| Deutsch▲▼ | Spanisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. (auch: medizMedizin ) Schwierigkeit f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
complicación f | medizMedizin | Substantiv | |
|
Dekl. ( auch: sportSport ) Crack m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
crac m
(fuera de serie) | sportSport | Substantiv | |
|
Dekl. ( auch: musikMusik ) Brücke f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
puente m | musikMusik | Substantiv | |
|
Dekl. ( auch: medizMedizin ) Streckschiene f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
riel mmaskulinum elástico | medizMedizin | Substantiv | |
|
Dekl. ( auch: literLiteratur ) Fokalisierung f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
focalización f | literLiteratur | Substantiv | |
|
Dekl. ( auch: inforInformatik ) Weitersendung f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(an) |
reenvío m
(a) | inforInformatik | Substantiv | |
|
Dekl. ( auch: physPhysik ) Kalorie f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
caloría f | physPhysik | Substantiv | |
|
Dekl. ( auch: wirtsWirtschaft ) Ausdehnung f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
dilatación f | wirtsWirtschaft | Substantiv | |
|
Dekl. ( auch: technTechnik, medizMedizin ) Toleranz f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
tolerancia f
(indulgencia, respeto) | medizMedizin, technTechnik | Substantiv | |
|
Dekl. ( auch: sportSport ) Schere f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
tijera ffemininum, tijeras f, pl | sportSport | Substantiv | |
|
Dekl. ( auch: rechtRecht ) Zurückverweisung f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
remisión f | rechtRecht | Substantiv | |
|
Dekl. ( auch: wirtsWirtschaft, politPolitik ) Kooperation f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
cooperación f | wirtsWirtschaft, politPolitik | Substantiv | |
|
Dekl. ( auch: militMilitär ) Schlagkraft f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(Kampfkraft) |
fuerza ffemininum de combate | militMilitär | Substantiv | |
|
Dekl. ( auch: aviatLuftfahrt, fotoFotografie ) Stabilisierungssystem n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
sistema mmaskulinum de estabilización | fotoFotografie, aviatLuftfahrt | Substantiv | |
|
Dekl. ( auch: inforInformatik ) Traktor m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
tractor m | inforInformatik | Substantiv | |
|
Dekl. ( auch: figfigürlich ) Schauder f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
escalofrío m | figfigürlich | Substantiv | |
|
Dekl. ( auch: archiArchitektur ) Balkon m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
balcón m | archiArchitektur | Substantiv | |
|
Dekl. Pfefferminzbonbon n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
auch der korr. |
caramelo mmaskulinum de menta | | Substantiv | |
|
Dekl. culinkulinarisch, gastrGastronomie Ratatouille n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
auch Art. die möglich |
ratatouille f | culinkulinarisch, gastrGastronomie | Substantiv | |
|
Dekl. ( auch: aviatLuftfahrt ) Flur m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(im Haus, Zug) |
pasillo m | aviatLuftfahrt | Substantiv | |
|
Dekl. ( auch: psychPsychologie ) Gleichgewicht n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
equilibrio m Satz | psychPsychologie | Substantiv | |
|
Dekl. Pier m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
auch die Pier ist korr. |
espigón m | | Substantiv | |
|
Dekl. ( auch: zooloZoologie ) Herdentrieb m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(bildlich, übertragen, figurativ) |
instinto mmaskulinum gregario | zooloZoologie | Substantiv | |
|
Dekl. ( auch: aviatLuftfahrt ) Flur m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(im Haus, Zug) |
corredor m | aviatLuftfahrt | Substantiv | |
|
Dekl. (auch: sportSport ) Abstieg m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
descenso m
(bajada) | sportSport | Substantiv | |
|
sich kuscheln reflexiv |
acurrucarse | | Verb | |
|
Dekl. botanBotanik Gummi m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
auch Art.das möglich |
caucho m | botanBotanik | Substantiv | |
|
sich anstrengen |
hacer un esfuerzo | | | |
|
sich verwandeln |
tornarse | | | |
|
sich vermummen |
encapucharse
(taparse el rostro) | | | |
|
sich umsehen |
girar la vista | | | |
|
sich stabilisieren |
estabilizarse | | | |
|
sich nennen |
denominarse | | | |
|
sich entscheiden |
tomar partido (a favor de) | | | |
|
sich verewigen |
eternizarse | | | |
|
sich versprechen |
equivocarse al hablar | | | |
|
sich verpflichten |
soltar prenda | | | |
|
sich anbieten |
ofrecerse | | | |
|
sich verengen |
angostarse | | | |
|
sich unterordnen |
supeditarse | | | |
|
sich einklemmen |
pellizcarse | | | |
|
sich einspinnen |
hacer el capullo | | | |
|
( auch: figfigürlich ) Sumpf m |
pantano m | figfigürlich | Substantiv | |
|
( auch: medizMedizin ) Rückfallrate f |
tasa ffemininum de recaídas | medizMedizin | Substantiv | |
|
sich etablieren reflexiv |
establecerse | | Verb | |
|
adjAdjektiv ( auch: figfigürlich ) steinern |
de piedra | figfigürlich | Adjektiv | |
|
sich unterstellen |
cobijarse (de la lluvia) por ejemplo | | | |
|
(sich) einmummen |
taparse | | | |
|
sich betrinken |
marearse | | | |
|
sich überanstrengen |
extralimitarse en sus esfuerzos | | | |
|
sich gleichstellen reflexiv |
compararse | | Verb | |
|
sich ausbreiten reflexiv |
propagarse | | Verb | |
|
sich ausbreiten reflexiv |
extenderse | | Verb | |
|
sich durchschwindeln reflexiv |
ir trampeando | | Verb | |
|
sich beruhigen |
(Lage) estabilizarse | | | |
|
sich fragen |
preguntarse | | | |
|
sich bewähren |
hacer su papel | | | |
|
sich anschreien |
darse voces | | | |
|
sich verschleiern |
taparse | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 26.04.2024 14:37:36 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 30 |