Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Spanisch Deutsch ha ido - pauker.at

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
verschmutzen Konjugieren contaminarVerb
reduzieren, herabsetzen Konjugieren disminuirVerb
zurückkommen Konjugieren regresarVerb
sinken Konjugieren descenderVerb
erfahren (eine Erfahrung machen) Konjugieren experimentarVerb
regeln Konjugieren arreglarVerb
beneiden
(um)
Konjugieren envidiar
(por)
Verb
vereinbaren Konjugieren arreglarVerb
leben Konjugieren vivirVerb
navig zerschellen Konjugieren fracasarnavigVerb
kündigen, beenden; entmieten, delogieren Konjugieren desahuciarVerb
beschmutzen, schmutzig machen Konjugieren ensuciarVerb
archivieren Konjugieren archivarVerb
klappen Konjugieren plegarVerb
prahlen Konjugieren garbear
(afectar garbo)
Verb
reparieren Konjugieren arreglarVerb
stärken Konjugieren fortalecerVerb
einrichten Konjugieren arreglarVerb
umrühren Konjugieren revolverVerbPT
auf dem Rücken tragen Konjugieren chinear
in Zentralamerika (in Spanien: llevar a cuestas)
Verb
übermitteln Konjugieren conferir
(transferir)
Verb
verleihen Konjugieren conferir
(otorgar)
VerbPT
zugestehen
(Rechte)
Konjugieren conferir
(derechos)
Verb
sich abzeichnen; (auch: fig ) zutage treten, (z.B. Wasser) austreten Konjugieren aflorarfigVerb
ausrauben; ausplündern Konjugieren desplumar
(robar)
Verb
rupfen
(Federn)
Konjugieren desplumar
(plumas)
Verb
enthaaren, epilieren Konjugieren depilarVerb
zwitschern, tirilieren, trällern
(Vogel)
Konjugieren trinar
(pájaro)
Verb
trillern
(Personen)
Konjugieren trinar
(personas)
VerbPT
betreuen Konjugieren chinear
in Costa Rica und Guatemala (in Spanien: criar niños)
Verb
pflegen, pfleglich behandeln Konjugieren chinear
in Zentralamerika (in Spanien: tratar con cuidado)
Verb
(auf den Armen) tragen Konjugieren chinear
in Zentralamerika (in Spanien: cargar en brazos)
Verb
zulassen Konjugieren consentir
(aguantar)
Verb
verwöhnen Konjugieren consentir
(mimar)
Verb
genehmigen Konjugieren consentir
(autorizar)
VerbFR
nachgeben Konjugieren consentir
(ceder)
Verb
dulden Konjugieren consentir
(tolerar)
Verb
zulassen, gestatten, erlauben Konjugieren consentir
(admitir)
Verb
infor tiefstellen
(auch: Typografie)
Konjugieren subindexarinforVerb
in Ordnung bringen Konjugieren arreglarVerb
beleidigen
(mit Beleidigungen)
Konjugieren insultar
(con injurias)
VerbPT
besprechen, erörtern Konjugieren discutirVerb
in Ordnung bringen, reparieren Konjugieren arreglarVerb
sport sprinten Konjugieren sprintarsportVerb
foto retuschieren Konjugieren retocarfotoVerbPT
durchlesen Konjugieren leerVerb
ausführlich beschreiben; detailliert erzählen Konjugieren detallarVerb
zeigen auf Konjugieren apuntarVerb
erstarren lassen, gefrieren lassen Konjugieren pasmar
(enfriar)
Verb
fordern; erfordern; anfordern; verlangen; beanspruchen; zumuten Konjugieren exigirVerb
wieder aufnehmen; aufgreifen Konjugieren retomarVerb
auswendig lernen Konjugieren memorizarinforVerb
finan kapitalisieren; an sich reißen Konjugieren capitalizarfinanVerb
stammeln Konjugieren titubearfigVerbPT
unterhöhlen; untergraben; verminen; unterminieren Konjugieren minarVerb
(miteinander) verschmelzen; (Firmen, Geschäfte) zusammenlegen Konjugieren fundirVerb
organisieren, anordnen; anmachen; würzen; musik arrangieren Konjugieren arreglarmusikVerb
(Tage) anbrechen Konjugieren apuntarVerb
vorsagen Konjugieren apuntarVerb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 01.06.2020 22:33:32
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit





Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken