pauker.at

Französisch Deutsch herbe trockene Cidre

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
Gras n, Kraut
n
herbe
f
Substantiv
süsser Cidre
m
cidre m douxSubstantiv
Dekl. süßer Cidre -s
m

Getränke
cidre doux
m
Substantiv
Apfelwein m, Most
m
cidre
m
Substantiv
sèche trockene
Dekl. herber / trockener Cidre -s
m
cidre brut
m
Substantiv
Dekl. Unkraut
n
mauvaise herbe
f
Substantiv
Ziergras
n
herbe ornementale
f
Substantiv
Dekl. Apfelessig
m
vinaigre de cidreSubstantiv
Dekl. Grashalm -e
m
brin d'herbe
m
Substantiv
Dekl. Grasbüschel -
n
touffe d'herbe
f
Substantiv
kiffen, Gras rauchen ugs
Drogen
fumer l'herbe
trockene geladene Batterie
f
batterie chargée sèche
f
elektriz.Substantiv
Unkraut vergeht nicht.
Spruch
Mauvaise herbe pousse toujours.
Picknick machen
Essen
déjeuner sur l'herbe Verb
Unkraut vergeht nicht.
Sprichwort
Mauvaise herbe croît toujours. [proverbe]
in die Höhe schießen Pflanze irreg. pousser comme de la mauvaise herbe Verb
seine Schäfchen ins Trockene bringen faire son beurre übertr.Verb
jdm den Wind aus den Segeln nehmen couper l'herbe sous les pieds de qnRedewendung
Wo jedermann geht, da wächst kein Gras.
Sprichwort
À chemin battu il ne croît pas d'herbe.
hydrophob
hydrophobe {Adj.}: I. {Botanik}, {Zoologie} hydrophob / trockene Lebensräume bevorzugend (von Pflanzen und Tieren); II. {Chemie} hydrophob / Wasser, Feuchtigkeit abstoßend; nicht in Wasser löslich; III. {allg.} hydrophob / wasserängstlich;
hydrophobebotan, chemi, zoolo, allgAdjektiv
wasserängstlich
ydrophobe {Adj.}: I. {Botanik}, {Zoologie} hydrophob / trockene Lebensräume bevorzugend (von Pflanzen und Tieren); II. {Chemie} hydrophob / Wasser, Feuchtigkeit abstoßend; nicht in Wasser löslich; III. {allg.} hydrophob / wasserängstlich;
hydrophobeAdjektiv
Dekl. Steppe -n
f

steppe {f}: I. Steppe {f} / überwiegend baumlose, trockene Graslandschaft außereuropäischer Klimazonen;
steppe
f
geogr, allgSubstantiv
Dekl. Rüstigkeit Alter
f

verdeur {f}: I. Unreife {}; II. {vin/Wein} Herbheit {f}, das Herbe {n}; III. {discours} Deftigkeit; IV. {âge} Rüstigkeit {f}, Rüstigsein {n};
verdeur âge
f
Substantiv
Dekl. Unreife
f

verdeur {f}: I. Unreife {}; II. {vin/Wein} Herbheit {f}, das Herbe {n}; III. {discours} Deftigkeit; IV. {âge} Rüstigkeit {f}, Rüstigsein {n};
verdeur
f
Substantiv
Dekl. Herbheit Wein
f

verdeur {f}: I. Unreife {}; II. {vin/Wein} Herbheit {f}, das Herbe {n}; III. {discours} Deftigkeit; IV. {âge} Rüstigkeit {f}, Rüstigsein {n};
verdeur vin
f
Substantiv
Dekl. Deftigkeit Diskurs
f

verdeur {f}: I. Unreife {}; II. {vin/Wein} Herbheit {f}, das Herbe {n}; III. {discours} Deftigkeit; IV. {âge} Rüstigkeit {f}, Rüstigsein {n};
verdeur discours
f
Substantiv
Dekl. Sauna -s und ...nen
f

saune {m} [sona]: I. Sauna {f} / (mit Holz ausgekleiderter) Raum oder Holzhäuschen, in dem trockene Hitze herrscht und von Zeit zu Zeit Wasser zum Verdampfen gebracht wird; II. Sauna {f} / dem Schwitzen dienender Aufenthalt in einer Sauna
sauna
m
Substantiv
Quart
n

quart {m}: I. Viertel {n} II. {Musik} die Quarte {f}; III. {Fechten} die Quarte {f} / bestimmte Klingenhaltung beim Fechten; IV. das Quart {n} / englisches Hohlmaß (1,136 Liter); Abkürzung: qt; V. das Quart {n} / a) amerikanisches Hohlmaß (0,946 Liter); Abkürzung: liq qt; b) amerikanisches Hohlmaß für trockene Substanzen 1,101 dm³), Abkürzung: dry qt; VI. das Quart {n} / Viertelbogengröße {f} (Buchformat); VII. das Quart {n} / frühes Flüssigkeitsmaß in Preußen und Bayern;

quart
m
Substantiv
Dekl. Quart -en
f

quart {m}: I. Viertel {n} II. {Musik} die Quart / die Quarte {f}, vierter Ton einer diatonischen Tonleiter vom Grundton an, sowie Intervall von vier diatonischen Tonstufen; III. {Fechten} die Quart / bestimmte Klingenhaltung beim Fechten; IV. das Quart {n} / englisches Hohlmaß (1,136 Liter); Abkürzung: qt; V. das Quart {n} / a) amerikanisches Hohlmaß (0,946 Liter); Abkürzung: liq qt; b) amerikanisches Hohlmaß für trockene Substanzen 1,101 dm³), Abkürzung: dry qt; VI. das Quart {n} / Viertelbogengröße {f} (Buchformat); VII. das Quart {n} / frühes Flüssigkeitsmaß in Preußen und Bayern;
quart
m
musikSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 29.04.2024 18:09:04
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken