| Deutsch▲▼ | Italienisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
|
der Bauer -n m |
il contadin m Piemontèis | Substantiv | |||
| Bauer/Bäuerin | il/la contadino/contadina | ||||
|
junge Helfer bei einem Maurer oder einem Bauer m |
il garson m Piemontèis | Substantiv | |||
|
der Bauer - m paisan {m}: I. (contadin) Bauer {m}; II. (compaison) Landsmann {m} |
il paisan m Piemontèis (contadin) | Substantiv | |||
|
der Bauer -n m |
il campagnin m Piemontèis | Substantiv | |||
|
der Landsmann ...männer m paisan {m}: I. (contadin) Bauer {m}; II. (compaison) Landsmann {m} |
il paisan m Piemontèis | Substantiv | |||
|
ungebildeter Mensch -en m barót: I. Prügel {m}; II. (abwertend für) Bauer {m}, ungebildeter Mensch (obwohl dieses eher Auszeichnungen sind, denn dafür ist Bildung nicht erfunden und eingeführt worden); |
il barót m Piemontèis | Substantiv | |||
|
der Prügel - m barót: I. Prügel {m}; II. (abwertend für) Bauer {m}, ungebildeter Mensch (obwohl dieses eher Auszeichnungen sind, denn dafür ist Bildung nicht erfunden und eingeführt worden); |
il barót m Piemontèis | Substantiv | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 22:36:51 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Italienisch Deutsch Bauer
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken