechnen transitiv intransitiv
rechnete(hat), (ist) gerechnet
 to count
countcountedcounted
Verb
Dekl. Bühnenbild
n
 setSubstantiv
festgelegt set
Dekl. Service
n
 setSubstantiv
in Brand setzen
setzte in Brand(hat) in Brand gesetzt
 set fire
set fireset fire
Verb
einrichten setVerb
Sets setSubstantiv
Dekl. Reihe
f
 setSubstantiv
festlegen
legte festfestgelegt
 Konjugieren set
setset
Verb
in Brand stecken / setzen
steckte / setzte in Brand(hat) in Brand gesteckt / gesetzt
 set alight
set alightset alight
Verb
Konjugieren stellen
stelltegestellt
 Konjugieren set
setset
Verb
Null f, Nullpunkt
m
 zeroSubstantiv
Dekl. Gerät
n
 setSubstantiv
null zeroZahl
Null [math.]
f
 zeroSubstantiv
vorgeschrieben set
es ist nachts unter Null gewesen. (vollendete Gegenwart - Perfekt) it has been below zero at night.
aufbrechen, sich aufmachen, losziehen set offVerb
sich auf den Weg machen set outVerb
Organisation
f
 set-upSubstantiv
jede Mark umdrehen
drehte jede Mark um(hat) jede Mark umgedreht
 count every penny
counted every pennycounted every penny
Verb
ankurbeln set goingVerb
Dekl. Jobcount -s
m
 job countinfor, Kunstw., FiktionSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 09.12.2025 18:04:39
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit