| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Händler m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
salesman | | Substantiv | |
|
Dekl. Händler m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
outfitter | | Substantiv | |
|
Dekl. Händler ... m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
dealer ...s | | Substantiv | |
|
Dekl. Händler m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
trader | | Substantiv | |
|
Dekl. Händler m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
salesperson | | Substantiv | |
|
Dekl. Händler m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
broker | | Substantiv | |
|
Dekl. Händler m, pl X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
purchasers | | Substantiv | |
|
Dekl. Händler m, pl X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
salesmen | | Substantiv | |
|
Dekl. Online-Händler m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
online retailer | | Substantiv | |
|
Dekl. Händler mmaskulinum, Krämer m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
monger | | Substantiv | |
|
Dekl. Händler mmaskulinum, Einzelhändler m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
retailer
m/w/d | | Substantiv | |
|
Dekl. Handler-Klasse f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
handler class | | Substantiv | |
|
Dekl. Online-Übernahme f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
online transfer | | Substantiv | |
|
Dekl. online-Verarbeitung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
online processing | | Substantiv | |
|
Dekl. Online-Dokumentation f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
online documentation | | Substantiv | |
|
Dekl. Event-Handler m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
event handler | | Substantiv | |
|
Dekl. Online-Kurzprüfung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
online quick check | | Substantiv | |
|
Dekl. Event-Handler-Liste f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
event handler list | | Substantiv | |
|
Dekl. Event-Handler-Steuereinheit f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
event handler controller | | Substantiv | |
|
Dekl. Online-Rentenrechner m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
online pension calculator | | Substantiv | |
|
Dekl. Online-Käufe m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Onlinekäufe |
online purchases | | Substantiv | |
|
Dekl. Online-Scheckdruck m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
online check printing | | Substantiv | |
|
Dekl. Online-Redo-Log-Datei f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
online redo log file | | Substantiv | |
|
Dekl. Strumpfmacher und - händler m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
m/w/d |
hosier
m/w/d | | Substantiv | |
|
online starten |
start online | | Verb | |
|
Objekttypen-Handler m |
object type handler | | Substantiv | |
|
online ausführen |
carry out online | | Verb | |
|
Online-Redo-Log n |
online redo log | | Substantiv | |
|
Dekl. Agentenführer mmaskulinum, Agentenführerin f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
handler | | Substantiv | |
|
eingeschaltet |
online | | | |
|
angeschlossen |
online | | | |
|
Dekl. Impression(en) f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(Messzahl zur Erfolgskontrolle von Online-Inhalten) |
impression(s) | | Substantiv | |
|
angeschlossen, rechnerabhängig |
online | | | |
|
Steuerungsprogramm n |
handler | | Substantiv | |
|
Dekl. Hundeführer m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
handler
männl. oder weibl. Person | | Substantiv | |
|
Dekl. Anwender m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
handler | | Substantiv | |
|
Pensionskasse - Online Simulation f |
Pension Fund - Online Simulation | | Substantiv | |
|
Dekl. Prüfroutine f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
check handler | | Substantiv | |
|
Dekl. Kontaktbearbeiter m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
activity handler | | Substantiv | |
|
immer online |
always-on | | | |
|
Hass und Hetze im Internet |
online abuse | MedienMedien | | |
|
Onlinetest m |
online test | | Substantiv | |
|
Dekl. Ereignisbehandler m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
event handler | | Substantiv | |
|
Dekl. Online-Seminar n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
webinar | | Substantiv | |
|
Aufrufe (eines Online-Shops) erhöhen |
increase traffic (to an online store) | | | |
|
...händler |
monger | | | |
|
der Online-Shop für handverlesenes Design |
the online shop for handpicked design | | unbestimmt | |
|
Wir können unseren Urlaub online buchen. |
We can book our holiday online. | | | |
|
Dekl. Oldtimer-Händler m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
classic-car dealership | | Substantiv | |
|
zugelassener Händler |
accredited dealer | | | |
|
Dekl. Schadenbearbeitervertreter m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
claim handler deputy | | Substantiv | |
|
Dekl. Ereignisbehandlermethode f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
event handler method | | Substantiv | |
|
Dekl. Internet Reisebüro -s n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
online travel agency | | Substantiv | |
|
Händler; auch Handelsnation |
trader | | Substantiv | |
|
Der Ausdruck nahm online Fahrt auf.
(=wurde allgem.bekannt und genutzt) |
The term gained traction online. | | | |
|
alles kontrollierend, was die Information, die wir online sehen, beeinflusst |
monitoring everything that influences the information we see online | | | |
|
2040 in Betrieb genommen werden |
come online by 2040 | | | |
|
ausgeschrieben z.B.online-Inserat, verzeichnet |
listed | | | |
|
Online Service System (OSS) n |
SAPNet - R/3 Frontend | | Substantiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 22:03:30 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit 2 |