Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Kurdisch Deutsch schüttelte - pauker.at

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschKurdischKategorieTyp
schütteln intransitiv
schüttelteist geschüttelt
hezîn
hezî(m,-,-,n,n,n)hez(îme,iyî,iye,îne,îne,îne)
Verb
schütteln
schüttelte(hat,habe)geschüttelt
rawaşan (Soranî)Verb
schütteln
schütteltegeschüttelt
rêtin
rêtrêti

Präsensstamm: rêj Präsensstamm + Präsensvorsilbe: dirêj + Personalendungen
Verb
ausschütteln transitiv
schüttelte ausausgeschüttelt
kaus raweşandin
raweşandinraweşand(im,î,-,in,in,in)raweşandî
Verb
schütteln, schütteln lassen transitiv
schüttelnschütteltehat geschüttelt
kaus takandin [trans.] (Soranî)
takandintakand
Verb
ausschütteln transitiv
schüttelte ausausgeschüttelt

Flüssigkeit ausschütteln
kaus rijandin
rijandinrijand(im,î,-,in,in,in)rijandî

Präsens: di + rijîn + Pers.-endungen; 1. Pers. Sing. ez dijirînim; 2. Pers. Sing. tu dijirînî; 3. Pers. Sing. ew dijirîne; 1. Pers. Pl. em dijirînin; 2. Pers. Pl. hûn dijirînin; 3. Pers. Pl. ew dijirînin;
Verb
ausschütteln transitiv
schüttelte aushat ausgeschüttelt
kaus dawişandin
dawişandindawişand(im,î,-,in,in,in)dawişandî;
Verb
abschütteln transitiv
schüttelte abhat abgeschüttelt

"Im Kurdischen kann jedes intransitive Verb in ein transitives Verb verwandelt werden. Hierf
Beispiel:Wir schüttelten ab
Wir ließen abschütteln
Konjugieren kaus daweşandin [vtr]
daweşandindaweşand(im,î,-,in,in,in)daweşandi(ye),(me,yî,ye,ne,ne,ne)

Präsens: di+daweşîn+Personalendungen
Beispiel:Em daweşîn.
Em daweşandin.
Verb
ausschütteln transitiv
schüttelte ausausgeschüttelt

"Im Kurdischen kann jedes intransitive Verb in ein transitives Verb verwandelt werden. Hierfür muss man lediglich die kausative Endung -andin an den Präsensstamm des intransitiven Verbs anhängen. Im Präsens des transitiv umgeformten Verbs wird zwischen Stamm und Personalendung ein -în eingefügt."
Konjugieren kaus daweşandin
daweşandindaweşand(im,î,-,in,in,in)daweşandî

daweşîn = intransitiv [hier, Präsensstamm: da...weşîn] [normaler Präsensstamm: da...weş] kausatives Verb: daweşandin Präsens: da + di + weşîn ez dadiweşînim; tu dadiweşînî ew dadiweşîne; em dadiweşînin; hûn dadiweşînin; ew dadiweşînin;
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 11.11.2019 23:06:09
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit





Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Amazon