FilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
Dekl. Kaufen
n
buyingSubstantiv
Dekl. Kaufen
n
purchasingSubstantiv
Dekl. Kauf
m
purchaseSubstantiv
Dekl. Online-Käufe
m

Onlinekäufe
online purchasesSubstantiv
Dekl. Online-Übernahme
f
online transferSubstantiv
Dekl. online-Verarbeitung
f
online processingSubstantiv
Dekl. Online-Dokumentation
f
online documentationSubstantiv
Dekl. Online-Händler
m
online retailerSubstantiv
Dekl. Online-Kurzprüfung
f
online quick checkSubstantiv
Dekl. Online-Rentenrechner
m
online pension calculatorSubstantiv
Dekl. In-App-Käufe
m, pl
in-app shoppingSubstantiv
Dekl. günstiger Kauf ... Käufe
m
bargainSubstantiv
Dekl. Online-Redo-Log-Datei
f
online redo log fileSubstantiv
Dekl. Online-Scheckdruck
m
online check printingSubstantiv
Konjugieren kaufen buy Verb
online starten start onlineVerb
online ausführen carry out onlineVerb
wo kann ich ein Ticket kaufen? where can I buy a ticket?
Online-Redo-Log
n
online redo logSubstantiv
eingeschaltet online
angeschlossen online
Dekl. Impression(en)
f

(Messzahl zur Erfolgskontrolle von Online-Inhalten)
impression(s)Substantiv
angeschlossen, rechnerabhängig online
kaufen purchaseVerb
kaufen pick upVerb
Pensionskasse - Online Simulation
f
Pension Fund - Online SimulationSubstantiv
ich möchte hierfür Briefmarken kaufen. I'd like to purchase some stamps for this.
kann ich hier Andenken kaufen? can I buy souvenirs here?
etw. kaufen purchase sth.Verb
immer online always-on
Hass und Hetze im Internet online abuseMedien
Dekl. Online-Seminar
n
webinarSubstantiv
Onlinetest
m
online testSubstantiv
Aufrufe (eines Online-Shops) erhöhen increase traffic (to an online store)
der Online-Shop für handverlesenes Design the online shop for handpicked designunbestimmt
Wir können unseren Urlaub online buchen. We can book our holiday online.
eine Fahrkarte kaufen to buy a ticketVerb
sie kaufen Bücher. they're buying books.
ein Produkt kaufen purchase a product
einige Köstlichkeiten kaufen buy a few treats
Dekl. Internet Reisebüro -s
n
online travel agencySubstantiv
Der Ausdruck nahm online Fahrt auf.
(=wurde allgem.bekannt und genutzt)
The term gained traction online.
alles kontrollierend, was die Information, die wir online sehen, beeinflusst monitoring everything that influences the information we see online
Online Service System (OSS)
n
SAPNet - R/3 FrontendSubstantiv
2040 in Betrieb genommen werden come online by 2040
ausgeschrieben z.B.online-Inserat, verzeichnet listed
aus zweiter Hand kaufen to buy secondhandVerb
kaufen auf Abruf transitiv purchase by issuing release ordersinforVerb
ich möchte nichts kaufen. I don't want to buy anything.
Ich muss Brot kaufen. I have to buy some bread.
Dekl. Gehirnfäule
f

(beschreibt Folgen übermäßiger Nutzung trivialer Online-Inhalte)
brain rot
(Wort des J.2024,2024)
Substantiv
Mehr als die Hälfte der Stimmen wurden online abgegeben.
etw. abgeben
More than half the votes were cast online.
cast sth.
etwas auf Kredit / Pump kaufen buy sth. on credit expression
ich möchte das hier kaufen. I'd like to buy this
wo kann ich Ersatzteile kaufen? where can I buy spare parts?
die Katze im Sack kaufen buy a pig in a pokeRedewendung
Ich werde ein Fahrrad kaufen. I am going to buy a bicycle
Kann ich diese Zeitschrift kaufen? Can I buy this magazine?
ich muss neue Schuhe kaufen. I need to buy new shoes.
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 7:33:52
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit