Englisch Deutsch schwachen Seiten

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Schwäche f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schwäche die Schwächen Genitiv der Schwäche der Schwächen Dativ der Schwäche den Schwächen Akkusativ die Schwäche die Schwächen	weakness		Substantiv
Dekl. Schwäche f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schwäche die Schwächen Genitiv der Schwäche der Schwächen Dativ der Schwäche den Schwächen Akkusativ die Schwäche die Schwächen	enervation		Substantiv
Dekl. Seite f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Seite die Seiten Genitiv der Seite der Seiten Dativ der Seite den Seiten Akkusativ die Seite die Seiten	page		Substantiv
Dekl. Schwäche Vorliebe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schwäche die Schwächen Genitiv der Schwäche der Schwächen Dativ der Schwäche den Schwächen Akkusativ die Schwäche die Schwächen	fondness		Substantiv
Dekl. Schwäche f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schwäche die Schwächen Genitiv der Schwäche der Schwächen Dativ der Schwäche den Schwächen Akkusativ die Schwäche die Schwächen	foible		Substantiv
Dekl. Seite f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Seite die Seiten Genitiv der Seite der Seiten Dativ der Seite den Seiten Akkusativ die Seite die Seiten	side		Substantiv
Dekl. Schwäche f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schwäche die Schwächen Genitiv der Schwäche der Schwächen Dativ der Schwäche den Schwächen Akkusativ die Schwäche die Schwächen	feebleness		Substantiv
Dekl. Schwäche Gebrechlichkeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schwäche die Schwächen Genitiv der Schwäche der Schwächen Dativ der Schwäche den Schwächen Akkusativ die Schwäche die Schwächen	frailty		Substantiv
Dekl. Schwäche Mattigkeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schwäche die Schwächen Genitiv der Schwäche der Schwächen Dativ der Schwäche den Schwächen Akkusativ die Schwäche die Schwächen	languor		Substantiv
Dekl. Schwäche f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schwäche die Schwächen Genitiv der Schwäche der Schwächen Dativ der Schwäche den Schwächen Akkusativ die Schwäche die Schwächen	atony		Substantiv
Dekl. (Charakter-)Schwäche f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schwäche die Schwächen Genitiv der Schwäche der Schwächen Dativ der Schwäche den Schwächen Akkusativ die Schwäche die Schwächen	failing		Substantiv
Dekl. Schwäche f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schwäche die Schwächen Genitiv der Schwäche der Schwächen Dativ der Schwäche den Schwächen Akkusativ die Schwäche die Schwächen Nutzlosigkeit	fecklessness		Substantiv
Dekl. Schwäche f, Schwachheit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schwäche die Schwächen Genitiv der Schwäche der Schwächen Dativ der Schwäche den Schwächen Akkusativ die Schwäche die Schwächen	infirmity		Substantiv
Dekl. Seiten-Adressierung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Seiten-Adressierung die Seiten-Adressierungen Genitiv der Seiten-Adressierung der Seiten-Adressierungen Dativ der Seiten-Adressierung den Seiten-Adressierungen Akkusativ die Seiten-Adressierung die Seiten-Adressierungen	page addressing		Substantiv
Dekl. Schwäche f, Schwachheit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schwäche die Schwächen Genitiv der Schwäche der Schwächen Dativ der Schwäche den Schwächen Akkusativ die Schwäche die Schwächen	weakness		Substantiv
Dekl. schwache Seite f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die schwache Seite die schwachen Seiten Genitiv der schwachen Seite der schwachen Seiten Dativ der schwachen Seite den schwachen Seiten Akkusativ die schwache Seite die schwachen Seiten	foible		Substantiv
Dekl. Gelbe Seiten Branchenverzeichnis f, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die die Gelben Seiten Genitiv der der Gelben Seiten Dativ der den Gelben Seiten Akkusativ die die Gelben Seiten	yellow pages		Substantiv
Dekl. eine schwache Hoffnung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die schwache Hoffnung die Genitiv der schwachen Hoffnung der Dativ der schwachen Hoffnung den Akkusativ die schwache Hoffnung die	a slight hope		Substantiv
schwache Seiten	foibles
Seiten f	pages		Substantiv
Seiten f	sides		Substantiv
schwächen	to bate		Verb
schwächen	to weaken		Verb
schwächen	debilitate		Verb
schwächen	to enfeeble		Verb
Schwächen f	infirmities		Substantiv
Schwächen f	frailties		Substantiv
Schwächen f	foibles		Substantiv
Schwächen f	flaccidities		Substantiv
Schwächen f	enervations		Substantiv
schwächen, mindern	dilute		Verb
spezielle Schwächen	specific weaknesses
Seiten-Nummerierung f	pagination		Substantiv
untergraben, schwächen	sap		Verb
Seiten pl, Kanten	edges
für beide Seiten	mutually
zynisch Schwächen ausnutzen	cynically prey on weaknesses
jem. / etw. schwächen	debilitate sb. / sth.		Verb
zwei Seiten derselben Medaille	two sides of the same coin		Redewendung
für beide Seiten vorteilhaft	mutually beneficial
erotische Seiten eines Liebesromans	steamy pages of a romance novel
auf nur (250 Seiten)	in a mere (250 pages)
illuminierte Bilder der Seiten	illuminated panels of the pages
Person mit schwachen Nerven	faint of heart
an den Seiten abgestuft	graduated at the sides
für beide Seiten zufriedenstellendes Ergebnis	win-win outcome
sich nach allen Seiten absichern	hedge one's bets		Verb
beide Seiten der Geschichte hören.	hear both sides of the story
Jede Sache hat ihre zwei Seiten.	There are (always) two sides to every question.
einen (Seiten)Blick werfen auf fam	Am fam take a slant at		Redewendung
um alle Schwächen die sie finden auszunutzen	to exploit any weaknesses they find
einen sehr schwachen Geruch von Gas wahrnehmen	catch a very faint smell of gas
das Getue von Parteiführern auf allen Seiten	the posturing of party leaders on all sides
das Internet bietet zahllose nützliche Seiten an.	the internet offers countless useful sites.
er hat noch einige Seiten seines Buches zu lesen.	he has a few pages of his book to read.
Protestierende von beiden Seiten prallten heute in London aufeinander.	Protesters from both sides clashed on the streets of London today.
etw. schrumpfen lassen; auch: jem. Einfluss schwächen auch: (versehentlich) eingehen lassen	shrink sth.		Verb
die guten Seiten des Lebens, das Schöne am Leben	the good things in life
Vergewissern Sie sich, dass sie beide Seiten des Formulars ausfüllen.	Make sure you fill out both sides of the form.