Englisch Deutsch jmdn. ans Leder gehen

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
▶ ▶ ▶ ▶Konjugieren gehen ging gegangen	to go go went gone goes, going		Verb
schuften; schlagen; schwerfällig gehen	slog
schlafen gehen intransitiv	turn in ugs		Verb
Ich werde gehen.	I am going to go.
ans Telefon gehen	answer the phone		Verb
nach Hause gehen	to go home
ans Haus gefesselt	housebound
Leder n	buff		Substantiv
hinauswerfen warf hinaus (hat) hinausgeworfen jmdn.	fire fired fired s.o.	figfigürlich, übertr.übertragen, BerufBeruf	Verb
Adrian wird skaten gehen.	Adrian is going to go skateboarding.
jmdn. ermutigen, ermuntern, anfeuern	encourage sb.
auf die Nerven gehen intransitiv	tick off ugs		Verb
jmdn aufstacheln etwas zu tun	goad somebody into doing something
jmdn. kontaktieren	contact smb.		Verb
wählen gehen	go to the polls		Verb
jmdn. verpflichten verpflichtete jmdn. (hat) jmdn. verpflichtet	bind somebody over	figfigürlich, übertr.übertragen, FiktionFiktion	Verb
gehen wir	Let´s go
hintereinander gehen ging hintereinander (ist) hintereinander gegangen	walk one after another		Verb
schlafen gehen	go to sleep		Verb
pleite gehen	go broke		Verb
spazieren gehen ging spazieren (ist) spazieren gegangen	go for a walk went for a walk gone for a walk		Verb
anschaffen gehen ugs	hustle [US]
(weg)gehen	leave		Verb
segeln gehen	go sailing		Verb
geradeaus gehen intransitiv ging geradeaus (ist) geradeaus gegangen	keep straight on keep kept kept		Verb
jmdn. inhaftieren	incarcerate sb.
Skilaufen gehen	to go skiing		Verb
gehen zu	to turn to		Verb
zelten gehen	to go camping		Verb
betreten, gehen	tread		Verb
einkaufen gehen	to go shopping		Verb
jmdn. beruhigen	to put so.'s mind at rest		Verb
jmdn. begegnen begegnete jmdn. (ist) jmdn. begegnet	run into sb.		Verb
wandern gehen	go hiking		Verb
gehen zu	get down on Brit.	Brit.British
angeln gehen	to go fishing		Verb
jmdn. durchstellen	put sb. through
jmdn. einweisen	show sb. the ropes		Redewendung
jmdn. verwöhnen	pamper		Verb
jmdn. feuern feuerte jmdn. (hat) jmdn. gefeuert	fire somebody fire fired fired		Verb
jmdn. beurteilen beurteilte jmdn. (hat) jmdn. beurteilt	judge someone judge		Verb
jemanden bedienen jmdn. bedienen bediente jmdn. (hat) jmdn. bedienen	to wait on someone wait on someone waited on someone waited on someone		Verb
jmdn. verurteilen	sentence so.		Verb
jmdn. ausfüllen	fulfil sb.		Verb
spazieren gehen	take a stroll
Essen gehen	eat out
jmdn. zurückrufen	return sb.'s call		Verb
reines Leder	pure leather
jmdn. passen	suit sb.
pleite gehen	go bust ugs		Verb
schwimmen gehen	go swimming		Verb
vorwärts gehen	go forward
knapp werden, zu Ende gehen	run out
Gehen n, Geschwindigkeit f, funktionierend, eingeschaltet	going
es wird schon gut gehen	you´ll be fine
du gehst/ Sie gehen einfach hin	you just go
in Betrieb gehen	come on stream
zur Kirche gehen	to go to church		Verb
auf Geschäftsreise gehen intransitiv auf ... gehen ging auf ... (ist) auf ... gegangen	go away on a business trip go ... went ... gone ...		Verb