Kurdisch Deutsch (die) Arbeit(en) erledigen

Deutsch	Kurdisch	Kategorie	Typ
Dekl. Aufsicht -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Aufsicht die Aufsichten Genitiv der Aufsicht der Aufsichten Dativ der Aufsicht den Aufsichten Akkusativ die Aufsichten die Aufsichten	çavderîkirdin (Soranî) [Sup.] -- f		Substantiv
Dekl. Erzählung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Erzählung die Erzählungen Genitiv der Erzählung der Erzählungen Dativ der Erzählung den Erzählungen Akkusativ die Erzählung die Erzählungen	behs f		Substantiv
Dekl. Füllung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Füllung die Füllungen Genitiv der Füllung der Füllungen Dativ der Füllung den Füllungen Akkusativ die Füllung die Füllungen	pirkirdinewe (Soranî): prkrdnawa ausgesprochen (Soranî)		Substantiv
Dekl. Betonung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Betonung die Betonungen Genitiv der Betonung der Betonungen Dativ der Betonung den Betonungen Akkusativ die Betonung die Betonungen	lşidan f [Sing. Nom.: lêşidan, Gen.-Akk.: lêşidanê] f		Substantiv
Dekl. Diskussion -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Diskussion die Diskussionen Genitiv der Diskussion der Diskussionen Dativ der Diskussion den Diskussionen Akkusativ die Diskussion die Diskussionen	behs f		Substantiv
Dekl. Ausrüstung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ausrüstung die Ausrüstungen Genitiv der Ausrüstung der Ausrüstungen Dativ der Ausrüstung den Ausrüstungen Akkusativ die Ausrüstung die Ausrüstungen	pirçek (Soranî): pirçak ausgesprochen (Soranî)		Substantiv
Dekl. Belastung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Belastung die Belastungen Genitiv der Belastung der Belastungen Dativ der Belastung den Belastungen Akkusativ die Belastung die Belastungen	barzorî - f		Substantiv
Dekl. Belastung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Belastung die Belastungen Genitiv der Belastung der Belastungen Dativ der Belastung den Belastungen Akkusativ die Belastung die Belastungen	bargiranî - f		Substantiv
Dekl. Bedingung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bedingung die Bedingungen Genitiv der Bedingung der Bedingungen Dativ der Bedingung den Bedingungen Akkusativ die Bedingung die Bedingungen	merc [sing.-î Gen.-Akk.] [pl.-an Gen.-Akk.] - m		Substantiv
Dekl. Ausstellung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ausstellung die Ausstellungen Genitiv der Ausstellung der Ausstellungen Dativ der Ausstellung den Ausstellungen Akkusativ die Ausstellung die Ausstellungen	pişanga (Soranî)		Substantiv
Dekl. Betonung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Betonung die Betonungen Genitiv der Betonung der Betonungen Dativ der Betonung den Betonungen Akkusativ die Betonung die Betonungen	dengîn f [Sing. Nom.: dengîn, Gen.-Akk.: dengînê] - f		Substantiv
Dekl. Pilot -en m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Pilot die Piloten Genitiv des Piloten der Piloten Dativ dem Piloten den Piloten Akkusativ den Piloten die Piloten Pilotin (f/sing) (pl.-nen)	fir[r]okêvan mf (Soranî): frokawan ausgesprochen - m		Substantiv
ohne Arbeit	bêkar		Adjektiv
[die] Arbeit(en) erledigen [Sub. im Nominativ] transitiv (die) Arbeit(en) erledigen erledigte (die) Arbeit (hat) (die) Arbeit(en) erledigt Perfektbildung mit hat	kar kirin kar kir(im,î,.-,in,in,in) kar kirî		Verb
Dekl. Ergänzung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ergänzung die Ergänzungen Genitiv der Ergänzung der Ergänzungen Dativ der Ergänzung den Ergänzungen Akkusativ die Ergänzung die Ergänzungen	temamî f		Substantiv
Dekl. Ablehnung (von erstatten, billigen); das Ablehnen -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ablehnung; das Ablehnen die Ablehnungen Genitiv der Ablehnung; des Ablehnens der Ablehnungen Dativ der Ablehnung; dem Ablehnen den Ablehnungen Akkusativ die Ablehnung; das Ablehnen die Ablehnungen	Dekl. nehêştin Sup. - f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus nehêştin Obliquus nehêştinê Vokativ		Substantiv
Dekl. Erdtrabant -en m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Erdtrabant die Erdtrabanten Genitiv des Erdtrabanten der Erdtrabanten Dativ dem Erdtrabanten den Erdtrabanten Akkusativ den Erdtrabanten die Erdtrabanten	Dekl. hîv f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus hîv Obliquus hîvê Vokativ		Substantiv
