Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Französisch Deutsch lenkte sich ab / zerstreute sich - pauker.at

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
(ab)wiegen
wog (ab)(hat) (ab)gewogen

pesé {m}, pesée {f}, {P.P.}, {Nomen}: I. abgewogen; gewogen; II. gelastet, gedrückt; III. {pesée, f} das Wiegen;
peser
pesé(e)
Verb
sich freuen se réjouir
ab ausschneiden Konjugieren découperVerb
sich niederlegen Konjugieren se coucherVerb
sich waschen Konjugieren se laver
lavaislavé
Verb
abseilen
sich abseilenseilte sich ab(hat) sich abgeseilt
descendre en rappel alpiniste
descendre en rappel
Verb
abkühlen
kühlte ababgekühlt
refroidirfig, allgVerb
Dekl. Veränderlichkeit f
variabilité {f}: I. Variabilität {f} / das Variabelsein {n}, Veränderlichkeit, (Ab-)Wandelbarkeit {f};
variabilité fSubstantiv
abtrudeln
trudelte ababgetrudelt
descendre en vrille
descendu(e) en vrille
aviatVerb
ab à compter de, à partir de
sich abstimmen
abstimmen
se mettre d'accordVerb
sich soi
sich enthalten
enthielt sich(hat) sich enthalten
s'abstenir
s'abstenir s'abstenaits'abstenu(e)
Verb
sich freuen être content/ heureux
sich aufregen s'énerver
sich entspannen reflexiv
entspannte sich(hat) sich entspannt
se décontracter
se décontractaitse décontracté(e)
Verb
sich flüchten se réfugier
sich täuschen se méprendre
sich bemühen tâcher de
sich verspäten être en retard
sich schützen se protéger
sich widersetzen s'opposer à
sich verspäten s’attarder
sich anschicken s'apprêter
sich identifizieren s´identifier à qn/qc
sich ereignen avoir lieu [événement, accident]
sich schminken
schminkte sich(hat) sich geschminkt
se grimer
se grimaitse grimé(e)
Verb
sich befinden être situé
sich widmen se consacrer à
sich unterstellen se mettre à l'abri
sich freuen être joyeux/heureux
sich erheben s'élever
sich irren
irrte sich(hat) sich geirrt
se gourer
se gouraitse gouré(e)
Verb
sich täuschen se leurrer
sich erkälten prendre un coup de froid
sich hüten prendre garde
sich bemühen s'efforcer
sich vorwerfen se reproche
sich anhäufen s'amonceler
sich erkälten reflexiv
erkältete sich(hat) sich erkältet
se refroidir
se refroidisaitse refroidi(e)
medizVerb
sich bücken se baisser
sich kämmen se peigner
sich zurückziehen se retirer
sich beruhigen reflexiv
beruhigte sich(hat) sich beruhigt
se rassurer
se raussurerse rassuraitse rassuré(e)
Verb
sich abkühlen se refroidir
sich ernähren se nourrir
sich eignen reflexiv
eignete sich(hat) sich geeignet
qualifer
qualifaitqualifé(e)
Verb
sich überkreuzen s'entrecroiser
sich ereignen
ereignete sich(hat) sich ereignet
se produire
se poduisaitse produit(e)
Verb
sich teilen
teilte sich(hat) sich geteilt
se diviser
se divisaitse divisé(e)
Verb
sich entrüsten
entrüstete sich(hat) sich entrüstet
s'indigner
s'indigners'indignaits'indigné(e)
Verb
sich wellen
wellte sich(hat) sich gewellt
Konjugieren gondoler papier
gondolergondolaitgondolé(e)
Verb
sich belaufen se monter à
sich präsentieren se présenter
sich durchwursteln se débrouiller
sich verzehnfachen décupler
sich melden se présenter
sich durchsetzen s'imposer
sich entfernen s'éloigner
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 02.07.2020 21:34:35
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken