pauker.at

Französisch Allemand räume (weg), stellte unter

Übersetze
filtrerSeite < >
DeutschFranzösischCatégorieTyp
Dekl. Raum
m
espace
m
Substantiv
Dekl. Raum
m
local
m
Substantiv
Dekl. Lebensraum ...räume
m
espace vital
m
Substantiv
Dekl. Behandlungszeitraum ...räume
m
temps de soins
m
mediz, Verwaltungspr, FiktionSubstantiv
Dekl. Zeitplan ...räume
m
calendrier
m

programme
Substantiv
Dekl. Gasraum ...räume
m
espace de tête
m

cuve
Substantiv
Dekl. Konferenzraum ...räume
m
salle de réunion
f
Substantiv
Dekl. Laderaum ...räume
m
soute
f
navig, aviatSubstantiv
Dekl. Laderaum ...räume
m
cale
f
Substantiv
Dekl. Zeitraum ...räume
m
laps de temps
m
Substantiv
Dekl. Konfigurationsraum ...räume
m
espace des configurations
m
phys, FiktionSubstantiv
Dekl. Dreijahreszeitraum ...räume
m
espace de temps de trois ans
m
Substantiv
Dekl. Zweijahreszeitraum ...räume
m
espace de temps de deux ans
m
Substantiv
Dekl. Fünfjahreszeitraum ...räume
m
espace de temps de cinq ans
m
Substantiv
Dekl. Zeitraum ...räume
m
espace de temps
m
Substantiv
Dekl. Brennraum ...räume
m
chambre de combustion
m
technSubstantiv
Dekl. Waschraum ...räume
m
salle d'eau
f
Substantiv
Dekl. Kofferraum ...räume
m

Autoteile
coffre
m
Substantiv
Dekl. (beaufsichtigter) Aufenthaltsraum ...räume
m

Schule
salle de permanence
f

école
schulSubstantiv
Dekl. Zuschauerraum ...räume
m

Theater, Kino
salle de cinéma / théâtre
f

théâtre, ciné
Substantiv
räumen, wegräumen; unterstellen [Auto] remiserVerb
unter par-dessousPräposition
Dekl. kompakter Raum ... Räume
m
espace compact
m
Substantiv
ich räume auf je range
Weg damit!
Aufforderung
Enlève-moi ça de !
Dekl. ein neuer Lebensraum ...räume
m
un nouvel espace civilisé
m
Substantiv
Weg
m
chemin
m
Substantiv
Weg
m
voie
f
Substantiv
unter sousPräposition
unter au-dessous de, sousPräposition
Dekl. Gespräch unter vier Augen -e
n

Konversation
entretien entre quatre yeux
m
Substantiv
unter freiem Himmel schlafen dormir à la belle étoile
unter der Führung von dans le sillage de
unter Vertrag bei ... bis ... sous contrat avec ... jusqu'en ... sportsport
Er geht immer den Weg des geringsten Widerstands.
Charakter, Konflikt
Il choisit toujours la solution de facilité.
Sie sind (/ weilen) unter uns!
Meinung
Ils sont parmi nous !
herstellen préparer chemiVerb
bereitstellen préparer Verb
abstellen Fahrzeug rentrer véhicule etc. autoVerb
unter Gleichgesinnten sur la même longueurs d'ondefigRedewendung
unter Verschluss sous clef
Unter Anleitung sous la direction
unterbringen caser
[kaze]
milit, relig, Verwaltungspr, Rechtsw., kath. Kirche, elektriz.Verb
gegenüberstellen confronter Verb
untervermieten sous-louer Verb
etw. unterschlagen irreg. bâtir qc Textilbr.Verb
herstellen fabriquer Verb
wegwerfen irreg. se défaire deVerb
klarstellen (re)mettre au point Verb
Pfoten weg!
Aufforderung
Bas les pattes ! ugs
f
Substantiv
Geh weg!
Aufforderung
Va t'en !
Finger weg!
Aufforderung
Bas les mains (/ pattes ugs ) !
unter Hausarrest
Justiz
en résidence surveillée
f
Substantiv
weg, fort parti ²Adjektiv
darstellen retracer Verb
fertigstellen finir
produit
Verb
darstellen présenter
idées
Verb
anstellen Radio, Gas ouvrir radio, gaz Verb
einstellen mettre au point
caméra
fotoVerb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 28.05.2025 1:47:41
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken