Englisch Deutsch persönliche Frage

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
▶Dekl. Frage f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Frage die Fragen Genitiv der Frage der Fragen Dativ der Frage den Fragen Akkusativ die Frage die Fragen	asking		Substantiv
▶Dekl. Frage -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Frage die Fragen Genitiv der Frage der Fragen Dativ der Frage den Fragen Akkusativ die Frage die Fragen	question -s		Substantiv
Dekl. Aufforderung f, Frage f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Aufforderung, Frage die Aufforderungen, Fragen Genitiv der Aufforderung, Frage der Aufforderungen, Fragen Dativ der Aufforderung, Frage den Aufforderungen, Fragen Akkusativ die Aufforderung, Frage die Aufforderungen, Fragen	demand		Substantiv
Dekl. Frage f, Rückfrage f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Frage, Rückfrage die Fragen, Rückfragen Genitiv der Frage, Rückfrage der Fragen, Rückfragen Dativ der Frage, Rückfrage den Fragen, Rückfragen Akkusativ die Frage, Rückfrage die Fragen, Rückfragen	query		Substantiv
Dekl. Frage-Antwort-Runde f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Frage-Antwort-Runde die Frage-Antwort-Runden Genitiv der Frage-Antwort-Runde der Frage-Antwort-Runden Dativ der Frage-Antwort-Runde den Frage-Antwort-Runden Akkusativ die Frage-Antwort-Runde die Frage-Antwort-Runden	Q and A session		Substantiv
Dekl. rhetorische Frage -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die rhetorische Frage die rhetorischen Fragen Genitiv der rhetorischen Frage der rhetorischen Fragen Dativ der rhetorischen Frage den rhetorischen Fragen Akkusativ die rhetorische Frage die rhetorischen Fragen	rhetorical question	VerwaltungsprVerwaltungssprache, kommunik.Kommunikation, Verwaltungsfachang. verwaltungsfachangestellte im Allgemeinen, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken	Substantiv
Dekl. persönliche Erfahrung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die persönliche Erfahrung die persönlichen Erfahrungen Genitiv der persönlichen Erfahrung der persönlichen Erfahrungen Dativ der persönlichen Erfahrung den persönlichen Erfahrungen Akkusativ die persönliche Erfahrung die persönlichen Erfahrungen	in-person experiment		Substantiv
Dekl. (persönliche / vertrauensvolle) Beziehung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Beziehung die Beziehungen Genitiv der Beziehung der Beziehungen Dativ der Beziehung den Beziehungen Akkusativ die Beziehung die Beziehungen	rapport		Substantiv
Dekl. persönliche Information f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die persönliche Information die persönlichen Informationen Genitiv der persönlichen Information der persönlichen Informationen Dativ der persönlichen Information den persönlichen Informationen Akkusativ die persönliche Information die persönlichen Informationen	personal information, personal detail		Substantiv
Dekl. persönliche Verantwortung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die persönliche Verantwortung die persönlichen Verantwortungen Genitiv der persönlichen Verantwortung der persönlichen Verantwortungen Dativ der persönlichen Verantwortung den persönlichen Verantwortungen Akkusativ die persönliche Verantwortung die persönlichen Verantwortungen	personal responsibility		Substantiv
Dekl. persönliche Frage f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die persönliche Frage die persönlichen Fragen Genitiv der persönlichen Frage der persönlichen Fragen Dativ der persönlichen Frage den persönlichen Fragen Akkusativ die persönliche Frage die persönlichen Fragen	personal question		Substantiv
Dekl. eine heikle Frage -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die heikle Frage die heiklen Fragen Genitiv der heiklen Frage der heiklen Fragen Dativ der heiklen Frage den heiklen Fragen Akkusativ die heikle Frage die heiklen Fragen	a tricky question	Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken	Substantiv
persönliche Daten	personal details
Dekl. persönliche Gegenstände m, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der persönliche Gegenstand die persönlichen Gegenstände Genitiv des persönlichen Gegenstand[e]s der persönlichen Gegenstände Dativ dem persönlichen Gegenstand[e] den persönlichen Gegenständen Akkusativ den persönliche Gegenstand die persönlichen Gegenstände	personal items pl		Substantiv
Dekl. Handlungsablauf m; auch: persönliche Geschichte f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Handlungsablauf die Handlungsabläufe Genitiv der Handlungsablauf[e]s der Handlungsabläufe Dativ der Handlungsablauf[e] den Handlungsabläufen Akkusativ die Handlungsablauf die Handlungsabläufe Handlungsverlauf	storyline		Substantiv
Frage, die man nicht stellen sollte	unaskable question
seine persönliche Bestzeit laufen ... laufen lief ... (ist) ... gelaufen	run one's personal best expression run ... ran ... run ...	sportSport	Verb
quälende Frage	nagging question
offene Frage	open-ended question
geschlechtsspezifische Frage	gender issue
unberechtigte Frage	improper question
knifflige Frage	poser
Frage bezüglich	query regarding
höfliche Frage	polite question
außer Frage	beyond question
(persönliche / / private / soziale) Kontakte pflegen; sich unterhalten	socialize		Verb
persönliche Note f	personal touch		Substantiv
persönliche Bestleistung	personal best
persönliche Entspannungszeit	personal relaxation time
persönliche Schutzausrüstung	PPE (personal protective equipment)
persönliche Geheimnummer f	personal identification number		Substantiv
persönliche Verteilerliste f	private distribution list		Substantiv
persönliche Einstellungen f	personal settings		Substantiv
persönliche Mappe f	private folder		Substantiv
persönliche Geheimzahl f	personal identification number (PIN)		Substantiv
persönliche Nummer	private Number
persönliche Gebrauchsgegenstände	personal effects
persönliche Daten	Personal Information		Substantiv
genau diese Frage	this very question
Frage-Antwort-Zyklus m	inquiry-response cycle		Substantiv
Frage, Ergebnis, Kernpunkt	issue		Substantiv
schwierige Frage, Problem	conundrum		Substantiv
Thema, Frage, Anliegen	issue		Substantiv
(eine Frage) stellen	pose (a question)		Verb
ich frage mich	I wonder
verzwickt verzwickte Frage	vexing vexing question		Adjektiv
in Frage kommend	eligible
Stellt eine Frage.	Ask a question.
Frage, in Frage stellen	query
eine peinliche Frage	an awkward question
eine umstrittene Frage	a controversial issue
eine spezielle Frage	a specific question
eine Frage aufwerfen	beg a question, pose a question		Verb
eine persönliche Anrede	a personal reference
persönliche Workflow-Einstellungen f	personal workflow settings		Substantiv
zufällig persönliche Daten sammeln	accidently collecting personal data
Er ist nicht zurückhaltend bezüglich Diskutierens über persönliche Themen.	He isn't shy about discussing person topics.
zu viele persönliche Informationen preisgeben (besonders in sozialen Netzwerken)	overshare		Verb
eine Frage der Zeit	a question of time	figfigürlich, allgallgemein