filterpage < >
Deutsch▲▼Kurdisch▲▼KategorieTyp
Konjugieren ankommen
kam anangekommen
 gihan
gih
Verb
reiten intransitiv
rittist geritten
 swarbûn [intrans.] (Soranî)
swarbûnswarbswarbû
Verb
verderben irreg. intransitiv
verderbenverdarb(ist) verdorben
 heram bûn [intrans.]
heram bûnheram bû(m,yî,-,n,n,n)heram bûyî
Verb
schütteln intransitiv
schüttelteist geschüttelt
 hezîn
hezî(m,-,-,n,n,n)hez(îme,iyî,iye,îne,îne,îne)
Verb
verderben irreg. intransitiv
verderbenverdarb(ist) verdorben
 heram bûn [intrans.]
heram bûnheram b(m,yî,-,n,n,n)heram bûyî
Verb
reifen intransitiv
reifteist gereift
 kemilîn
kemilîn
Verb
Konjugieren ankommen intransitiv
kam an(ist)angekommen

kaus. Verb im Kurdischen von hatin = anîn
 kaus gihanîn
gihanîngihanî
Verb
faken intransitiv
fakteist gefakt

ausgesprochen: [feɪk]
 fetbazînVerb
überwältigt sein intransitiv
war überwältigtist überwältigt gewesen
 heşmetîn [vitr]
heşmetînheşmetî(m,-,-,n,n,n)heşmetî(me,yî,ye,ne,ne,ne)
Verb
beben, am beben sein intransitiv
bebte, war am beben gebebt, (ist) am beben gewesen
 (h)ezînVerb
aussterben intransitiv
starb aus(ist)ausgestorben
 qirbûn
qirbû(m,yî,-,n,n,n)qirbûyî
Verb
verschwinden intransitiv
verschwand(ist) verschwunden
 windabûn
windabû(m,yî,-,n,n,n)windabûyî
Verb
ergrauen intransitiv
ergraute(ist) ergraut
 gewirbûn [intrans.]
gewirbûngewirbû(m,yî,-,n,n,n)gewirbûyî
Verb
erblühen intransitiv
erblühte(ist) erblüht
 geşebûn [intrans.]
geşebûngeşebû(m,yî,-,n,n,n)geşebûyî
Verb
erstarken intransitiv
erstarkte(ist) erstarkt
 bihêzbûn [intrans.]
bihêzbûnbihêbû(m,yî,-,n,n,n)bihêbûyî
Verb
entzücken intransitiv
entzückte(ist) entzückt
 şakeşbûn [intrans.]
şakeşbûnşakeşbû(m,yî,-,n,n,n)şakeşbûyî
Verb
füllen intransitiv
füllte(ist) gefüllt
 tijî bûn
tijî bû(m,yî,-,n,n,n)tijî bûyî
Verb
fliehen intransitiv
floh (ist)geflohen
 hellhatin (Soranî): halatn ausgesprochen
hellhatinhellhathellhatû
Verb
zählen
zählte(hat) (ist) gezählt
 hejmartin
hejmarthejmartî
Verb
überwältigt sein
war überwältigtüberwältigt gewesen
 metel mayînVerb
überwältigen transitiv
überwältigte(hat) überwältigt
 hukim kirin
hukim kir(im,î,-,in,in,in)hukim kirî;
Verb
überwältigen transitiv
überwältigen überwältigte hat überwältigt
 zor birin
zor birin zor bir(im,î,-,in,in,in)zor birî;
Verb
fortschreiten intransitiv
schritt fortist fortgeschritten
 pêşkeftin
pêşkeft(im,î,-,in,in,in)pêşkeftî
Verb
geschehen intransitiv
geschahist geschehen
 qewimîn
Präsensstamm: qewim Präsens: di + qewim + Personalendungen ez diqewimim; tu diqewimî; ew diqewime; em diqewimin; hûn diqewimin; ew diqewimin;
Verb
erfahren intransitiv
erfuhr ist erfahren
 zanînVerb
entgegenkommen intransitiv
kam entgegenist entgegengekommen
 bervehatin
bervehat(im,î,-,in,in,in)bervehatî;
Verb
entkommen intransitiv
entkamist entkommen
 jêrevîn
jêrevî(m,-,-,n,n,n)
Verb
gelangen intransitiv
gelangte ist gelangen
 pêgihêştin
pêgihêşt(im,î,-,in,in,in)pêgihêştî
Verb
bestätigen intransitiv
bestätigte(ist) (hat) bestätigt
 testîq bûn [intrans.]
testîq bûntestîq bû(m,yî,-,n,n,n)testîq bûyî
Verb
genug sein intransitiv
war genug(ist) genug gewesen
 bes bûn [intrans.]
bes bûnbes bû(m,yî,-,n,n,n)bes bûyî
Verb
verwehrt sein intransitiv
war verwehrt(ist) verwehrt gewesen
 heram bûn [intrans.]
heram bûnheram bû(m,yî,-,n,n,n)heram bûyî
Verb
nötig sein intransitiv
war nötig(ist) nötig gewesen
 hewce bûn
hewce bû(m,yî,-,n,n,n)hewce bûyî
Verb
erforderlich sein intransitiv
war erforderlich(ist) erforderlich gewesen
 hewce bûn
hewce bû(m,yî,-,n,n,n)hewce bûyî
Verb
frech sein intransitiv
war frech (ist) frech gewesen
 bêşerm bûn [intrans.]
bêşerm bûnbêşerm bû(m,yî,-,n,n,n)bêşerm bûyî
Verb
vergebens sein intransitiv
war vergebens(ist) vergebens gewesen
 îfleh bûn
îfleh bû(m,yî,-,n,n,n)îfleh bûyî
Verb
irrsinnig sein intransitiv
war irrsinnig(ist) irrsinnig gewesen
 dîn bûn [intrans.]
dîn bûndîn bû(m,yî,-,n,n,n)dîn bûyî
Verb
besorgt sein intransitiv
besorgt sein war besorgt (ist) besorgt gewesen
 ketin heyrê [intrrans.]
ketin heyrêket(im,î,-,in,in,in) heyrêketî heyrê
Verb
verschwiegen sein intransitiv
war verschwiegen(ist) verschwiegen gewesen
 dizîka bûn
dizîka bû(m,yî,-,n,n,n)dizîka bûyî
Verb
tadellos sein intransitiv
war tadellos(ist)tadellos gewesen
 lê nebûn
lê nebû(m,yî,-,n,n,n)lê nebûyî
Verb
beteiligt sein intransitiv
war beteiligtist beteiligt gewesen
 tevlêbûn [intrans.]
tevlêbûntevlêbû(m,yî,-,n,n,n)tevlêbû(me,yî,ye,ne,ne,ne)
Verb
frisch sein intransitiv
war frisch (ist) frisch gewesen
 honik bûn
honik bû(m,yî,-,n,n,n,)honik bûyî
Verb
bedauerlich sein intransitiv
war bedauerlichist bedauerlich gewesen
 puşmambûn [intrans.]
puşmambûnpuşmambû(m,yî,-,n,n,n)puşmambû(me,yî,ye,ne,ne,ne)
Verb
gedruckt sein intransitiv
war gedruckt(ist) gedruckt gewesen
 çap bûn [intrans.]
çap bûnçap bû(m,yî,-,n,n,n)çap bûyî
Verb
beschäftigt sein intransitiv
war beschäftigt(ist) beschäftigt gewesen
 mîjûl bûn [intrans.]
mîjûl bûnmîjûl bû(m,yî,-,n,n,n)mîjûl bûyî
Verb
taub sein intransitiv
war taubist taub gewesen
 kerbûn
kerbû(m,yî,-,n,n,n)kerbû(me,yî,ye,ne,ne,ne)
Verb
angemessen sein intransitiv
war angemessen(ist)angemessen gewesen
 lêhatin
lêhat(im,î,-,in,in,in)lêhati(me,yî,ye,ne,ne,ne)
Verb
feige sein intransitiv
war feige(ist) feige gewesen
 tirsok bûn
tirsok bû(m,yî,-,n,n,n)tirsok bûyî
Verb
unruhig sein intransitiv
war unruhigist unruhig gewesen
 mewcîn [intrans.]
mewcînmewcî(m,-,-,n,n,n)

