Pauker Logo

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
hat getroffen met
Met m meadSubstantiv
traf (sich) met
treffen
trafgetroffen
to meet
meetmetmet
Verb
begegnet met
traf met
treffen meet-metVerb
wiedergesehen met again
treffen, traf, getroffen meet, met, met
Wetteramt (UK) Met Office (UK)
wir kennen uns we've met
treffen to meet, met, metVerb
abgeblitzt met with a rebuff
Wir trafen uns am Abend. We met at night.
Er erlitt eine vernichtende Niederlage. He met his Waterloo.
Hast du / Haben Sie schon kennen gelernt? Have you met …?
verunglückte met with an accident
Kennen wir uns nicht? Haven't we met (before)?
Er sah seinem Schicksal ruhig entgegen. He met his fate calmly.
Ich denke wir kennen uns schon. I think we've already met.
Aufträge können ab Lager erfolgen orders can be met from stock
Der Plan der Regierung stieß auf Widerstand. The government's plan met with resistance.
Hast du jemals jemand Berühmtes getroffen? have you ever met anybody / anyone famous?
wir haben uns dann später noch auf einen Drink getroffen we met up again later for a drink
Personen, die sich vor kurzem zum ersten Mal begegnet sind people who first met a short time ago
Ich glaube wir kennen uns noch nicht. I don't think we've met (before).
herrschen to be met, to dominate, to govern, to obtain, to prevail, to reign, to rule
Der Mann, den ich gestern traf, ist Journalist. The man (who / whom / that) I met yesterday is a journalist.
der Mann, den ich gestern traf ist Journalist.. The man (who / whom / that) I met yesterday is a journalist.
Die Herausforderungen zu meistern funktioniert nur mit einem massiven Umbau des Wirtschafts- und Energiesystems hin zu mehr Nachhaltigkeit.www.siemens.com However, the challenges associated with the growing threats to our environment can be met only if major economies and their energy systems are increasingly focused on sustainability.www.siemens.com
Gleichzeitig wird die Verwaltung ab 2002 dezentralisiert, sofern bestimmte Voraussetzungen erfüllt sind. Zu diesem Zweck wird technische Hilfe beim Ausbau der Verwaltungskapazitäten in den betreffenden Ländern gewährt.www.aebr.eu This will be accompanied by decentralised management from 2002 onwards, provided certain pre-conditions are met, with technical support being provided to improve management capacities in the countries concerned.www.aebr.eu
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 16.01.2018 18:35:49
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Amazon