| Deutsch▲▼ | Schwedisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
| schaufeln |
skotta -r -de -t pres.: skottar | Verb | |||
| schaufeln | skyffla | Verb | |||
|
hineinschieben, einschieben Schublade u.ä. |
skjuta in låda o.d. | Verb | |||
|
vorschieben, vorrücken Stuhl u.ä. |
skjuta fram stol o.d. | Verb | |||
| jemandem die Schuld zuschieben, die Schuld auf jemanden abwälzen | skjuta skulden på ngn | Verb | |||
|
hinausschieben, herausschieben z.B. ein Boot ins Wasser schieben |
skjuta ut Ex.: skjuta ut en båt i vattnet | Verb | |||
| jemandem etwas in die Schuhe schieben |
pådyvla ngn ngt ge ngn skulden för ngt | Verb | |||
| schieben |
skjuta förflytta | Verb | |||
| Schnee schaufeln | skotta/skyffla snö | Verb | |||
| Schnee schaufeln, Schnee schieben (manuell) | skotta snö | Verb | |||
| sprossen, treiben, schieben |
skjuta, skjuter, sköt skjutit om växter | botan | Verb | ||
| das Fahrrad schieben | leda cykeln | Verb | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 14.12.2025 13:23:31 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SE) Häufigkeit | |||||
Schwedisch Deutsch schaufelte/schob
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken