Deutsch▲ ▼ Englisch▲ ▼ Kategorie Typ
Dekl. Berg m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
hill Substantiv
Dekl. Berg-und-Tal-Bahn f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
switchback, roller coaster [Am.] Substantiv
Dekl. Berg m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
mountain Substantiv
Dekl. Hang m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
penchant Substantiv
Dekl. Abhang m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
declivity Substantiv
Dekl. Hang m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
addiction Substantiv
Dekl. Hang m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
addictiveness Substantiv
Dekl. Hang m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
hillside Substantiv
Dekl. steiler Abhang m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
escarpment Substantiv
abhängen
hang out ugs umgangssprachlich Verb
hängen an jemandem
cling to someone
hängenbleiben auch: hängen bleiben
get stuck Verb
hängen, baumeln
dangle Verb
mit jem. abhängen
hang out with sb. ifml Verb
mit jdm. abhängen (seine Freizeit verbringen)
kick it with sb. ugs umgangssprachlich
über den Berg sein
be over the worst
in der Warteschleife hängen
wait on hold Telekomm. Telekommunikation Verb
jem. den Brotkorb höher hängen
keep sb. short, put the squeeze on sb ugs umgangssprachlich Redewendung
berg'auf
[amerik.] upgrade Adjektiv
Berg Schulden
mountain of debt
Pik (Berg) m
peak Substantiv
hängen
string Verb
Lassen Sie den Kopf nicht hängen.
Don't be down in the mouth. fig figürlich , übertr. übertragen
Dekl. Piste, Hang m maskulinum -n, Hänge f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Ski fahren
slope sport Sport , Freizeitgest. Freizeitgestaltung Substantiv
abhängen
to depend Verb
hängen an
be attached to Verb
abhängen von
to hinge on Verb
abhängen von
depend on
jem. abhängen
give someone the slip Redewendung
sich herumdrücken ugs. , abhängen ugs.
hang around fam. familiär umgsp Umgangssprache , fam. familiär Verb
Dekl. Hügel - m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
english: fell ⁵ (s) {British}: I. Hügel {m} , Berg {m}; II. Moorland {n}
fell ⁵ British -s Substantiv
an etwas hängen
cling to sth.
abhängen von etw.
depend on sth. Verb
an den Geräten hängen
be tubed up
mit Hängen und Würgen
by the skin of one's teeth
Dekl. Berg -e m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
english: fell ⁵ (s) {British}: I. Hügel {m} , Berg {m}; II. Moorland {n}
fell ⁵ British -s Brit. British Substantiv
über dem Berg sein
be out of the woods idiom Redewendung
hängen, ausweiden und vierteilen (Hinrichtung)
hang, draw and quarter
noch in der Luft hängen
be up in the air idiom
jdm. auf der Pelle hängen
stick to so. like white on rice
am seidenen Faden m maskulinum hängen
hang by a thread Verb
an einem dünnen Faden hängen
to hang by a thread Verb
Er blieb in einem Lokal hängen.
He wound up in a pub.
der Mantel wird im Schrank hängen.
the coat is going to be hanging in the closet.
an jemandes Lippen f, pl femininum, plural hängen
to hang on someone's every word Verb
wie der Ochse vorm Berg
like a dying duck in a thunderstorm
über den Berg kommen, über den Berg sein
turn the corner Verb
sich klammern an Akkusativ intransitiv english: hang (verb): I. hängen , baumeln (by , on / an [Dativ]); II. herabhängen , hängen , fallen (Kleid , etc.); III. hängen , gehängt werden; IV. hang (on) / sich hängen (an [Dativ]) , sich klammern (an [Akkusativ]); V. hang (on) / hängen (an [Dativ]) , abhängen (von); VI. sich senken oder neigen;
hang on Verb
rumhängen ugs. english: hang (verb): I. hängen , baumeln (by , on / an [Dativ]); II. herabhängen , hängen , fallen (Kleid , etc.); III. hängen , gehängt werden; IV. hang (on) / sich hängen (an [Dativ]) , sich klammern (an [Akkusativ]); V. hang (on) / hängen (an [Dativ]) , abhängen (von); VI. sich senken oder neigen;
hang out fam. familiär umgsp Umgangssprache , fam. familiär Verb
Dekl. Moorland n
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
english: fell ⁵ (s) {British}: I. Hügel {m} , Berg {m}; II. Moorland {n}
fell ⁵ British Brit. British Substantiv
Mt. Everest ist der höchste Berg.
Mt. Everest is the highest mountain.
er hielt damit nicht hinterm Berg
he made no bones about it
etwas mit Hängen und Würgen / gerade noch rechtzeitig schaffen
achieve something "under the wire" Redewendung
er schob den Kinderwagen einen steilen Berg hinauf.
he was pushing the pram up a steep hill.
Jack und Jill gingen den Berg hoch.
Jack and Jill went up the hill.
Oben am Berg umgab uns starker Nebel.
At the top of the mountain, a heavy mist surrounded us.
Samstag war kein guter Tag um den Berg zu besteigen.
Saturday wasn't a good day to go up the mountain.
Meine Familie und ich entschieden eine Wanderung auf einen Berg zu machen
My family and I decided to go for a hike up a mountain.
Die Zukunft der EU-Ostbeziehungen wird davon abhängen, ob und in welchem Ausmaß sich der für Zentraleuropa angestrebte virtuous circle durchhalten lässt. www.fes.de
The future of the EU’s Eastern European policy will depend on whether and to what extent the virtuous circle envisaged for Central Europe can stay the course. www.fes.de Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 27.04.2024 4:58:30 neuer Eintrag Einträge prüfen Im Forum nachfragen andere Quellen (EN) Häufigkeit 3