| Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
| sich die Haare bürsten | se brosser les cheveux | Verb | |||
|
das Putzen n brossage {n}: I. das Bürsten; {übertr.} das Putzen; II. Brossage {f} / in der Tuchherstellung das Bürsten des Flors; |
brossage m | übertr. | Substantiv | ||
|
bürsten brosser {Verb transitiv}: I. bürsten, abbürsten; II. {übertr.} putzen (Zähne) III. {übertr.} {fig.} anschneiden, schildern, zeichnen; III. {Sport} anschneiden, anschnibbeln; IV. {ugs.} schwänzen; V. {Verb reflexiv} se brosser: sich (ab-)bürsten, sich putzen; | brosser | Verb | |||
|
schwänzen brosser {Verb transitiv}: I. bürsten, abbürsten; II. {übertr.} putzen (Zähne) III. {übertr.} {fig.} anschneiden, schildern, zeichnen; III. {Sport} anschneiden, anschnibbeln; IV. {ugs.} schwänzen; V. {Verb reflexiv} se brosser: sich (ab-)bürsten, sich putzen; | brosser | umgsp | Verb | ||
|
zeichnen aufzeigen brosser {Verb transitiv}: I. bürsten, abbürsten; II. {übertr.} putzen (Zähne) III. {übertr.} {fig.} anschneiden, schildern, zeichnen; III. {Sport} anschneiden, anschnibbeln; IV. {ugs.} schwänzen; V. {Verb reflexiv} se brosser: sich (ab-)bürsten, sich putzen; | brosser | übertr. | Verb | ||
|
schildern brosser {Verb transitiv}: I. bürsten, abbürsten; II. {übertr.} putzen (Zähne) III. {übertr.} {fig.} anschneiden, schildern, zeichnen; III. {Sport} anschneiden, anschnibbeln; IV. {ugs.} schwänzen; V. {Verb reflexiv} se brosser: sich (ab-)bürsten, sich putzen; | brosser | fig, übertr. | Verb | ||
|
putzen brosser {Verb transitiv}: I. bürsten, abbürsten; II. {übertr.} putzen (Zähne) III. {übertr.} {fig.} anschneiden, schildern, zeichnen; III. {Sport} anschneiden, anschnibbeln; IV. {ugs.} schwänzen; V. {Verb reflexiv} se brosser: sich (ab-)bürsten, sich putzen; | brosser | übertr. | Verb | ||
|
brossieren brosser {Verb transitiv}: I. brossieren / bürsten, abbürsten; II. {übertr.} putzen (Zähne) III. {übertr.} {fig.} anschneiden, schildern, zeichnen; III. {Sport} anschneiden, anschnibbeln; IV. {ugs.} schwänzen; V. {Verb reflexiv} se brosser: sich (ab-)bürsten, sich putzen; | brosser | Verb | |||
|
sich bürsten reflexiv brosser {Verb transitiv}: I. bürsten, abbürsten; II. {übertr.} putzen (Zähne) III. {übertr.} {fig.} anschneiden, schildern, zeichnen; III. {Sport} anschneiden, anschnibbeln; IV. {ugs.} schwänzen; V. {Verb reflexiv} se brosser: sich (ab-)bürsten, sich putzen; | se brosser | Verb | |||
|
fig. anschneiden irreg. brosser {Verb transitiv}: I. bürsten, abbürsten; II. {übertr.} putzen (Zähne) III. {übertr.} {fig.} anschneiden, schildern, zeichnen; III. {Sport} anschneiden, anschnibbeln; IV. {ugs.} schwänzen; V. {Verb reflexiv} se brosser: sich (ab-)bürsten, sich putzen; | brosser | fig, übertr. | Verb | ||
|
sich die Zähne putzen brosser {Verb transitiv}: I. bürsten, abbürsten; II. {übertr.} putzen (Zähne) III. {übertr.} {fig.} anschneiden, schildern, zeichnen; III. {Sport} anschneiden, anschnibbeln; IV. {ugs.} schwänzen; V. {Verb reflexiv} se brosser: sich (ab-)bürsten, sich putzen; | se brosser les dents | Verb | |||
|
das Bürsten n brossage {n}: I. das Bürsten; {übertr.} das Putzen; II. Brossage {f} / in der Tuchherstellung das Bürsten des Flors; |
brossage m | Substantiv | |||
|
Bürste f Putzmittel |
brosse f | Substantiv | |||
|
Brossage f brossage {n}: I. das Bürsten; {übertr.} das Putzen; II. Brossage {f} / in der Tuchherstellung das Bürsten des Flors; |
brossage m | Substantiv | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 05.12.2025 6:38:54 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Französisch Deutsch Bürsten
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken