| Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
|
Kinderbetreuung -en f |
garde d'enfant f | Substantiv | |||
|
Zurückhaltung -en f |
prudence dans les achats f | Substantiv | |||
|
Feingold n | or fin | Substantiv | |||
|
Gefährdung -en f |
mise en danger f | Substantiv | |||
|
Bestätigung -en f |
confirmation f | Substantiv | |||
|
Radarkontrolle -en f |
contrôle radar m | Verwaltungspr, Verbrechersynd., Manipul. Prakt. | Substantiv | ||
|
Nachbildung -en f |
copie f imitation | Substantiv | |||
|
Beachtung -en f |
considération f | Substantiv | |||
|
Nebenbuchhaltung -en f |
comptabilité auxiliaire f | finan | Substantiv | ||
|
Klemmenbelegung -en f |
configuration des bornes f | techn | Substantiv | ||
|
Faschist -en m |
fasciste m | Substantiv | |||
|
Erhaltung -en f |
conservation f | Substantiv | |||
|
Brandgefahr -en f |
danger d'incendie m | Substantiv | |||
|
Probezeit -en f |
période d'essai f | Substantiv | |||
|
Notiz -en f |
note f | Substantiv | |||
|
Pressverbindung -en f |
connexion sertie f | Substantiv | |||
|
Fehlschaltung -en f |
mauvaise connexion f | Substantiv | |||
|
Dreieckschaltung -en f |
connexion triangle f | elektriz. | Substantiv | ||
|
Dreieckschaltung -en f |
connexion en delta f | Substantiv | |||
|
Kontaktperson -en f |
contact m au sens de interlocuteur | Substantiv | |||
|
Kontakteinführung -en f |
entrée d'un contact f | techn | Substantiv | ||
|
Firmung -en f |
confirmation f | Substantiv | |||
|
Kooperation -en f |
coopération f | Substantiv | |||
|
Endlagerung -en f |
stockage définitif -s m | Substantiv | |||
|
Verbindung -en f |
connexion f | Substantiv | |||
|
Störmeldung -en f |
signal de dérangement -s m | techn | Substantiv | ||
|
Polygonschaltung -en f |
connexion en polygone f | elektriz. | Substantiv | ||
|
Anweisung -en f |
consigne f | Substantiv | |||
|
Druckknopfsteuerung -en f |
commande par boutons-poussoirs -s f | techn | Substantiv | ||
|
Hofnarr -en m |
bouffon -s m | Substantiv | |||
|
Fluchtgefahr -en f |
danger de fuite m personne | Substantiv | |||
|
Selbstgefährdung -en f |
mise en danger de soi-même f | psych, Verwaltungspr, Verbrechersynd., Manipul. Prakt. | Substantiv | ||
|
Gesundheitsgefährdung -en f |
mise en danger de la santé f | chemi, mediz, milit, Komm., Pharm., Verbrechersynd. | Substantiv | ||
|
Elektrisierungsgefahr -en f |
danger d'électrisation m | Substantiv | |||
|
Linienkonfiguration -en f |
configuration en ligne partagée f | techn | Substantiv | ||
|
Gebrauchsanweisung -en f |
instructions mode d'emploi pl | Substantiv | |||
|
Tuchfühlung -en f |
contact étroit m | Substantiv | |||
|
Vorschrift -en f |
consigne f | Substantiv | |||
|
Aufzeichnung -en f |
note f | Substantiv | |||
|
Mitteilungspflicht -en f |
obligation de communication f | Manipul. Prakt. | Substantiv | ||
|
Abschaltung -en f |
interruption f déconnexion {f}, mise {f} hors de contact | elekt | Substantiv | ||
|
Zweihandbedienung -en f |
commande bimanuelle f | techn | Substantiv | ||
|
Datenverbindung -en f |
connexion de données f | techn | Substantiv | ||
|
Phrasendrescherei -en f |
langue de bois f fam. | umgsp | Substantiv | ||
|
Kubikzahl -en f |
cube m nombre | Substantiv | |||
|
Werkseinstellung -en f |
configuration d'usine f | Substantiv | |||
|
Durchverbindung -en f |
connexion transversale f | techn | Substantiv | ||
|
Bestreitung -en f |
contestation f | Substantiv | |||
|
Gestaltung -en f |
conception f planification | Substantiv | |||
|
Gebühr -en f |
commission f | Substantiv | |||
|
Gütergemeinschaft -en f |
communauté des biens f | recht, jur, Verwaltungspr, Verbrechersynd. | Substantiv | ||
|
Gesellschaft -en f |
compagnie f | Substantiv | |||
|
Zusammenhalt m | solidarité | Substantiv | |||
|
Grafschaft -en f |
comté m | Substantiv | |||
|
Korrektur -en f |
correction f | Substantiv | |||
|
Wickelverbindung -en f |
connexion enroulée f | techn | Substantiv | ||
|
Vereinbarung -en f |
convention f | Substantiv | |||
|
Abrechnung -en f |
compte m | Substantiv | |||
|
Strafumwandlung -en f |
commutation de peine m | recht, jur, Verwaltungspr, Verbrechersynd. | Substantiv | ||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 14.12.2025 21:34:12 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (FR) Häufigkeit | |||||
Französisch Deutsch se promené(e) à / en vélo
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken