pauker.at
☰
+
Login / Registrieren

Englisch Deutsch Wörterbuch mit 212.295 Übersetzungen

Übersetze
 FilternSeite < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
Dekl. Maulwurf; auch: Informant/in
m
 moleSubstantiv
Dekl. Abholung (in Wohnung)
f
 collection (at residence)Substantiv
Dekl. Wiederwahl
f

auch: reelection
 re-electionSubstantiv
Dekl. Flugbahn
f

auch: Verlauf
 trajectorySubstantiv
Dekl. Beurteilung
f

auch: Mietarbeiterbeurteilung
 appraisalSubstantiv
Dekl. Fackel
f

; auch Feuer
 torchSubstantiv
Dekl. Philantropist
auch: Philantropistin
 philantropist m/wSubstantiv
Dekl. Punkteliste
f

auch: Spielstand
 scorecardSubstantiv
Dekl. Umweltbiologe
m

auch: Umweltbiologin
 conservation biologistSubstantiv
Dekl. Glaube
m

auch: Glauben
 creedSubstantiv
Dekl. Ferne
f

in der Ferne
 distance
in the distance
Substantiv
in nächster Nähe at close proximityAdjektiv, Adverb
Dekl. Verbindung
f

in Verbindung mit
 connection
in connection with
Substantiv
Dekl. Fleischfresser - auch: Raubtier
m
 carnivoreSubstantiv
Dekl. Eingangshalle
f

ging in die Eingangshalle
 entrance hall
walked into the entrance hall
Substantiv
Dekl. Struktur
f

Strukturen in Konsumentennachfragen analysieren
 pattern
analyse patterns in consumer demand
Substantiv
Dekl. Position in der Geschäftsführung
f
 director's roleSubstantiv
Dekl. Apotheker
m

auch Apothekerin
 pharmacistSubstantiv
Dekl. Klugscheißer
m

auch weibl.
 know-it-allSubstantiv
Dekl. Rattern
n

auch Zw.: rattern
 rattle
rattle
Substantiv
Dekl. Autoskooter
m

auch: Autoscooter
 bumper carSubstantiv
Dekl. Verjüngung -en
f

auch biol.
 juvenescencebiolo, allgSubstantiv
Dekl. Tanne
f

(fälschlich auch Fichte)
 firSubstantiv
Dekl. Spaßverderber
m

auch w
 wet blanket
m oder w
Substantiv
Dekl. Politiker/in in einer Schlüsselposition
m
 key politician
m/w/d
Substantiv
Dekl. Reise in die Vergangenheit -n
f
 journey down memory lane USA AUSam, australSubstantiv
Dekl. Phase-In-Ablauf
f
 phase-in processSubstantiv
Dekl. Frieden
m

verließ diese Welt in Frieden
 peace
left this world in peace
Substantiv
sich in Szene setzen show off, draw attention to oneselfVerb
Dekl. Coca-Cola
f

auch Art.das
 cokeSubstantiv
Dekl. Pokal (auch Sportpokal)
m
 cupSubstantiv
Dekl. Geschoß
n

auch: Geschoss
 missileSubstantiv
Dekl. Bronzepuder
n

auch Art.der
 bronzerSubstantiv
Dekl. Rekapitulation -en
f

allg. auch biol.
 recapitulationbiolo, allgSubstantiv
Dekl. Taufe -n
f

Religion auch figürlich
 baptizefig, religSubstantiv
Dekl. Bauer (Schach)
m

auch: Spielball, Marionette
 pawnSubstantiv
Dekl. Veranstaltungsdauer in Tagen
f
 business event duration in daysinforSubstantiv
Dekl. Rahmenprogramm
n

auch: Rahmenveranstaltungen
 fringe eventsSubstantiv
Dekl. Albtraumurlaub
m

auch: Alptraumurlaub
 nightmare holidaySubstantiv
Dekl. Butter
f

auch Artikel der und das möglich
 butterSubstantiv
Dekl. Weihrauch
m

auch: Räucherwerk
 incenseSubstantiv
Dekl. Jogurt
m

der,die,das Jogurt, auch Joghurt
 yoghurtSubstantiv
Dekl. Park
m

im Park, in einem Park
 park
in a park
Substantiv
Dekl. Polster
n

auch - der Polster
 paddingSubstantiv
eingeschleust in und besetzt intransitiv
eingeschleust inin ... eingeschleust(ist) eingeschleust in
 lock down in lockdown, logdown
lock down in locked down inlocked down in
milit, Verwaltungspr, EDVVerb
Informant
m
 informantSubstantiv
in in
zufällig
zufällig ist es in ...
 it so happens
it so happens that it is in ...
Adverb
Dekl. Vierzigerin, eine Frau in den Vierzigern
f

Alter
 woman in her fortiesSubstantiv
Dekl. Saldo in Buchungskreiswährung
m
 balance in company code currencyBuchf.Substantiv
Dekl. Herz (auch Kartenspiel)
n
 heartSubstantiv
fähig
fähig sein in
 capable
capable of
Adjektiv
Dekl. Beschwerdeführer -
m

complainant {s}: I. Kläger(in) {m/f}; II. Beschwerdeführer {m}
 complainantSubstantiv
Dekl. Kläger -
m

complainant {s}: I. Kläger(in) {m/f}; II. Beschwerdeführer {m}
 complainantSubstantiv
Dekl. Geschäft in der Haupteinkaufsstraße
n
 high-street shop UKSubstantiv
für etw. in der richtigen Stimmung / Laune sein be in the mood for sth.Verb
einschließen transitiv
schloss ein(hat) eingeschlossen

english: lock in (verb): I. {v/t} einsperren, einschließen;
 lock in
lock in locked in locked in
Verb
einsperren
sperrte ein(hat) eingesperrt

english: lock in (verb): I. {v/t} einsperren, einschließen;
 lock in
lock in locked inlocked in
Verb
sich genehmigen oder leisten
sich genehmigen / leistengenehmigte / leistete sich(hat) sich genehmigt / geleistet

english: indulge (verb): I. (Neigung, etc.) nachgeben, frönen, sich hingeben, freien Lauf lassen; II. nachsichtig sein gegen; indulge s.o. in s.th. jmdm. etw. nachsehen; III. jmdm. nachgeben; IV. jmdm. gefällig sein; V. jmdm. verwöhnen; VI. {v/i} sich hingeben, frönen (in [Dativ]); VII. indulge in / sich (etw.) gönnen, sich genehmigen oder leisten; auch: sich gütlich tun an [Dativ], etwas essen oder trinken;
 indulge in
indulge in indulged inindulged in
Verb
Dekl. Albtraum
m

Alptraum auch zulässig
 nightmareSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 27.04.2024 18:33:27
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Spielregeln . Cookies . DSGVO . Impressum . Problem melden
sapxsi (damit finanziere ich pauker.at ;-)