| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
bestellen
etw. bestellen |
order
order sth. | | Verb | |
|
ansteigen |
increase, rise, go up | | Verb | |
|
vor etw. demonstrieren |
picket | | Verb | |
|
Konjugieren gehen |
go
goes, going | | Verb | |
|
Dekl. Von-Periode f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
from period | | Substantiv | |
|
Konjugieren schwimmen |
swim | | Verb | |
|
Dekl. Abhängigkeit (von) f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
reliance (on) | | Substantiv | |
|
ausstellen
etw. ausstellen |
exhibit
exhibit sth. | | Verb | |
|
Dekl. Vernachlässigung von Kindern f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
child neglect | | Substantiv | |
|
Dekl. Person von Barbados f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Bajan | menschMensch, Person | Substantiv | |
|
sich in etw. hervortun |
excel in sth. | | Verb | |
|
schmieden
etw. schmieden |
forge
forge sth. | | Verb | |
|
etw. erschüttern |
jolt sth., roch sth. | | Verb | |
|
etw. verfeinern, verbessern, weiterentwickeln |
refine sth. | | Verb | |
|
auf etw. hinauslaufen, ankommen |
come down to sth. | | Verb | |
|
Dekl. Plan/Ist-Kennzeichen n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
plan/actual indicator | | Substantiv | |
|
etw. mit Fett bestreichen |
gease sth. | | Verb | |
|
Dekl. Plan=Ist-Abgrenzung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
plan=actual accrual calculation | | Substantiv | |
|
etw. anführen |
top sth. | | Verb | |
|
ernten
etw. ernten |
harvest
harvest sth. | | Verb | |
|
etw. frittieren |
deep-fry sth. | | Verb | |
|
etw. rückgängig, ungeschehen machen |
undo sth. | | Verb | |
|
etw. ernten |
reap sth. | | Verb | |
|
etw. verbinden |
connect sth. | | Verb | |
|
Dekl. Festlegung von Zeitfenstern f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
timeboxing | | Substantiv | |
|
Dekl. Heuchelei von Unternehmen f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
corporate hypocrisy | | Substantiv | |
|
Dekl. Koordination von Veranstaltungen f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
event coordination | | Substantiv | |
|
Dekl. Ist-Plan-Abweichung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
actual/plan variance | | Substantiv | |
|
Dekl. Soll=Ist-Leistungsverrechnung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
target=actual activity allocation | | Substantiv | |
|
Dekl. Soll-Ist-Abweichung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
target/actual variance | | Substantiv | |
|
Dekl. Soll=Ist-Verfahren n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
target=actual method | | Substantiv | |
|
Dekl. Soll=Ist-Entlastung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
target=actual credit | | Substantiv | |
|
rechnen transitiv intransitiv |
to count | | Verb | |
|
Dekl. Aufbringung von Mitteln Finanzierung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
funding | finanFinanz | Substantiv | |
|
Dekl. Anzeige f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(von etwas) |
indicator | | Substantiv | |
|
Dekl. Anwerbung von Arbeitskräften f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
recruitment | | Substantiv | |
|
Dekl. Verschlüsselung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(von Daten) |
encryption | | Substantiv | |
|
Dekl. Person von Vancouver f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Vancouverite | menschMensch, Person | Substantiv | |
|
Dekl. Wiederherstellung von Korallenriffen f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
coral reef restoration | UmwUmwelt | Substantiv | |
|
Dekl. Übernahme von Verantwortung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
accountability | | Substantiv | |
|
Dekl. Zustellung von Einzelhandelsgütern f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
retail delivery | wirtsWirtschaft | Substantiv | |
|
Dekl. Verbreitung von Skandalgeschichten f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
scandalmongering | | Substantiv | |
|
etw. anführen
etw. zitieren |
cite sth. | | Verb | |
|
etw. in seine Bestandteile zerlegen |
break sth. down | | Verb | |
|
etw. hinnehmen, schlucken |
lump sth. ifml | | Verb | |
|
bestehen |
insist | | Verb | |
|
etw. haltbar machen |
preserve sth. | | Verb | |
|
etw. erleichtern, vereinfachen |
facilitate sth. | | Verb | |
|
aus / von verschiedenen (Blick-)Winkeln |
from different angles | | | |
|
Dekl. die Vereinigten Staaten von Amerika |
The States | | Substantiv | |
|
Sie ist wieder zu spät. |
She is late again. | | | |
|
Dekl. Schale -n f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
von Obst |
skin
of fruits | | Substantiv | |
|
Dekl. Führung von Aufzeichnungen / Unterlagen f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
record-keeping | | Substantiv | |
|
Dekl. Besessenheit f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
eine bestimmte Art von Besessenheit |
obsessiveness
a certain type of obsessiveness | | Substantiv | |
|
Dekl. Rauchen von E-Zigaretten n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
vaping | | Substantiv | |
|
Dekl. Neuaufbau von Lieferantenumsatzdaten -- m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
recompilation of vendor business volume data | inforInformatik | Substantiv | |
|
Dekl. Person von Korfu f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(=Korfiote) |
Corfiot | menschMensch, Person | Substantiv | |
|
Dekl. Person von der Elfenbeinküste f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Ivorian | menschMensch, Person | Substantiv | |
|
Dekl. Frauenkleidung [falls von Männern getragen] f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
drag [womens' clothing worn by men] ugsumgangssprachlich | Bekleid.Bekleidung | Substantiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 19:39:15 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit 17 |