Dekl. Erinnerung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Erinnerung die Erinnerungen Genitiv der Erinnerung der Erinnerungen Dativ der Erinnerung den Erinnerungen Akkusativ die Erinnerung die Erinnerungen	Dekl. berdil f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus berdil berdil Obliquus berdilê berdilan Vokativ		Substantiv
Dekl. Interpretierung, Erläuterung, Darlegung, Erklärung, Erörterung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Interpretierung, Erläuterung, Darlegung, Erklärung, Erörterung die Genitiv der Interpretierung, Erläuterung, Darlegung, Erklärung, Erörterung der Dativ der Interpretierung, Erläuterung, Darlegung, Erklärung, Erörterung den Akkusativ die Interpretierung, Erläuterung, Darlegung, Erklärung, Erörterung die	Dekl. şirovekirin Sup. f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus şirovekirin Obliquus şirovekirinê Vokativ		Substantiv
Dekl. Erkundigung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Erkundigung die Erkundigungen Genitiv der Erkundigung der Erkundigungen Dativ der Erkundigung den Erkundigungen Akkusativ die Erkundigung die Erkundigungen	Dekl. pêpirsîn Sup. f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus pêpirsîn Obliquus pêpirsînê Vokativ		Substantiv
Dekl. Erwärmung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Erwärmung die Erwärmungen Genitiv der Erwärmung der Erwärmungen Dativ der Erwärmung den Erwärmungen Akkusativ die Erwärmung die Erwärmungen	Dekl. germandin Sup. f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus germandin Obliquus germandinê Vokativ		Substantiv
Dekl. Erübrigung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Erübrigung, das Erübrigen, das Sicherbrügigen die Erübrigungen Genitiv der Erübrigung, des Erübrigens, des Sicherbrügnigens der Erübrigungen Dativ der Erübrigung, dem Erübrigen, dem Sicherbrügigen den Erübrigungen Akkusativ die Erübrigung, das Erübrigen, das Sicherbrügigen die Erübrigungen	Dekl. paşvexistin Sup. - f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus paşvexistin Obliquus paşvexistinê Vokativ		Substantiv
Dekl. Erstaufführung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Erstaufführung die Erstaufführungen Genitiv der Erstaufführung der Erstaufführungen Dativ der Erstaufführung den Erstaufführungen Akkusativ die Erstaufführung die Erstaufführungen	pêşleyiz f		Substantiv
Dekl. Höflichkeit -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Höflichkeit die Höflichkeiten Genitiv der Höflichkeit der Höflichkeiten Dativ der Höflichkeit den Höflichkeiten Akkusativ die Höflichkeit die Höflichkeiten	kubar f		Substantiv
Dekl. Erstaufführung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Erstaufführung die Erstaufführungen Genitiv der Erstaufführung der Erstaufführungen Dativ der Erstaufführung den Erstaufführungen Akkusativ die Erstaufführung die Erstaufführungen	pêşlîstin f		Substantiv
Dekl. Situation -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Situation die Situationen Genitiv der Situation der Situationen Dativ der Situation den Situationen Akkusativ die Situation die Situationen	hal [Sing. Gen.-Akk.: -î; Pl. Gen.-Akk.:-an] - m		Substantiv
Dekl. Bemühung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bemühung die Bemühungen Genitiv der Bemühung der Bemühungen Dativ der Bemühung den Bemühungen Akkusativ die Bemühung die Bemühungen	zehmet f [arab.]		Substantiv
Dekl. Einfuhr -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Einfuhr die Einfuhren Genitiv der Einfuhr der Einfuhren Dativ der Einfuhr den Einfuhren Akkusativ die Einfuhr die Einfuhren	derhanîn f		Substantiv
Dekl. Vogelflugformation -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Vogelflugformation die Vogelflugformationen Genitiv der Vogelflugformation der Vogelflugformationen Dativ der Vogelflugformation den Vogelflugformationen Akkusativ die Vogelflugformation die Vogelflugformationen	Dekl. ref - f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus ref Obliquus refê Vokativ ref: koma firîndeyan		Substantiv
Dekl. Konkurrenz -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Konkurrenz die Konkurrenzen Genitiv der Konkurrenz der Konkurrenzen Dativ der Konkurrenz den Konkurrenzen Akkusativ die Konkurrenz die Konkurrenzen	pêşbirk		Substantiv
Dekl. Kontinuität -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kontinuität die Kontinuitäten Genitiv der Kontinuität der Kontinuitäten Dativ der Kontinuität den Kontinuitäten Akkusativ die Kontinuität die Kontinuitäten	berdewamî		Substantiv
Dekl. Billigung [pl.-en], Einwilligung [pl.-en], Zustimmung [pl.-en] -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Billigung, Einwilligung, Zustimmung die Billigungen, Einwilligungen, Zustimmungen Genitiv der Billigung, Einwilligung, Zustimmung der Billigungen, Einwilligungen, Zustimmungen Dativ der Billigung, Einwilligung, Zustimmung den Billigungen, Einwilligungen, Zustimmungen Akkusativ die Billigung, Einwilligung, Zustimmung die Billigungen, Einwilligungen, Zustimmungen	erêkirin Sup. f		Substantiv
Dekl. Einbeziehung, das Einbeziehen -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Einbeziehung die Einbeziehungen Genitiv der Einbeziehung der Einbeziehungen Dativ der Einbeziehung den Einbeziehungen Akkusativ die Einbeziehung die Einbeziehungen	Dekl. pêvexistin Sup. f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus pêvexistin Obliquus pêvexistinê Vokativ		Substantiv
Dekl. Gewissheit -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gewissheit die Gewissheiten Genitiv der Gewissheit der Gewissheiten Dativ der Gewissheit den Gewissheiten Akkusativ die Gewissheit die Gewissheiten Synonym: 1. Gewissheit, Sicherheit, Überzeugung 2. gewiss, sicher, zweifellos, wahr, bestimmt	yeqîn f Synonym: 1. yeqîn {f}; Persisch: yaqīn 2. yeqîn; Persisch: yaqīn		Substantiv
Dekl. Erschöpfung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Erschöpfung die Erschöpfungen Genitiv der Erschöpfung der Erschöpfungen Dativ der Erschöpfung den Erschöpfungen Akkusativ die Erschöpfung die Erschöpfungen	xestîn f		Substantiv
Dekl. Ertränkung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ertränkung die Ertränkungen Genitiv der Ertränkung der Ertränkungen Dativ der Ertränkung den Ertränkungen Akkusativ die Ertränkung die Ertränkungen	(avê) fetisandî f		Substantiv
Dekl. Erläuterung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Erläuterung die Erläuterungen Genitiv der Erläuterung der Erläuterungen Dativ der Erläuterung den Erläuterungen Akkusativ die Erläuterung die Erläuterungen	Dekl. şor X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus şor Obliquus şorê Vokativ		Substantiv
Dekl. Knieschmerz (pl.-en) -en m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Knieschmerz die Knieschmerzen Genitiv des Knieschmerzes der Knieschmerzen Dativ dem Knieschmerz den Knieschmerzen Akkusativ den Knieschmerz die Knieschmerzen	çogêş an jî çokêş f		Substantiv
Dekl. Einrichtung [beim Haus] -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Einrichtung die Einrichtungen Genitiv der Einrichtung der Einrichtungen Dativ der Einrichtung den Einrichtungen Akkusativ die Einrichtung die Einrichtungen	malşit malşit[an]		Substantiv
Dekl. Ernüchterung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ernüchterung die Ernüchterungen Genitiv der Ernüchterung der Ernüchterungen Dativ der Ernüchterung den Ernüchterungen Akkusativ die Ernüchterung die Ernüchterungen	Dekl. lixweybûn Sup. f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus lixweybûn Obliquus lixweybûnê Vokativ		Substantiv
Dekl. Ernüchterung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ernüchterung die Ernüchterungen Genitiv der Ernüchterung der Ernüchterungen Dativ der Ernüchterung den Ernüchterungen Akkusativ die Ernüchterung die Ernüchterungen	Dekl. hoşyarbûn Sup. f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus hoşyarbûn Obliquus hoşyarbûnê Vokativ		Substantiv
Dekl. Ernüchterung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ernüchterung die Ernüchterungen Genitiv der Ernüchterung der Ernüchterungen Dativ der Ernüchterung den Ernüchterungen Akkusativ die Ernüchterung die Ernüchterungen	Dekl. hajxwebûn Sup. f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus hajxwebûn Obliquus hajxwebûnê Vokativ		Substantiv
Dekl. Bilanz -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bilanz die Bilanzen Genitiv der Bilanz der Bilanzen Dativ der Bilanz den Bilanzen Akkusativ die Bilanz die Bilanzen	hawkêşî f		Substantiv
Dekl. Leid -en n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Leid die Leiden Genitiv des Leid[e]s der Leiden Dativ dem Leid den Leiden Akkusativ das Leid die Leiden	keser		Substantiv
Dekl. Verschwörung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Verschwörung die Verschwörungen Genitiv der Verschwörung der Verschwörungen Dativ der Verschwörung den Verschwörungen Akkusativ die Verschwörung die Verschwörungen	پێلان -		Substantiv
Dekl. Errichtung [z.B. Haus] -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Errichtung die Errichtungen Genitiv der Errichtung der Errichtungen Dativ der Errichtung den Errichtungen Akkusativ die Errichtung die Errichtungen	Dekl. avabûn Sup. f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus avabûn Obliquus avabûne Vokativ		Substantiv
Dekl. Jagd -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Jagd die Jagden Genitiv der Jagd der Jagden Dativ der Jagd den Jagden Akkusativ die Jagd die Jagden	rev; (Soranî) rau ausgesprochen		Substantiv
Dekl. Erschöpfung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Erschöpfung die Erschöpfungen Genitiv der Erschöpfung der Erschöpfungen Dativ der Erschöpfung den Erschöpfungen Akkusativ die Erschöpfung die Erschöpfungen	Dekl. betilandin Sup. f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus betilandin Obliquus betilandinê Vokativ		Substantiv
Dekl. Erschöpfung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Erschöpfung die Erschöpfungen Genitiv der Erschöpfung der Erschöpfungen Dativ der Erschöpfung den Erschöpfungen Akkusativ die Erschöpfung die Erschöpfungen	mandûbûn (Soranî): mandubun ausgesprochen (Soranî)		Substantiv
Dekl. Abstammung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Abstammung die Abstammungen Genitiv der Abstammung der Abstammungen Dativ der Abstammung den Abstammungen Akkusativ die Abstammung die Abstammungen	qewm m		Substantiv
▶ Arbeit f	mesleg m		Substantiv
▶ Arbeit f im Kurdischen beides möglich je nach Region und Mundart	xevat f xevat, xebat		Substantiv
Dekl. Entzweiung (fig. Teilung/Hälftung); Entzweien n -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Entzweiung, das Entzweien die Genitiv der Entzweiung, des Entzweiens der Dativ der Entzweiung, dem Entzweien den Akkusativ die Entzweiung, das Entzweien die	Dekl. duparçekirin Sup. f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus duparçekirin -- Obliquus duparçekirinê -- Vokativ		Substantiv
Dekl. Entzückung f, Verzückung f -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Entzückung, Verzückung die Entzückungen, Verzückungen Genitiv der Entzückung, Verzückung der Entzückungen, Verzückungen Dativ der Entzückung, Verzückung den Entzückungen, Verzückungen Akkusativ die Entzückung, Verzückung die Entzückungen, Verzückungen	Dekl. coşandin Sup. f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus coşandin Obliquus coşandinê Vokativ		Substantiv
Dekl. Rechtswissenschaft -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Rechtswissenschaft die Rechtswissenschaften Genitiv der Rechtswissenschaft der Rechtswissenschaften Dativ der Rechtswissenschaft den Rechtswissenschaften Akkusativ die Rechtswissenschaft die Rechtswissenschaften	hiqûq f	rechtRecht	Substantiv
Dekl. Vorrichtung, Einrichtung [techn. Anlagen; Fertigung] -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Vorrichtung, Einrichtung die Vorrichtungen, Einrichtungen Genitiv der Vorrichtung, Einrichtung der Vorrichtungen, Einrichtungen Dativ der Vorrichtung, Einrichtung den Vorrichtungen, Einrichtungen Akkusativ die Vorrichtung, Einrichtung die Vorrichtungen, Einrichtungen	çêkirin f		Substantiv
Dekl. Abwandlung; Abwandeln n [Sing. Gen.-s][Pl.--] -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Abwandlung; das Abwandeln die Abwandlungen Genitiv der Abwandlung; des Abwandelns der Abwandlungen Dativ der Abwandlung; dem Abwandeln den Abwandlungen Akkusativ die Abwandlung; das Abwandeln die Abwandlungen	Dekl. guhêrîn Sup. guhêrîn[an] f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus guhêrîn guhêrîn Obliquus guhêrînê guhêrînan Vokativ		Substantiv
Dekl. Verärgerung, Verärgern n [Sing. Gen.-s; Pl. --] -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Verärgerung die Verärgerungen Genitiv der Verärgerung der Verärgerungen Dativ der Verärgerung den Verärgerungen Akkusativ die Verärgerung die Verärgerungen	Dekl. xeyidandin Sup. xeyidandin f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus xeyidandin Obliquus xeyidandinê Vokativ		Substantiv
Dekl. Elektronik -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Elektronik die Elektroniken Genitiv der Elektronik der Elektroniken Dativ der Elektronik den Elektroniken Akkusativ die Elektronik die Elektroniken Türkçe: elektronik	Dekl. elektronîk elektronîk[an] f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus elektronîk elektronîk Obliquus elektronîkê elektronîkan Vokativ		Substantiv