| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
jem. leiden können |
stand someone | | | |
|
da du fertig bist, können wir bleiben. |
since you are done, we can stay. | | | |
|
können Sie mir den Weg zum Taxistand zeigen? |
can you show me the way to the taxi rank? | | | |
|
nicht ausstehen können |
loathe | | Verb | |
|
können Sie diesen Reisescheck einlösen? |
can you cash this travellers' cheque? | | | |
|
können Sie bitte Öl nachfüllen? |
can you top up the oil, please? | | | |
|
nicht umhin können transitiv |
can't help | | Verb | |
|
Ich hätte auf der Stelle sterben können! |
I could have died on the spot! | | | |
|
dein Können (aufrecht) erhalten |
maintain your skills | | | |
|
von etw. leben können |
make one's living | | | |
|
sich etw. aussuchen
sich etw. aussuchen können |
take one's pick
have one's pick | | Verb | |
|
können Sie mir den Weg nach … erklären? |
could you tell me how to get to …? | | | |
|
am besten können wir das, was wir nie gelernt haben |
the things we know best are the things we haven't been taught | | | |
|
stocken / stockend sprechen irreg.
haw ²: I. hm!; II. hm machen, hm sagen, {übertragen} sich räuspern, stockend |
haw ² | übertr.übertragen | Verb | |
|
gut mit Zeitdruck umgehen können |
to keep calm under pressure | | Verb | |
|
wie schnell können Sie tippen? |
how fast can you type? | | | |
|
Recht sprechen |
to dispense justice | | Verb | |
|
lauter sprechen |
speak up | | Verb | |
|
affektiert sprechen |
drawl | | | |
|
Kauderwelsch sprechen |
to gibber | | Verb | |
|
labern (sprechen) |
waffling | | | |
|
sagen, sprechen |
say | | Verb | |
|
fließend sprechen |
speak fluently | | Verb | |
|
verschlüsselt sprechen |
talk in code | | Verb | |
|
flüssiges Sprechen |
fluency | | | |
|
sprechen zu |
talk to | | Verb | |
|
Tischgebet sprechen |
to say grace | | Verb | |
|
Können Sie bitte langsamer sprechen? |
Could you please speak slower? | | | |
|
Ja, Sie können sich hierher setzen. |
Yes, you can sit here. | | | |
|
können |
can-could | | Verb | |
|
können |
to be able to | | Verb | |
|
können |
be able to | | Verb | |
|
können |
Konjugieren can | | Verb | |
|
am besten können wir das, was wir nie gelernt haben (Luc de Clapiers) |
the things we know best are the things we haven't been taught | | | |
|
Können Sie bitte etwas lauter sprechen |
May you speak loader please / Could you speak up, please | | | |
|
Können Sie bitte etwas langsamer sprechen |
May you speak more slowly please | | | |
|
können. dürfen |
Konjugieren can | | Verb | |
|
dürfen/ können |
may | | | |
|
entbehren, entbehren können |
to do without | | Verb | |
|
fachliches Können |
skill-set | | Substantiv | |
|
dramaturgisches Können n |
stagecraft | | Substantiv | |
|
Können (erlernt) |
skill | | | |
|
leisten können |
affordable | | | |
|
Dekl. Beherrschung (Können) f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
mastery | | Substantiv | |
|
hellsehen können |
be psychic | | | |
|
zuhören können |
fitting in | | | |
|
Wen sprechen Sie mit dem Vornamen an? |
Who do you use first names with? | | | |
|
Können Sie mir bitte helfen? / Kannst du mir bitte helfen? |
Can you help me, please? | | | |
|
auswendig können |
to know by heart | | Verb | |
|
kannst du / können Sie später nochmal zurückrufen? |
could you call back later? | | | |
|
Wie kommen Sie dazu? Wie können Sie es wagen? |
How dare you? | | | |
|
Kannst du / Können Sie mein Gedächtnis auffrischen? |
can you refresh my memory? | | | |
|
wie kannst du nur? Wie können Sie nur? |
how dare you? | | | |
|
nicht können |
can't | | | |
|
lasst Blumen sprechen |
say it with flowers | | | |
|
undeutlich sprechen, lallen |
slur one's speech | | | |
|
über etwas sprechen |
discourse | | Verb | |
|
sprechen für (vermittelnd) |
to put in a good word for | | Verb | |
|
zu jem. sprechen |
address somebody | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 26.04.2024 14:45:24 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 7 |