| Deutsch▲▼ | Kurdisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
| Einfluss verwenden transitiv | xatir girtin | Verb | |||
|
beeinflussen transitiv Einfluss nehmen /machen | hîkarîpêkirin | Verb | |||
| Einfluss (aus)üben auf... transitiv | karî gerî lê kirdin (Soranî): karigarilekrdn ausgesprochen | Verb | |||
| beeinflussen [Sinn: Einfluss nehmen auf, ausüben] transitiv | karî gerî lê kirin | Verb | |||
| unter jmds Einfluss stehen intransitiv | ketin bin bandûra yekî | Verb | |||
|
Einfluss nehmen auf transitiv krdn eigentlich (tun, machen aber auch in diesem Zusammenhang nehmen) | karî gerî lê kirdin (Soranî): karigari lekrdn ausgesprochen | Verb | |||
|
Einfluss Einflüsse m ~ (m), Einwirkung (f) |
tehsîr f | Substantiv | |||
|
Einfluss Einflüsse (f/pl) m |
xatir mf | Substantiv | |||
|
Einfluss Einflüsse m ~ (m), Herrschaft (f), Joch (n), Kraft (f), Wirkung (f) |
bandûr (Soranî): bandor ausgesprochen f bandor (f), bandûr (f) | Substantiv | |||
|
Einfluss Einflüsse m ~ (m), Herrschaft (f), Joch (n), Kraft (f), Wirkung (f) |
bandûr bandûr (f), bandor (f) (Soranî) | Substantiv | |||
|
Einfluss -flüsse m | karîgerî (Soranî): karigari ausgesprochen | Substantiv | |||
|
Pluralismus m Pluralismus {lat.-nlat.}: 1. (Philosophie) philosophische Anschauung, Theorie, nach der die Wirklichkeit aus vielen selbstständigen Prinzipien besteht, denen kein gemeinsames Grundprinzip zugrunde liegt; Gegensatz zu Singularismus;
2. a) innerhalb einer Gesellschaft, eines Staates [in allen Bereichen] vorhandene Vielfalt gleichberechtigt nebeneinander bestehender und miteinander um Einfluss, Macht konkurrierender Gruppen, Organisationen, Institutionen, Meinungen, Werte, Weltanschauungen usw.; b) politische Anschauung, Grundeinstellung, nach der ein Pluralismus (2a) erstrebenswert ist; Türkçe: plüralizm |
pluralizm f | polit, philo | Substantiv | ||
|
Eindruck Eindrücke m ~ (m), Einfluss (m) (pl.Einflüsse), Wirkung (f) (pl.Wirkungen) |
teşîr f | Substantiv | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 15.12.2025 1:56:18 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Kurdisch Deutsch Einfluss
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken