pauker.at

Kurdisch Deutsch Nachdenken, Grübeln

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschKurdischKategorieTyp
Dekl. Nachdenken (n), Grübeln n --
n
mitale
f
Substantiv
nachdenken ponijîn Verb
grübeln transitiv
Synonym:fantasieren, sich vorstellen, sich ausdenken, ersinnen {gehoben}
xiyal kirin
Synonym:xiyal kirin [vtr/vrefl]
Verb
nachdenken transitiv ramankirin [vtr]
Präsens: 1. Pers. Sing. ez ramandikim; 2. Pers. Sing. tu ramandikî; 3. Pers. Sing. ew ramandike 1. Pers. Sing. em ramandikin; 2. Pers. Sing hûn ramandikin; 3. Pers. Sing. ew ramandikin;
Verb
darüber nachdenken li serê fikrîn Verb
nachdenken über transitiv ketin ber mitala Verb
Dekl. Grübeln --
n
Synonym:Vorstellung {f}. Fantasie {f}, Illusion {f}, Einbildung {f}, Grübeln {n}
xiyal -an
f
Synonym:xiyal {f}
Substantiv
nachdenken intransitiv
~, sich Betrachtungen hingeben, sich Überlegungen hingeben
ketin mitalan
ketin
Verb
nachdenkend sein [am nachdenken sein; Verlaufsform] intransitiv fikirîn Verb
nachdenken intransitiv
~, sich Betrachtungen hingeben, sich Überlegungen hingeben
ketin mitala
ketin; Präteritum-Stamm: keti Präsensstamm: biket Plusquamperfekt-Stamm: diket
Verb
Dekl. Illusion -en
f
Synonym:Vorstellung {f}. Fantasie {f}, Illusion {f}, Einbildung {f}, Grübeln {n}
xiyal
f
Synonym:xiyal {f}
Substantiv
Dekl. Idee -n
f
Synonym:Vorstellung {f}. Fantasie {f}, Illusion {f}, Einbildung {f}, Grübeln {n}
xiyal -an
f

-ê f/sing -an 2.-4.Fall
Synonym:xiyal {f}
Substantiv
Dekl. Phantasie -en
f
Synonym:Vorstellung {f}. Fantasie {f}, Illusion {f}, Einbildung {f}, Grübeln {n}
xiyal -an
f

-ê f/sing -an 2-4.Fall
Synonym:xiyal {f}
Substantiv
Dekl. Einbildung -en
f

~(f), Grübeln (n), Illusion (f), Phantasie (f), Vorstellung (n)
xeyal
f
Substantiv
Dekl. Aufmerksamkeit -en
f

~ (f), Geist (m), Interesse (n), Verstand (m); mit allen Sinnen auf etwas gerichtet sein.
Synonym:Interesse {n}
(mit dem Geist, Verstand: nachdenken, bemerken) reflektieren
Dekl. bal bal
f
Synonym:bal
bal kiş(mit dem Geist, Verstand: nachdenken, bemerkandin
Substantiv
bildungsspr. reflektieren transitiv
bedenken, nachdenken
bîr pêkirin
bîr pêkirin [vtr]
Verb
bedenken transitiv
[Gedanken machen um, nachdenken]
bîr pêkirin Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 29.03.2024 16:47:07
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken