Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Schwedisch Deutsch klarade (av)

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschSchwedischKategorieTyp
aus Prestigegründen av prestigeskäl
mit etwas klarkommen
kam klar
klara av ngt
klarade
Verb
von (einer Menge) av
von, aus, vor av
aus, von av
schaffen
schaffte

d.h. in der Lage sein, etwas zu erledigen/machen
klara av, greja
klarade av / grejade
Verb
eine Aufgabe bewältigen
bewältigte
klara (av) en uppgift
klarade (av)
Verb
mit dem Leben davonkommen, sich (sein Leben) retten können
kam davon / konnte
klara livhanken
klarade
Verb
die Hälfte von hälften av
abräumen, abdecken
räumte ab / deckte ab

Tisch
duka av
dukade av
Verb
abhacken + Akk, hackt ab, Perfekt: hat abgehackt hugga av
huggade av
Verb
Apparat: ausschalten, Gewehr: abdrücken
schaltete aus / drückte ab
knäppa av
knäppte av
Verb
abstumpfen
ist abgestumpft
trubba av
trubbade av
Verb
Konjugieren aussteigen stiger avVerb
abheben lyfter avVerb
abgestumpft werden trubbas avVerb
abmessen
maß abhat abgemessen
mäta av
mätte
Verb
erleiden, leiden an...
erlitt / litt anhat erlitten / gelitten
drabbas av...
drabbades
Verb
aus/entspannen koppla av
aus Überzeugung f av övertygelseSubstantiv
abgleichen
glich abhat abgeglichen
stämma av
stämde av
Verb
aus (Material) av (material)Präposition
versilbert av nysilver
aus Prinzip, im Prinzip av princip
Mengen von massor av
abdämmen dämma avVerb
gemacht aus gjord av
absägen
sägte ab
såga av
sågade av
Verb
Tür aus den Angeln heben, ausheben lyfta av
abschalten, ausschalten stänga av
abfallen,abrutschen ramla av
abbiegen vika avVerb
abspritzen spruta avVerb
abpflücken plocka avVerb
bleiern av blyAdjektiv
blechern av blekAdjektiv
abzeichnen rita avVerb
abschminken
schminkte ab

Schminke entfernen
sminka av
sminkade av
Verb
aus Unkenntnis av okunskap
von (vom) Übel av ondo
stattfinden bli avVerb
von den Lehrern av lärarna
Konjugieren entspannen slappna avVerb
Konjugieren aussteigen stiga avVerb
aus Sicherheitsgründen pl, aus Gründen pl der Sicherheit av säkerhetsskäl pl
interessiert an intresserad av
gesundheitsbedingt adj, aus gesundheitlichen Gründen Pl av hälsoskäl pl
herkömmlicherweise av hävdAdverb
abtropfen rinna avVerb
entrinden
entrindete
barka av
barkade av
Verb
auslesen läsa avVerb
Konjugieren entspannen släppa avVerb
ausschalten stänga avVerb
aus Kostengründen av kostnadsskäl
abhobeln
hobelte ab
hyvla av
hyvlade av
Verb
einer der en av
abheben lyfta avVerb
leihen von + Dativ låna avVerb
abbürsten
bürstete ab
borsta av
borstade av
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 27.09.2021 20:44:08
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SE) Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken