Englisch Deutsch meet the target

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
zielen	target		Verb
▶Konjugieren kennenlernen lernte kennen kennengelernt auch: kennen lernen	meet - met - met meet met met		Verb
die Front, das Militär	The Front
dasselbe	the same
am Telefon	on the telephone
berühre den Boden m	touch the floor		Substantiv
sich an der Bushaltestelle treffen intransitiv sich ... treffen traf sich ... (hat) sich ... getroffen	meet at the bus meet ... met ... met ...		Verb
im Augenblick	at the moment
das Problem angehen	address the issue
Vorsicht Stufe!	Mind the step!
im Dorf herumstreifen	stroll the town
Mach auf!	Get the door!
auf dem Standpunkt stehen	take the view		Verb
Nimm alles!	Take the lot!
die richtige Reihenfolge	the correct order
im Moment	at the moment
die Welt erobern	conquer the world
wöchentlich	by the week		Adjektiv
auf Zeit	against the clock
am Firmament n	(in the) sky	amamerikanisch	Substantiv
vorne, im vorderen Teil	at the front
rausgeschmissen werden, entlassen werden	get the boot
nicht mehr richtig funktionieren, kaputt sein	on the blink		Redewendung
die Chancen abwägen	follow the odds		Verb
identifiziere die Aufgabe	identify the task
die Rechnung bezahlen	foot the bill		Redewendung
Dekl. Angriffsziel n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Angriffsziel die Angriffsziele Genitiv des Angriffsziel[e]s der Angriffsziele Dativ dem Angriffsziel[e] den Angriffszielen Akkusativ das Angriffsziel die Angriffsziele	target		Substantiv
genau zielen oder abzielen	target		Verb
Dekl. Zielvorgabe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zielvorgabe die Zielvorgaben Genitiv der Zielvorgabe der Zielvorgaben Dativ der Zielvorgabe den Zielvorgaben Akkusativ die Zielvorgabe die Zielvorgaben	target		Substantiv
Planziel n	target		Substantiv
der, die ,das; die die englischen Artikel	the
Dekl. Ziel(scheibe) f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zielscheibe die Zielscheiben Genitiv der Zielscheibe der Zielscheiben Dativ der Zielscheibe den Zielscheiben Akkusativ die Zielscheibe die Zielscheiben	target		Substantiv
Dekl. Zielsetzung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zielsetzung die Zielsetzungen Genitiv der Zielsetzung der Zielsetzungen Dativ der Zielsetzung den Zielsetzungen Akkusativ die Zielsetzung die Zielsetzungen	target		Substantiv
Dekl. Ziel n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Ziel die Ziele Genitiv des Ziel[e]s der Ziele Dativ dem Ziel[e] den Zielen Akkusativ das Ziel die Ziele	target		Substantiv
Dekl. Vorgabe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Vorgabe die Vorgaben Genitiv der Vorgabe der Vorgaben Dativ der Vorgabe den Vorgaben Akkusativ die Vorgabe die Vorgaben	target		Substantiv
Dekl. Zielscheibe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zielscheibe die Zielscheiben Genitiv der Zielscheibe der Zielscheiben Dativ der Zielscheibe den Zielscheiben Akkusativ die Zielscheibe die Zielscheiben	target		Substantiv
Ziel(setzung)	target		Substantiv
Zielbereich m	target		Substantiv
Dekl. Zielperson f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zielperson die Zielpersonen Genitiv der Zielperson der Zielpersonen Dativ der Zielperson den Zielpersonen Akkusativ die Zielperson die v	target		Substantiv
je ..., umso/desto	the..., the ...
Spitzname für William Shakespeare	(the) Bard
der (europäische) Kontinent	the Continent
die Sache vernebeln vernebelte die Sache (hat) die Sache vernebelt english: cloud (verb): I. bewölken, umwölken; II. {figürlich} verdunkeln, trüben, cloud the issue / die Sache vernebeln; III. {Handwerk} Stoff moirieren; IV. {v/i} cloud and cloud over / sich bewölken oder umwölken, sich trüben / sich zuziehen (auch figürlich);	cloud the issue	figfigürlich	Verb
Letztere(r, s)	the latter
Den Haag	The Hague		Substantiv
Erstere(r, s)	the former
Protokoll führen transitiv führte Protokoll (hat) Protokoll geführt	keep the minutes kept the minutes kept the minutes	übertr.übertragen	Verb
Dekl. die Allierten X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Genitiv Dativ Akkusativ	the Allies		Substantiv
fig. herumkaspern herumkaspern kasperte herum hat herumgekaspert	fig. play the goat play the goat played the goat		Verb
ältere Menschen	the elderly
den Weg markieren markierte den Weg (hat) den Weg markiert english: blaze (verb): I. {v/i} flammen, aufflammen, lodern, auflodern, brennen, entbrennen (alle auch fig.); II. {v/t} Bäumen anschalmen;	blaze the trail blazed the trail blazed the trail		Verb
die schöne Künste	the arts
linksstetig math	the left	mathMathematik
die Chancen	the odds
folgen folge dem / der / den	follow follow the ...		Verb
unentschieden spielen spielte unentschieden (hat) unentschieden gespielt english: draw (verb): I. {v/t} ziehen; II. (Gesicht) verziehen; III. holen, sich verschaffen; entnehmen; IV. ziehen, auslosen; V. {figürlich} herausbringen, herausziehen; VI. ausfragen, aushorchen; VII. draw a portrait / zeichnen, draw a line / Linie zeichnen; VIII. {Schriftstück} entwerfen, aufsetzen; IX. {Schifffahrt} einen Tiefgang haben; X. {Tee} ziehen lassen; XI. {geschlachtetes Tier} ausnehmen; XII. {Technik, Handwerk} Draht ziehen; XIII. draw the match / {Sport} unentschieden spielen; XIV. sich (leicht) ziehen lassen; XV. sich (hin)begeben / sich nähern; XVI. draw on / in Anspruch nehmen, heranziehen; XVII. {Kapital, Vorräte} angreifen; XVIII. {kaufmännische Sprache} Wechsel ziehen;	draw the match	sportSport	Verb
Dekl. Watt n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Watt die Watten Genitiv des Watts der Watten Dativ dem Watt den Watten Akkusativ das Watt die Watten	the mudflats		Substantiv
die Stellung halten irreg. die Stellung halten hielt Stellung (hat) Stellung gehalten	hold the fort held the fort held the fort		Verb
die öffentliche Sicherheit wahren ... wahren wahrte ... (hat) ... gewahrt	keep the peace keep kept kept	Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, Verwaltungsfachang. verwaltungsfachangestellte im Allgemeinen, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken	Verb