| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
| | |
|
älter |
senior | | | |
|
Dekl. Alter n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
seniority | | Substantiv | |
|
Dekl. Alter n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
age | | Substantiv | |
|
Dekl. (Sich-)Zurückziehen -- n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
retirement -s | | Substantiv | |
|
sich ausdenken, erfinden |
concoct | | Verb | |
|
sich zurückziehen |
recede | | Verb | |
|
sich die Haare schneiden lassen intransitiv |
get one's hair cut | | Verb | |
|
sich bemühen |
endeavour | | Verb | |
|
sich umdrehen |
turn around | | Verb | |
|
sich in etw. hervortun |
excel in sth. | | Verb | |
|
alt, sehr alt |
ancient | | Adjektiv | |
|
Dekl. Position in einem Unternehmen f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
corporate role | | Substantiv | |
|
sich die Haare schneiden lassen intransitiv |
have one's hair cut | | Verb | |
|
Dekl. (alter) Knacker mmaskulinum, Typ m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
geezer (abwert.) | | Substantiv | |
|
Dekl. gebärfähiges Alter n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
child-bearing age | | Substantiv | |
|
Dekl. Einkommen aus einem landwirtschaftlichen Betrieb n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
farm income | | Substantiv | |
|
bei einem breiten Publikum Anklang finden |
go mainstream ugsumgangssprachlich | | | |
|
Dekl. Feier zu einem bedeutsamen Ereignis f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
milestone celebration | | Substantiv | |
|
sich in Szene setzen |
show off, draw attention to oneself | | Verb | |
|
sich danach sehnend frei zu atmen |
yearning to breath free | | | |
|
Dekl. Sprechstundenhilfe bei einem praktischen Arzt f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
receptionist at a GP practice | BerufBeruf | Substantiv | |
|
Dekl. Feier f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
sich auf eine Feier freuen |
celebration
look forward to a celebration | | Substantiv | |
|
sich winden |
wind | | Verb | |
|
sich winden |
snake | | Verb | |
|
etw. nutzen, sich etw. zunutze machen |
utilize sth. | | Verb | |
|
sich etw. ausdenken, etw. aushecken |
cook s.th. up | figfigürlich, übertr.übertragen | Verb | |
|
sich zurückziehen
Versicherungen ziehen sich zurück. |
retreat
Insurance companies are retreating. | | Verb | |
|
hält sich selber für einen Experten |
considers himself an expert | | | |
|
Dekl. Park m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
im Park, in einem Park |
park
in a park | | Substantiv | |
|
Dekl. (hohes) Alter n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
(old) age | | Substantiv | |
|
Dekl. Kauz Person m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
alter Knacker |
codger ugsumgangssprachlich | | Substantiv | |
|
Dekl. Posting n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(=Beitrag in einem sozialen Onlinemedium) |
posting | | Substantiv | |
|
Dekl. Hauspersonal n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(=in einem Haushalt tätiges Personal) |
domestic staff | BerufBeruf | Substantiv | |
|
Dekl. Erkennungszeichen nneutrum, Wahrzeichen - n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
nahe / bei einem Wahrzeichen |
landmark -s
near a landmark | | Substantiv | |
|
mit einem Ruck |
with a jerk | | | |
|
umkippen, sich überschlagen |
turn over | | | |
|
Dekl. Vierzigerin, eine Frau in den Vierzigern f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Alter |
woman in her forties | | Substantiv | |
|
sich zusammenschließen |
merge | | Verb | |
|
Dekl. Vertrag mit einem Energieversorger m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
energy suppllier contract | | Substantiv | |
|
Dekl. Treffen an einem Ort außerhalb des Arbeitsplatzes n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
off-site | | Substantiv | |
|
Dekl. Basis ffemininum, Sockel m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
mit einem schwarzen Sockel |
base
with a black base | | Substantiv | |
|
(sich) verändern |
alter | | Verb | |
|
sich wandeln |
alter | | Verb | |
|
sich verkaufen |
market oneself | | | |
|
beteiligt sich |
participates | | | |
|
sich verdreifachen |
treble | | Verb | |
|
sich davonmachen reflexiv |
clear out | | Verb | |
|
sich aufdonnern |
doll oneself up to the nines | | Verb | |
|
sich verstecken |
hide out | | | |
|
sich sehnen |
long (to do sth.) | | | |
|
sich dahinschleppen |
drag o.s. along | | | |
|
sich ergeben |
turn up | | | |
|
sich räuspern |
unacquiescent | | | |
|
sich unterhalten |
enjoy oneself | | | |
|
sich verbeugen |
give a bow | | | |
|
sich konzentrieren auf |
get down to | | | |
|
sich gegenseitig anreden |
call each other | | | |
|
sich Mühe machen |
take the/an effort | | | |
|
sich bewusst werden |
realise | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 20:34:22 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 17 |