FilternSeite < >
Deutsch▲▼Französisch▲▼CatégorieTyp
Dekl. Kubus Kubus und Kuben
m
 cube
m
Substantiv
anbrechen
brach anangebrochen

Epoche
 commencer
commençaitcommencé(e)

époche
Verb
Dekl. Gewinn- und Verlustrechnung -en
f
 compte de pertes et profits
m
Substantiv
Dekl. Konfiguration- und Namensmanagement -s
n
 gestion de la configuration et des noms
f
technSubstantiv
Dekl. Teilzeit- und Befristungsgesetz -e
n
 loi allemande sur le travail à temps partiel et le contracts de travail à durée déterminée
m
jur, Verwaltungspr, Verbrechersynd., FiktionSubstantiv
Dekl. Pastete mit Gänseleber und Trüffeln
f
 pâté du PérigordculinSubstantiv
Dekl. Anwahl- und Ausführungsbefehl -e
m
 commande sélection-exécution -s
f
technSubstantiv
Dekl. Dichtung am Montageausschnitt -en
f
 joint de panneau
m
technSubstantiv
Dekl. Adresse und Telefonnummer
f
 coordonnées fam.
f, pl
fam.Substantiv
sich an Ort und Stelle begeben
begab sich an Ort und Stelle(hat) sich ... begeben
 se rendre sur les lieux
se rendre
Verb
an Ort und Stelle sur placeübertr.Adverb
sich an jdm rächen se venger sur qn
an Ort und Stelle essen manger sur place
an etwas entlanglaufen longer qc
anhäufen
häufte an(hat) angehäuft
 capitaliser
capitalisaitcapitalisé(e)
Verb
Dekl. (An-)Schein -e
m

semblant {m}: I. (An-)Schein {m};
semblant
m
Substantiv
sich baden
badete sich(hat) sich gebadet
 se baigner
se baigné(e)
Verb
Dekl. Art Zwiebelkuchen mit Sardellen¬filets, Tomaten und Oliven
m
 pissaladièreSubstantiv
Dekl. Butter
f

Lebensmittel
 beurre
m
Substantiv
Dekl. durchschnittliche Verteilung in Zeit und Raum
f
 répartition moyenne dans le temps et dans l'espace
f
technSubstantiv
sich vor Ort begeben irreg.
sich vor Ort begebenbegab sich vor Ort(hat) sich vor Ort begeben
 aller sur le terrain
allé(e) sur le terrain
Verb
sich waschen se laver
lavaislavé
Verb
sich lecken se lêcher
sich verschlimmern s’aggraver
sich abwechseln alterner
sich beeilen se hâter
Dekl. Grundbesitz
m
 bienfonds biens-fonds
m
recht, jur, Verwaltungspr, Verbrechersynd., Fiktion, RASubstantiv
an Überbringer
porteur {m}: I. {allg.} Träger {m}, ...träger (in zusammengesetzten Nomen); II. {übertragen}, {Wirtschaft} Porteur {m} / Träger {m}, Inhaber {m}, Überbringer {m} eines Inhaberpapiers (Wertpapier, das nicht auf den Namen des Besitzers lautet);
payable au porteurkaufm. SpracheRedewendung
mangeln an manquer de
an alle à tous
sich vorsehen se méfier de
sich durchschlagen se débrouiller
sich beeilen se dépêcher
sich durchsetzen se répandre
sich erheben se soulever
Und-Zeichen
n

Typografie
 l'esperluette et l'esperluète
f

typographie
Substantiv
sich benehmen se conduire
sich freuen être heureux/heureuse
sich aufopfern se dévouer
sich schätzen s'apprécierVerb
sich beeilen se magner
sich niederlegen se coucherVerb
sich fragen se demander
sich gedulden patienter
an Dich à toi
sich ändern, changer, varier
sich bemühen s'efforcer
sich anschmiegen mouler
sich verkürzen raccourcir
sich aufsetzen se redresser
sich wiederversöhnen se reconcilier
sich bewegen remuer
sich wohlfühlen
Befinden
 être (/ se sentir) à l'aise (/ à son aise)
sich einschleichen se faufiler
Dekl. Instanz der Sende- und Empfangsübergabe
f
 entité de dépôt et de remise
f
technSubstantiv
jd dem es an Anerkennung mangelt qn est en mal de reconnaissance
sich beziehen auf se concerner
Fleisch- und Wurstwarengeschäft
n

Läden
charcuterie
f
Substantiv
sich anvertrauen
vertraute sich an(hat) sich anvertraut
 se confier
se confiaitse confié(e)
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 17:12:21
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit