FilternSeite < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
wechseln bandyVerb
wechseln alternateVerb
Dekl. Wechsel
m
 replacementSubstantiv
Dekl. Wechsel
m
 changeSubstantiv
Dekl. Wechsel
m
 bill of exchange
[B/E]
kaufm. SpracheSubstantiv
Dekl. Wechsel
m

Übergang
 transitionSubstantiv
Dekl. Release-Wechsel -
m
 release upgradeinforSubstantiv
Dekl. Scheck-Wechsel -
m
 check/bill of exchangefinan, Verbrechersynd.Substantiv
Dekl. Veränderung
f
 varianceSubstantiv
Dekl. Veränderung
f
 diversificationSubstantiv
Dekl. Veränderung
f
 renewalSubstantiv
Dekl. Aktion n; Wechsel
m
 moveSubstantiv
Dekl. Änderung f, Veränderung
f
 mutationSubstantiv
Dekl. Abänderung f, Veränderung
f
 alterationSubstantiv
Dekl. Veränderung f, Wechsel
m
 variationSubstantiv
Dekl. Laufzeit eines Wechsels
f
 term of a bill of exchangekaufm. SpracheSubstantiv
Dekl. Veränderung f, Verlagerung f, Verschiebung
f
 shiftingSubstantiv
winzige Veränderungen minute variations
kann ich bitte den Autotyp wechseln? can I change the car model, please?
wechseln swapVerb
wechseln changeVerb
wechseln shiftVerb
Veränderungen herbeiführen transitiv
führte Veränderungen herbei(hat) Veränderungen herbeigeführt
 bring about change
brought about changebrought about change
Verb
disruptiv, große Veränderungen herbeiführend disruptiveAdjektiv
etw. wechseln switch sth.Verb
wechseln, übergehen transitionVerb
Thema wechseln change the subjectVerb
wechseln zu transfer toVerb
schwenken, wechseln pivotVerb
Ansicht wechseln switch viewVerb
umschalten, wechseln switchVerb
Geld wechseln change moneyVerb
Veränderungen
f
 mutationsSubstantiv
Veränderungen
f
 variancesSubstantiv
Veränderungen vorbehalten subject to change without notice
Wir fanden Lösungen, die große Veränderungen herbeiführten. We found solutions that were disruptive.
Können Sie mir das (Geld) wechseln, bitte? can you change this for me, please?
drastische Veränderungen shake-upVerb
wechseln zwischen...und alternate between...andVerb
zu etwas wechseln switch to sth.Verb
(zu etw.) wechseln pivot (to sth.)Verb
den Besitzer wechseln change handsVerb
Vergiss nicht dein Autoöl regelmäßig wechseln zu lassen. Don't forget to have your car's oil changed periodically.
den Gang wechseln, schalten change gearVerb
plötzlich das Thema wechseln go off on a tangent idiomRedewendung
bei einem Baby die Windeln wechseln change a babyVerb
können Sie das Geld wechseln, bitte? could you give me some small change, please?
wo kann ich meinem Kind die Windeln wechseln? where can I change the baby's nappy GB,Aus / diaper US ?
von einem Einsatz als Haussitter(in) zum nächsten wechseln go sit-to-sitVerb
Dekl. Wechsel -
m

fluctuation {f}: I. Fluktuation {f} / Schwanken, Schwankung {f}, Wechsel; II. {Medizin} fluctuation {f}: I. Fluktuation {f} / Schwanken, Schwankung {f}, Wechsel; II. {Medizin} Fluktuation {f} / das mit dem Finger spürbare Schwappen einer Flüssigkeitsansammlung unter der Haut; III. Fluktuation {f} {Fachsprache, jeweilige Themen, Fachrichtungen}; Fluktuation {f} / das mit dem Finger spürbare Schwappen einer Flüssigkeitsansammlung unter der Haut; III. Fluktuation {f} {Fachsprache, jeweilige Themen, Fachrichtungen};
fluctuation -sSubstantiv
Dekl. Veränderung
f
 changeSubstantiv
Dekl. Börse --
f

english: exchange (verb), (s): I. {v/t} austauschen, umtauschen (gegen), vertauschen (mit); II. (Geld) eintauschen, wechseln, umwechseln (for / gegen); III. (gegenseitig Blicke, Küsse, Plätze) tauschen; (Grüße, Gedanken, Gefangene etc.) austauschen; (Worte, Schüsse, etc.) wechseln; exchange blows / sich prügeln; IV. ersetzen durch / exchange for; V. {Handwerk, Technik} auswechseln; VI. {v/i} exchange for / wert sein; VII. {s} Tausch (auch beim Schach); Austausch {m}; Umtausch {m}, Auswechselung {f}, Tauschhandel {m}; VIII. {Handel, Wirtschaft} a) Wechseln {n}, Umwechseln {n}, Wechselverkehr {m}; IX. {Handwerk, Wirtschaft} Börse {f}; X. Fernsprechamt {n}, Vermittlung {f};
 exchangefinan, wirtsSubstantiv
Dekl. Tauschhandel
m

english: exchange (verb), (s): I. {v/t} austauschen, umtauschen (gegen), vertauschen (mit); II. (Geld) eintauschen, wechseln, umwechseln (for / gegen); III. (gegenseitig Blicke, Küsse, Plätze) tauschen; (Grüße, Gedanken, Gefangene etc.) austauschen; (Worte, Schüsse, etc.) wechseln; exchange blows / sich prügeln; IV. ersetzen durch / exchange for; V. {Handwerk, Technik} auswechseln; VI. {v/i} exchange for / wert sein; VII. {s} Tausch (auch beim Schach); Austausch {m}; Umtausch {m}, Auswechselung {f}, Tauschhandel {m}; VIII. {Handel, Wirtschaft} a) Wechseln {n}, Umwechseln {n}, Wechselverkehr {m}; IX. {Handwerk, Wirtschaft} Börse {f}; X. Fernsprechamt {n}, Vermittlung {f};
 exchangeSubstantiv
Dekl. Wechseln --
n

english: exchange (verb), (s): I. {v/t} austauschen, umtauschen (gegen), vertauschen (mit); II. (Geld) eintauschen, wechseln, umwechseln (for / gegen); III. (gegenseitig Blicke, Küsse, Plätze) tauschen; (Grüße, Gedanken, Gefangene etc.) austauschen; (Worte, Schüsse, etc.) wechseln; exchange blows / sich prügeln; IV. ersetzen durch / exchange for; V. {Handwerk, Technik} auswechseln; VI. {v/i} exchange for / wert sein; VII. {s} Tausch (auch beim Schach); Austausch {m}; Umtausch {m}, Auswechselung {f}, Tauschhandel {m}; VIII. {Handel, Wirtschaft} a) Wechseln {n}, Umwechseln {n}, Wechselverkehr {m}; IX. {Handwerk, Wirtschaft} Börse {f}; X. Fernsprechamt {n}, Vermittlung {f};
 exchangeSubstantiv
Dekl. Umwechseln
n

english: exchange (verb), (s): I. {v/t} austauschen, umtauschen (gegen), vertauschen (mit); II. (Geld) eintauschen, wechseln, umwechseln (for / gegen); III. (gegenseitig Blicke, Küsse, Plätze) tauschen; (Grüße, Gedanken, Gefangene etc.) austauschen; (Worte, Schüsse, etc.) wechseln; exchange blows / sich prügeln; IV. ersetzen durch / exchange for; V. {Handwerk, Technik} auswechseln; VI. {v/i} exchange for / wert sein; VII. {s} Tausch (auch beim Schach); Austausch {m}; Umtausch {m}, Auswechselung {f}, Tauschhandel {m}; VIII. {Handel, Wirtschaft} a) Wechseln {n}, Umwechseln {n}, Wechselverkehr {m}; IX. {Handwerk, Wirtschaft} Börse {f}; X. Fernsprechamt {n}, Vermittlung {f};
 exchangeSubstantiv
Dekl. Auswechselung -en
f

