Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Französisch Deutsch Erfüllung, dem Erfüllen - pauker.at

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
Befriedung, das Befrieden pacification
Deklinieren Palmherzen pl cœur de palmier Sing. m plSubstantiv
Deklinieren Atomwaffentest pl essais nucléaires plmilitSubstantiv
Deklinieren Erfüllung -en f
implément {m}: I. {alt} Implement {n} / Ergänzung {f}, Erfüllung {f} (eines Vertrages);
implément -s mSubstantiv
Deklinieren Ergänzung -en f
implément {m}: I. {alt} Implement {n} / Ergänzung {f}, Erfüllung {f} (eines Vertrages);
implément -s mSubstantiv
erfüllen assumerVerb
erfüllen Konjugieren remplirVerb
Deklinieren Schwerkranke mf -n malade grave mfSubstantiv
Deklinieren Genüsse m, pl délices m, plSubstantiv
ausführen (erfüllen) accomplir
realisieren, verwirklichen, erfüllen concrétiser
Deklinieren Implement -e n
implément {m}: I. {alt} Implement {n} / Ergänzung {f}, Erfüllung {f} (eines Vertrages);
implément mSubstantiv
eine Aufgabe erfüllen accomplir un devoir
verwirklichen, durchführen, erfüllen accomplir
Deklinieren trügerischen Worte pl des paroles trompeuses plSubstantiv
Deklinieren Radpanzer m, Radpanzerfahrzeug n m automitrailleuse fSubstantiv
dem Erstbesten au premier venu
in dem auquel = à lequel
Deklinieren Idealkonkurrenz -en f
concurrence idéale {f}: I. {JUR}, {Rechtswort}Idealkonkurrenz {f} / Tateinheit, Erfüllung mehrerer strafrechtlicher Tatbestände durch eine strafwürdige Handlung;
concurrence idéale fjur, Rechtsw.Substantiv
über dem Durchschnitt au-dessus de la moyenne
Deklinieren Rhinoskopie -n f
rhinoscopie {f}: I. Rhinoskopie {f} / (Nasen)untersuchung {f} mit dem Rhinoskop (Nasenspiegel);
rhinoscopie fmedizSubstantiv
Deklinieren Geomorphologe -n m
géomorphologue {mf}: I. {Geologie} Geomorphologe {m} / Wissenschaftler auf dem Gebiet der Morphologie;
géomorphologue mf mgeoloSubstantiv
Deklinieren Biologe -n m
biologiste {mf}: I. Biologe {m} / Wissenschaftler auf dem Gebiet der Biologie;
biologiste mf mSubstantiv
Deklinieren Physiker - m
physicien {m}: I. Physiker / Wissenschaftler auf dem Gebiet der Physik;
physicien mSubstantiv
dem Wind ausgesetzt exposé au(x) vent(s)
Deklinieren Anstrich m, Anstreichen n; Malen m peinture fSubstantiv
dem Alkohol verfallen sombrer dans l'alcool
mit dem Fahrrad à vélo
auf dem Luftweg par voie aérienneaviatRedewendung
mit dem Schiff par bateau
Deklinieren Genealoge -n m
généalogue {mf}: I. Genealoge {m}, Forscher auf dem Gebiet der Genealogie;
généalogue mSubstantiv
Deklinieren Inkunablist -en m
incunabliste {mf}: I. Inkunablist {m} / Wissenschaftler auf dem Gebiet der Inkunabelkunde;
incunabliste mWissSubstantiv
Deklinieren gute Dienste pl bons offices m, plSubstantiv
auf dem Höhepunkt au plus fort de
dem Regen zusehen regarder tomber la pluieRedewendung
aus dem Norden du nord
auf dem Land à la campagne
auf dem Dachboden au grenier
unter dem Herzen dans son sein
über dem Meeresspiegel au-dessus du niveau de la mer
mit dem Fahrrad à bicyclette
unter dem Meeresspiegel au-dessous du niveau de la mer
aus dem Tschad tchadien(ne) adj
aus dem Westen d'ouest
vor dem Eingang devant l'entrée
unter dem Deckmantel sous le couvert de
mit dem Zug en train
einer dem anderen l'un à l'autre
auf dem Markt au marché
aus dem Süden du sud
unter dem Mikroskop au microscope
Mögen alle Deine Wünsche in Erfüllung gehen!
Glückwünsche
Que tous tes désirs se réalisent.
auf dem Display erscheinen afficher sur l'écran
auf dem Fensterbrett
Lokalisation
sur le rebord de la fenêtre
vor dem Handeln nachdenken réfléchir avant d'agir
über dem Durchschnitt liegen être supérieur, -e à la moyenne
mit dem Tod ringen lutter avec la mort, être à l'agonie
aus dem Wasser tauchen émerger (de l'eau)
aus dem Schlaf aufschrecken réveiller en sursaut
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 19.10.2019 20:08:12
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Amazon