Spanisch Deutsch me he divorciado

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
sich scheiden lassen	Konjugieren divorciarse		Verb
weggehen, abhauen	Konjugieren marcharse		Verb
( auch: fig ) sich warm anziehen	Konjugieren abrigarse	figfigürlich	Verb
sich rasieren	Konjugieren afeitarse		Verb
barbieren	Konjugieren afeitarse		Verb
in Ohnmacht fallen, ohnmächtig werden, ugs fam aus den Latschen kippen	Konjugieren desmayarse		Verb
emporkommen (aufstehen können)	Konjugieren levantarse		Verb
aufgehen (Vorhang)	Konjugieren levantarse (telón)		Verb
sich erheben	Konjugieren levantarse (sobresalir)		Verb
sich ergeben	Konjugieren entregarse		Verb
ermüden	Konjugieren cansarse		Verb
sich niederkauern	Konjugieren acuclillarse		Verb
kauern	Konjugieren acuclillarse		Verb
sich abreiben reflexiv	Konjugieren restregarse		Verb
aktiv werden	Konjugieren movilizarse		Verb
herabsinken; herunterhängen	Konjugieren desmayarse		Verb
in die Hocke gehen	Konjugieren acuclillarse		Verb
sich recken; ugs alle viere von sich strecken	Konjugieren desperezarse		Verb
losgehen, losrennen, durchgehen	Konjugieren dispararse		Verb
aufkommen (Wind, Gewitter)	Konjugieren levantarse (viento, tormenta)		Verb
nachfragen	Konjugieren informarse		Verb
müde werden	Konjugieren cansarse		Verb
sich informieren	Konjugieren informarse		Verb
(überall) bekannt machen {überall} bekannt machen machte {überall} bekannt (hat) {überall} bekannt gemacht dilatar {Verb} {trans.}, {refl.}: I. {Medizin} dilatieren / ein Hohlorgan mechanisch erweitern; II. (aus)dehnen, ausbreiten, erweitern; vergrößern, blähen III. dilatarse {refl.}: a) sich (aus)dehnen, sich (aus)weiten, sich blähen; b) weitschweifig werden, sich verbreiten; c) sich aufhalten {fig.} IV. verzögern, aufschieben, hinausschieben, hinauszögern; V. verbreiten, (überall) bekannt machen; VI. verlängern	Konjugieren dilatar dilatado		Verb
verlängern verlängerte (hat) verlängert dilatar {Verb} {trans.}, {refl.}: I. {Medizin} dilatieren / ein Hohlorgan mechanisch erweitern; II. (aus)dehnen, ausbreiten, erweitern; vergrößern, blähen III. dilatarse {refl.}: a) sich (aus)dehnen, sich (aus)weiten, sich blähen; b) weitschweifig werden, sich verbreiten; c) sich aufhalten {fig.} IV. verzögern, aufschieben, hinausschieben, hinauszögern; V. verbreiten, (überall) bekannt machen; VI. verlängern	Konjugieren dilatar dilatado		Verb
aufschieben schob auf (hat) aufgeschoben dilatar {Verb} {trans.}, {refl.}: I. {Medizin} dilatieren / ein Hohlorgan mechanisch erweitern; II. (aus)dehnen, ausbreiten, erweitern; vergrößern, blähen III. dilatarse {refl.}: a) sich (aus)dehnen, sich (aus)weiten, sich blähen; b) weitschweifig werden, sich verbreiten; c) sich aufhalten {fig.} IV. verzögern, aufschieben, hinausschieben, hinauszögern; V. verbreiten, (überall) bekannt machen; VI. verlängern	Konjugieren dilatar dilatado		Verb
dilatieren dilatierte (hat) dilatiert dilatar {Verb} {trans.}, {refl.}: I. {Medizin} dilatieren / ein Hohlorgan mechanisch erweitern; II. (aus)dehnen, ausbreiten, erweitern; vergrößern, blähen III. dilatarse {refl.}: a) sich (aus)dehnen, sich (aus)weiten, sich blähen; b) weitschweifig werden, sich verbreiten; c) sich aufhalten {fig.} IV. verzögern, aufschieben, hinausschieben, hinauszögern; V. verbreiten, (überall) bekannt machen; VI. verlängern	Konjugieren dilatar dilatado	medizMedizin, Fachspr.Fachsprache, Rechtsw.Rechtswort	Verb
sich ducken	Konjugieren acurrucarse		Verb
sich kuscheln	Konjugieren acurrucarse		Verb
sich kauern	Konjugieren acurrucarse		Verb
sich zusammenkauern (auf Grund von Kälte)	Konjugieren acurrucarse (a causa del frío)		Verb
sich niederhocken	Konjugieren acurrucarse		Verb
sich einkuscheln	Konjugieren acurrucarse		Verb
sich ankuscheln	Konjugieren acurrucarse		Verb
unterstreichen	Konjugieren realzar		Verb
nachdenken (über)	Konjugieren reflexionar		Verb	PT
nachforschen	Konjugieren indagar		Verb
sich beschweren	Konjugieren protestar		Verb	PT
beteuern	Konjugieren protestar		Verb	PT
ermitteln	Konjugieren indagar		Verb	PT
erhöhen	Konjugieren realzar		Verb
überfallen (Müdigkeit, Gefühle)	Konjugieren acometer		Verb
bekennen	Konjugieren protestar		Verb
recht anfechten	Konjugieren protestar	rechtRecht	Verb
untersuchen	Konjugieren indagar		Verb
protestieren	Konjugieren protestar		Verb	PT
finan den Protest auf den Wechsel setzen Handel; Finanzen, Börse	Konjugieren protestar	finanFinanz	Verb
recht Verwahrung einlegen	Konjugieren protestar	rechtRecht	Verb
recht Einspruch erheben	Konjugieren protestar	rechtRecht	Verb
herauswölben	Konjugieren realzar		Verb
betonen	Konjugieren realzar		Verb
erhöhen	Konjugieren elevar (subir)		Verb	PT
abnehmen	Konjugieren decaer		Verb
nachgrübeln	Konjugieren cavilar		Verb
packen (mit Kraft)	Konjugieren asir (con fuerza)		Verb
vernachlässigen (Kind, Tier)	Konjugieren abandonar (niño, animal)		Verb
verunglimpfen	Konjugieren denigrar		Verb
einreichen (bei)	Konjugieren elevar (enviar a)		Verb
überlegen	Konjugieren reflexionar		Verb