| Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Catégorie | Typ | |
|
so gut sein und ...
+ Inf. |
Konjugieren avoir la bonté de
+ inf. | | Verb | |
|
riechen |
pif(f)er | umgspUmgangssprache | Verb | |
|
wir |
nous | | Pronomen | |
|
wir lachen |
nous rions | | | |
|
vorhaben zu + Inf. |
compter + Inf | | | |
|
zurückspiegeln |
refléter | | Verb | |
|
zu Bett gehen
se coucher {Verb}: I. zu Bett gehen; II. {s'étendre} sich hinlegen; III. {soleil, lune} untergehen; |
se coucher | | Verb | |
|
jmdn. mit etw. beauftragen |
Konjugieren préposer qn à qc | | Verb | |
|
jmdn. etw. übertragen irreg. |
Konjugieren préposer qn à qc | | Verb | |
|
jmdn. mit etw. betrauen |
Konjugieren préposer qn à qc | | Verb | |
|
wiederspiegeln |
refléter | figfigürlich, allgallgemein | Verb | |
|
sich (zum Schlafen) hinlegen
se coucher {Verb}: I. zu Bett gehen; II. {s'étendre} sich hinlegen; III. {soleil, lune} untergehen; |
se coucher | | Verb | |
|
anstatt zu [+inf] |
plutôt que de [+inf] | | | |
|
Dekl. Minus von 2 Punkten n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
recul de 2 points m | finanFinanz, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, FiktionFiktion | Substantiv | |
|
fähig sein zu +Inf. |
être de taille à +inf. | | Verb | |
|
Dekl. Spanne von 2 Tagen -n f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Spanne von zwei Tagen |
écart de 2 jours m
écart de deux jours | | Substantiv | |
|
klarstellen Synonym: | 1. präzisieren | | 2. klarstellen |
|
préciser Synonym: | 1. préciser | | 2. préciser, souligner |
| | Verb | |
|
es gelingt ihm zu + Inf |
il parvient à + Inf | | | |
|
3:2 Sieg m
sprich: Drei zu zwei Sieg |
victoire ffemininum 3 buts à 2 | sportSport | Substantiv | |
|
Die restlichen 2 % stammen aus Abfall, Biomasse, Biogas, Fotovoltaik und Wind.www.admin.ch |
Les 2 % restants proviennent des déchets, de la biomasse, du biogaz, de la photovoltaïque et de l’énergie éolienne.www.admin.ch | | | |
|
2 und 2 macht (/ ist gleich) 4
Rechnen |
2 plus 2 font 4 | | | |
|
2 km vom Zentrum entfernt
Entfernung |
à 2 km du centre | | | |
|
von 2 bis 8 Uhr |
de 2 à 8 heures | | | |
|
wir laufen |
nous courons | | | |
|
wir machen |
nous faisons | | | |
|
wir bringen |
nous apportons | | | |
|
wir kennen |
nous connaissons | | | |
|
wir wohnen |
nous habitons | | | |
|
wir sind |
nous sommes | | | |
|
wir gehen hinaus |
nous sortons | | | |
|
wir räumen auf |
nous rangeons | | | |
|
wir malen |
nous peignons | | | |
|
wir kündigen etw. an |
nous annonçons | | | |
|
wir wollen |
nous voulons | | | |
|
wir möchten |
nous voudrons | | | |
|
wir schreiben |
nous écrivons | | | |
|
wir spielen |
nous jouons | | | |
|
wir nehmen |
nous prenons | | | |
|
wir haben |
nous avons | | | |
|
wir empfangen |
nous recevons | | | |
|
wir halten |
nous tenons | | | |
|
wir trinken |
nous buvons | | | |
|
wir beginnen |
nous commençons | | | |
|
wir werden sein |
nous serons | | | |
|
wir fangen an |
nous commençons | | | |
|
wir schlafen |
nous dormons | | | |
|
2, zwei
Kardinalzahlen |
deux | | | |
|
wir applaudieren |
nous apllaudissons | | | |
|
wir sterben |
nous mourons | | | |
|
wir schenken |
nous offrons | | | |
|
wir erhalten |
nous recevons | | | |
|
wir müssen |
nous devons | | | |
|
Wir sprechen |
Nous parlons | | | |
|
wir können |
nous pouvons | | | |
|
wir handeln |
nous agissons | | | |
|
wir gehen weg |
nous partons | | | |
|
wir fallen |
nous tombons | | | |
|
wir öffnen |
nous ouvrons | | | |
|
vertraulich, ungezwungen |
entre nous | | Redewendung | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 19.05.2024 17:31:32 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (FR) Häufigkeit 9 |