Präsensstamm mewc + Präsensvorsilbe di ez dimewcim tu dimewcî ew dimewce em dimewcin hûn dimewcin ew dimewcin
Verb
hinterlistig sein intransitiv
war hinterlistig(ist) hinterlistig gewesen
 fên bûn
fên bû(m,yî,-,n,n,n)fên bûyî
Verb
kühl sein intransitiv
kühl sein war kühl(ist) kühl gewesen
 honik bûn
honik bû(m,yî,-,n,n,n)honik bûyî
Verb
besorgt sein intransitiv
war besorgt(ist) besorgt gewesen
 ketin heyrê
ket(im,î,-,in,in,in) heyrêketî heyrê
Verb
irr sein intransitiv
war irrist irr gewesen
 şaşbûn [intrans.]
şaşbûnşaşbû(m,yî,-,n,n,n)şaşbû(me,yî,ye,ne,ne,ne)
Verb
unterschiedlich sein intransitiv
war unterschiedlich(ist) unterschiedlich gewesen
 cuda bûn [intrans.]
cuda bûncuda bû(m,yî,-,n,n,n)cuda bûyî
Verb
rostig sein intransitiv
war rostigist rostig gewesen
 zingarbûn [intrans.]
zingarbûnzingarbû(m,yî,-,n,n,n)zingarbû(me,yî,ye,ne,ne,ne)
Verb
nötig sein intransitiv
war nötig (ist) nötig gewesen
 gerek bûn [intrans.]
gerek bûngerek bû(m,yî,-,n,n,n)gerek bûyî
Verb
kompetent sein intransitiv
war kompetent(ist) kompetent gewesen
 layîq bûn
layîq bû(m,yî,-,n,n,n)layîq bûyî
Verb
ausgesschlossen sein intransitiv
war ausgesschlossen (ist) ausgesschlossen gewesen
 bêpar bûn [intrans.]
bêpar bûnbêpar bû(m,yî,-,n,n,n)bêpar bûyî

Präsens: 1.Pers. Ez bêpar im 2.Pers. Ez bêpar î 3.Pers. Ez bêpar e 1.Pers. Mz bêpar in 2.Pers. Mz bêpar in 3.Pers. Mz bêpar in
Verb
nützlich sein intransitiv
war nützlich(ist) nützlich gewesen
 kêr hatin
kêr hat(im,î,-,in,in,in)kêr hatî
Verb
schwindlig sein intransitiv
war schwindlig(ist)schwindlig gewesen
 sargeş bun (Soranî)
sargeş bunsarş bsargeş bu
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 14.12.2025 8:41:45
new entryEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources Häufigkeit