Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Spanisch Deutsch auch - pauker.at

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
Deklinieren ( auch: finan ) Freigabe f
(z.B. des gesperrten Guthabens)
desbloqueo mfinanSubstantiv
Deklinieren ( auch: polit, phys, biolo, infor ) System n sistema m
das Substantiv "el sistema" ist maskulin - wie viele andere Wörter im Spanischen, die mit "ema" enden (z.B. problema, lema, esquema, poema, tema, eczema, edema, enema, emblema, dilema, teorema, grafema). Es gibt aber auch feminine Substantive, die mit "ema" enden, z.B. la flema.
biolo, infor, polit, physSubstantivEO IT PT
Deklinieren ( auch: polit, recht ) Vorschlag m propuesta f
(proposición)
recht, politSubstantiv
Deklinieren ( auch: polit ) System n régimen mpolitSubstantiv
Deklinieren ( auch: techn ) Schnelligkeit f celeridad ftechnSubstantiv
Deklinieren ( auch: techn ) Zug m
Eisenbahnwesen
tren mtechnSubstantivEU I1 RO SQ
adv auch (ebenfalls) tambiénAdverb
adv auch (sogar) incluso, ni siquieraAdverb
auch también
adv auch (außerdem) además, tambiénAdverb
adv auch (tatsächlich) en efecto, de hechoAdverb
( auch: phys ) Gangunterschied m diferencia f de caminosphysSubstantiv
( auch: infor ) Werkzeugpalette f paleta f de herramientasinforSubstantiv
( auch: chemi ) Vorgang m procedimiento m
(asunto)
chemiSubstantiv
( auch: fig ) Nackenschlag m golpe m en la nucafigSubstantiv
( auch: mediz, recht ) Rückfall m recaída fmediz, rechtSubstantivPT
( auch: fig ) Zeitbombe f bomba f de relojeríafigSubstantiv
( auch: mediz ) Prävention f prevención fmedizSubstantiv
( auch: milit, techn, fig ) Aktionsbereich m campo m de acciónfig, milit, technSubstantiv
( auch: milit, techn, fig ) Aktionsbereich m radio m de acciónfig, milit, technSubstantiv
( auch: phys ) Wellenbewegung f movimiento m ondulatoriophysSubstantiv
( auch: milit ) Fluggerät n
(Gesamtheit aller Luftfahrzeuge)
flota f aéreamilitSubstantiv
( auch: recht ) führen
(Gespräch, Prozess)
Konjugieren sostener
(conversación, proceso)
rechtVerb
( auch: techn ) Spülung f
(Mund)
enjuagado m, enjuague mtechnSubstantiv
( auch: meteo ) Verlagerung f movimiento mmeteoSubstantiv
( auch: culin ) doublieren
(Zusammensetzen zweier Gebäckstücke)
doblarculin
(auch infor ) Neustart m arranque m nuevoinforSubstantiv
( auch: infor ) Hilfsprogramm n programa m de ayudainforSubstantiv
( auch: infor ) Büroautomation f ofimática finforSubstantiv
( auch: fig ) färben Konjugieren teñir figVerb
( auch techn ) Hochleistungs- de gran potenciatechn
( auch: meteo ) Verlagerung f desplazamiento m
(traslado)
meteoSubstantiv
( auch: chemi, phys ) Versuchsanordnung f método m probatoriochemi, physSubstantiv
( auch: infor, techn ) positionieren Konjugieren posicionar infor, technVerbPT
( auch: finan ) Bandbreitenerweiterung f ampliación f de la banda de fluctuación del tipo de cambiofinanSubstantiv
( auch: infor ) Zusatzeinrichtung f dispositivo m opcionalinforSubstantiv
( auch: infor ) Zusatzeinrichtung f dispositivo m adicionalinforSubstantiv
( auch: musik ) adj disharmonisch adj disonantemusikAdjektiv
( auch techn ) Hochleistungs- de gran capacidadtechn
( auch: auto, techn ) Zylinder m cilindro m
(geometría, pieza)
auto, technSubstantiv
( auch techn ) Hochleistungs- de alto rendimientotechn
( auch: polit ) Grundsatzposition f posición f fundamentalpolitSubstantiv
ugs, (auch: fig ) auffischen Konjugieren pescar figVerb
( auch: techn ) Reliefarbeit f realce m
(relieve)
technSubstantiv
( auch: infor ) Aktualisierungsvorgang m proceso m de actualizacióninforSubstantiv
( auch: liter ) Sündenpfuhl m
(z.B. Bar, Spielkasino, Bordell; oft auch nur Anspielung auf Orte, wo man viel Geld loswerden kann)
pecadero m
(donde se peca o gasta)
literSubstantiv
( auch: infor ) Aufgabenbeschreibung f descripción f de funcionesinforSubstantiv
( auch: infor ) Auslastung f utilización f a plena cargainforSubstantiv
( auch: zoolo ) Saugnapf m ventosa fzooloSubstantiv
( auch: sport ) Saisonstart m salida f estacionalsportSubstantiv
( auch: elekt, philo, mediz, biolo ) Induktion f inducción fbiolo, mediz, elekt, philoSubstantiv
( auch: fig ) Höhepunkt m vértice mfigSubstantiv
( auch: fig ) Sinnestäuschung f espejismo mfigSubstantiv
( auch: techn, elekt ) Belastbarkeit f
(Maschine)
capacidad f (máxima) de cargatechn, elektSubstantiv
( auch: wirts, polit ) Sparpaket n paquete m (de) ahorrowirts, politSubstantiv
( auch: recht ) Geständnis n confesión f
(declaración voluntaria)
rechtSubstantiv
( auch: wirts ) Stellungswechsel m
(auch: Wechsel des Arbeitsplatzes)
cambio m de empleowirtsSubstantiv
( auch: techn ) abschwächen Konjugieren debilitar technVerb
( auch: milit ) Hundertschaft f
(Polizeieinheit)
centuria fmilitSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 20.06.2018 3:47:06
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit





Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Amazon