pauker.at

Englisch Deutsch tur?u

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
Dekl. U-Bahn
f
undergroundSubstantiv
Dekl. U-Bahn-Haltestelle
f
tube stationSubstantiv
Dekl. Spion (an Tür)
m
sypholeSubstantiv
Dekl. Pflege
f

z.B. Garten u.ä.
upkeep
of garden etc.
Substantiv
zeigen
zeigte zu einer Tür
point
pointed to a door
Verb
Dekl. U-Boot
n

Unterseeboot
submarineSubstantiv
Dekl. Tür-, Fenstersturz
m
lintelSubstantiv
Dekl. Status
m
state, statusSubstantiv
U-Rohr U-tube
Verwendung U
f
usage USubstantiv
(U-Bahn-)Linie line
Tür
f
doorSubstantiv
Dekl. Kreißsaal
m

CH u.Liecht.: Kreisssaal
delivery roomSubstantiv
Dekl. Kreißsaal
m

CH u.Liecht.: Kreisssaal
labour wardSubstantiv
wo ist die nächste Bus- / U-Bahn- / Straßenbahn-Haltestelle? where is the nearest bus / underground / tram stop?
abschließen
Tür abschließen
lock
lock a door
Verb
Dekl. Kehrtwende
f
U-turnSubstantiv
(Tür) zuschlagen slam shutVerb
U-Bahn
f
tube britSubstantiv
Pfosten (Tür-)
m
jambSubstantiv
aufschließen
Tür aufschließen
unlock
unlock a door
Verb
Dekl. Hufeisenform
f
U-shapeSubstantiv
Tür aufmachen answer the door
Es ist wahr. (u.a.) Let's face it.
ein Beispiel von etwas zeigen (u.a.) sample sth.
wenden verboten no U-turn
Dekl. Londoner U-Bahn
f
TubeSubstantiv
(u.a.) genervt menaced
schließe die Tür shut the door
nicht gekennzeichnete Tür unmarked door
die Tür aufmachen to answer the bellVerb
Zarge (Tür, Fenster)
f
frame, caseSubstantiv
bei der Tür anklopfen knock on the door
die u-bahn the underground
Tür etc. zuknallen, zuschlagen slam shut
Öffne die Tür!
Anweisung
Open the door!
an die Tür klopfen knock at / on the doorVerb
nach drinnen (u.a.) inside
u.a.: sehr zerzaust untidy
freie Hand (u.a.) carte blancheRedewendung
Ungnade: in U. fallen to fall out of favor
Dekl. (TV) Staffel (u.a.)
f
season N.Am.Substantiv
Dekl. (Londoner) U-Bahn-System
n
Tube system UKSubstantiv
Dekl. Lösung
f
solution [u.a.math.]Substantiv
Röhre;in London:U-Bahn Belgium
er verriegelte die Tür doppelt he double bolted the door
geklopft, klopfte
klopfte an die Tür
knocked
knocked on the door
(u.a.) etwas Illegales planen plan a job
Schaulustiger, Außenstehender (w.u.m.)
m
onlookerSubstantiv
(u.a.) eine Razzia machen swoop
US-Jungferninseln Virgin Islands (U.S.) (vi)
alkoholisches Getränk aus Sekt u. Orangensaft
n
mimosa [US]Substantiv
Selbstlaute a, e, i, o, u vowels
(u.a.) in die Hose rutschen flop over
denselben Trick an jeder Tür versuchen try the same ruse at every door
sich verklemmen
nachdem sich die Tür verklemmte
jam
after the door jammed
Verb
den Fuß in der Tür haben have a foot in the door
Der Hund hockte bei der Tür. The dog was crouching by the door.
direkt vor der Tür on ones doorstep
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 27.04.2024 7:22:52
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken