Italienisch Deutsch be sar bord(...)

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
Dekl.der Rand Ränder m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Rand die Ränder Genitiv des Rand[e]s der Ränder Dativ dem Rand[e] den Rändern Akkusativ den Rand die Ränder bòrd: I. Rand; II. Bord {m}	il bòrd m Piemontèis		Substantiv
er wird gefallen sein	lui sar caduto/a
ich werde gefallen sein	io sar caduto/a
sie wird gefallen sein	lei sar caduto/a
(be)pinseln	pennellare		Verb
(be)wachen	vegliare		Verb
sei wann arbeiten Sie bei der SAR	da quanto tempo lavora presso la SAR
an Bord	a bòrd		Adjektiv, Adverb
an Bord nehmen irreg. an Bord nehmen nahm an Bord (hat) an Bord genommen	ambarché ëdcò 'mbarché ambarché {ëdcò} 'mbarché Piemontèis		Verb
an Bord gehen irreg. an Bord gehen ging an Bord (ist) an Borg gegangen	salire a bordo salire		Verb
frei an Bord	franco a bordo		Adjektiv
Dekl.der Bord -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Bord die Borde Genitiv des Bord[e]s der Borde Dativ dem Bord den Borden Akkusativ den Bord die Borde bòrd: I. (Schiffs-)Rand; II. Bord {m} (Schiff auch Flugzeug)	il bòrd m Piemontèis		Substantiv
der Rand Ränder m	l' orlo m Piemontèis (bòrd)		Substantiv