| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Los n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
lot | | Substantiv | |
|
Dekl. Sinn m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
meaning | | Substantiv | |
|
Dekl. Sinn m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
acceptation | | Substantiv | |
|
Dekl. Sinn m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
sense | | Substantiv | |
|
Dekl. Unterhaltung f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(im Sinne von Spaß) |
amusement | | Substantiv | |
|
Dekl. Los nneutrum, Sinn mmaskulinum, Vorhersehung f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
destiny | | Substantiv | |
|
den Mut verlieren |
lose heart | | Verb | |
|
verlieren
english: lose (verb): I. verlieren |
lose | | Verb | |
|
den Überblick verlieren |
lose count | figfigürlich | Verb | |
|
Sinne m |
significations | | Substantiv | |
|
Sinne m |
senses | | Substantiv | |
|
etwas aus den Augen verlieren |
lose sight of sth. | | | |
|
etwas aus den Augen verlieren |
lose track of something | | | |
|
den Überblick verlieren |
lose track | | Verb | |
|
schlecht wegkommen |
lose out ugsumgangssprachlich | | Verb | |
|
bewusstlos werden |
lose consciousness | | Verb | |
|
lose Schüttung f |
bulk | | Substantiv | |
|
Lose ziehen |
draw lots | | | |
|
den Kürzeren ziehen, schlecht wegkommen |
lose out ugsumgangssprachlich | | Verb | |
|
im weitesten Sinne |
in the broadest sense | | | |
|
in gewissem Sinne |
in a sense | | | |
|
in diesem Sinne m |
on that note | | Substantiv | |
|
dem Sinne nach |
to the effect | | | |
|
im weiteren Sinne |
by extension | | | |
|
flau, lose, schlaff |
slack | | Adjektiv | |
|
seine Fassung verlieren |
lose ones composure | | Verb | |
|
abmagern |
to lose weight | | Verb | |
|
sich entmutigen lassen |
to lose heart | | Verb | |
|
lose (scharfe) Zunge f |
loose (sharp) tongue | | Substantiv | |
|
abnehmen, an Gewicht verlieren |
to lose weight | | Verb | |
|
an Boden verlieren |
to lose ground | | Verb | |
|
kostbare Zeit verlieren |
lose precious time | | | |
|
Beherrschung verlieren, ausrasten |
lose your rag | | | |
|
an Wert verlieren |
to lose value | | Verb | |
|
nicht mehr folgen können, überhaupt nichts mehr verstehen |
lose the plot UK,ifml | | Redewendung | |
|
das Gleichgewicht verlieren |
lose one’s balance | | Verb | |
|
seine fünf Sinne zusammennehmend |
gathering his wits together | | Adjektiv | |
|
multisensorisch, mehrere Sinne ansprechend |
multisensory | | Adjektiv | |
|
Wer rastet, der rostet ! |
You snooze, you lose ! | | Redewendung | |
|
den Kontakt zu jem. verlieren |
lose touch with somebody | | Verb | |
|
wütend werden |
lose one's temper | | Verb | |
|
gegenüber etw. ins Hintertreffen geraten |
lose out to sth | | Verb | |
|
aus den Augen verlieren |
to lose sight of | | Verb | |
|
gegen etwas verlieren |
lose out to sth. | | Verb | |
|
manchmal hat man eben auch Pech |
you win some, you lose some | | Redewendung | |
|
die Kaution verlieren |
lose the deposit UK / security deposit US | | Verb | |
|
etwas aus den Augen verlieren |
lose sigth of sth. | | | |
|
ich würde sie verlieren |
I would lose them | | | |
|
verlieren Sie den Mut nicht |
don't lose courage | | | |
|
das Zeitgefühl verlieren |
lose track of time | | | |
|
die Beherrschung verlieren |
lose one's temper | | Verb | |
|
die Nerven verlieren |
lose one's nerves | | | |
|
lass dich nicht entmutigen |
don't lose heart | | | |
|
die Krawatte ist lose |
the tie is loose | | | |
|
den Kontakt verlieren mit jm |
lose contact with sb. | | Verb | |
|
ums Leben kommen |
lose one's life | | Verb | |
|
im wahrsten Sinne des Wortes |
literally | | | |
|
die Sinne / das Gefühl betreffend |
sensuous | | | |
|
Kredit im Sinne Basel II m |
loan in terms of Basel II | | Substantiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 29.05.2025 20:56:19 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 4 |