english: exchange (verb), (s): I. {v/t} austauschen, umtauschen (gegen), vertauschen (mit); II. (Geld) eintauschen, wechseln, umwechseln (for / gegen); III. (gegenseitig Blicke, Küsse, Plätze) tauschen; (Grüße, Gedanken, Gefangene etc.) austauschen; (Worte, Schüsse, etc.) wechseln; exchange blows / sich prügeln; IV. ersetzen durch / exchange for; V. {Handwerk, Technik} auswechseln; VI. {v/i} exchange for / wert sein; VII. {s} Tausch (auch beim Schach); Austausch {m}; Umtausch {m}, Auswechselung {f}, Tauschhandel {m}; VIII. {Handel, Wirtschaft} a) Wechseln {n}, Umwechseln {n}, Wechselverkehr {m}; IX. {Handwerk, Wirtschaft} Börse {f}; X. Fernsprechamt {n}, Vermittlung {f};
 exchangeSubstantiv
Dekl. Vermittlung -en
f

english: exchange (verb), (s): I. {v/t} austauschen, umtauschen (gegen), vertauschen (mit); II. (Geld) eintauschen, wechseln, umwechseln (for / gegen); III. (gegenseitig Blicke, Küsse, Plätze) tauschen; (Grüße, Gedanken, Gefangene etc.) austauschen; (Worte, Schüsse, etc.) wechseln; exchange blows / sich prügeln; IV. ersetzen durch / exchange for; V. {Handwerk, Technik} auswechseln; VI. {v/i} exchange for / wert sein; VII. {s} Tausch (auch beim Schach); Austausch {m}; Umtausch {m}, Auswechselung {f}, Tauschhandel {m}; VIII. {Handel, Wirtschaft} a) Wechseln {n}, Umwechseln {n}, Wechselverkehr {m}; IX. {Handwerk, Wirtschaft} Börse {f}; X. Fernsprechamt {n}, Vermittlung {f};
 exchangeTelekomm.Substantiv
Dekl. Austausch
m

english: exchange (verb), (s): I. {v/t} austauschen, umtauschen (gegen), vertauschen (mit); II. (Geld) eintauschen, wechseln, umwechseln (for / gegen); III. (gegenseitig Blicke, Küsse, Plätze) tauschen; (Grüße, Gedanken, Gefangene etc.) austauschen; (Worte, Schüsse, etc.) wechseln; exchange blows / sich prügeln; IV. ersetzen durch / exchange for; V. {Handwerk, Technik} auswechseln; VI. {v/i} exchange for / wert sein; VII. {s} Tausch (auch beim Schach); Austausch {m}; Umtausch {m}, Auswechselung {f}, Tauschhandel {m}; VIII. {Handel, Wirtschaft} a) Wechseln {n}, Umwechseln {n}, Wechselverkehr {m}; IX. {Handwerk, Wirtschaft} Börse {f}; X. Fernsprechamt {n}, Vermittlung {f};
 exchangeSubstantiv
Dekl. Wechselverkehr
m

english: exchange (verb), (s): I. {v/t} austauschen, umtauschen (gegen), vertauschen (mit); II. (Geld) eintauschen, wechseln, umwechseln (for / gegen); III. (gegenseitig Blicke, Küsse, Plätze) tauschen; (Grüße, Gedanken, Gefangene etc.) austauschen; (Worte, Schüsse, etc.) wechseln; exchange blows / sich prügeln; IV. ersetzen durch / exchange for; V. {Handwerk, Technik} auswechseln; VI. {v/i} exchange for / wert sein; VII. {s} Tausch (auch beim Schach); Austausch {m}; Umtausch {m}, Auswechselung {f}, Tauschhandel {m}; VIII. {Handel, Wirtschaft} a) Wechseln {n}, Umwechseln {n}, Wechselverkehr {m}; IX. {Handwerk, Wirtschaft} Börse {f}; X. Fernsprechamt {n}, Vermittlung {f};
 exchangewirts, Komm., Handelsr.Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 20:41:06
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit