Kurdisch Deutsch Idee

Deutsch	Kurdisch	Kategorie	Typ
Idee -n f	fqra (Soranî)		Substantiv
eingefallen [Gedanke,Idee] [Partizip II] Partizip der Vergangenheit	li bîrhatî		Adjektiv
Dekl. Idee -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Idee die Ideen Genitiv der Idee der Ideen Dativ der Idee den Ideen Akkusativ die Idee die Ideen Synonym: Vorstellung {f}. Fantasie {f}, Illusion {f}, Einbildung {f}, Grübeln {n}	xiyal -an f -ê f/sing -an 2.-4.Fall Synonym: xiyal {f}		Substantiv
Dekl. Idee -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Idee die Ideen Genitiv der Idee der Ideen Dativ der Idee den Ideen Akkusativ die Idee die Ideen	hizir f		Substantiv
Dekl. Idee -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Idee die Ideen Genitiv der Idee der Ideen Dativ der Idee den Ideen Akkusativ die Idee die Ideen Tîrkî: {s} fikir	fikira (Soranî): fqra ausgesprochen fikar (fekir, fekir, fqr) = Zweifel, Bedenken		Substantiv
einsaugen transitiv saugte ein hat eingesaugt kann auch absaugen heißen, irgendwer ist auf die glorreiche Idee gekommen für die Vorsilbe ab bzw. ein, eine Vorsilbe zu entwerfen für ein im Kurdischen tê, einfach weglassen, ignorieren ist das schöne an diesen kausativen Verben [da ist Abstrahierung gefragt, kann sowohl ein-, aus-, ver., ab- oder was auch immer davor heißen ;D]	kaus hilmijandin hilmijandin hilmijand(im,î,-,in,in,in) hilmijandî kausatives Verb/vtr; Präsens: di+hilmijîn+Personalendungen; 1. Pers. Sing. ez dihilmijînim; 2. Pers. Sing. tu dihilmijînî; 3. Pers. Sing. ew dihilmijîne; 1. Pers. Pl. em dihilmijînin; 2. Pers. Pl. hûn dihilmijînin; 3. Pers. Pl. ew dihilmijînin;		Verb
geh. Ens lat. -- n das Seiende, das Sein, das Wesen, die Idee	bûn -- f	lat.lateinisch	Substantiv
Dekl. Einfall -fälle m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Einfall die Einfälle Genitiv des Einfall[e]s der Einfälle Dativ dem Einfall den Einfällen Akkusativ den Einfall die Einfälle Idee (f/sing) (pl.-n)	libîrke -an m		Substantiv
Dekl. Denken -- n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Denken die Genitiv des Denkens der Dativ dem Denken den Akkusativ das Denken die ~ (n), Gedanke (m), Idee (f), Vorstellung (f)	raman f		Substantiv
Dekl. Einfall Einfälle m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Einfall die Einfälle Genitiv des Einfall[e]s der Einfälle Dativ dem Einfall den Einfällen Akkusativ den Einfall die Einfälle Idee (f/sing) (Pl.-n)	li bîrhatin -an f		Substantiv