Englisch Deutsch open a fair

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. (TV) Staffel u.a. f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Staffel die Staffeln Genitiv der Staffel der Staffeln Dativ der Staffel den Staffeln Akkusativ die Staffel die Staffeln	season N.Am.		Substantiv
Dekl. Baumwollverband m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Baumwollverband die Baumwollverbände Genitiv des Baumwollverband[e]a der Baumwollverbände Dativ dem Baumwollverband[e] den Baumwollverbänden Akkusativ den Baumwollverband die Baumwollverbände	cotton bandage		Substantiv
Dekl. Donaupark m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Donaupark die - Genitiv des Donauparks der - Dativ dem Donaupark den - Akkusativ den Donaupark die - =in Linz a.D.	Danube park		Substantiv
Dekl. Pflege f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Pflege die - Genitiv der Pflege der - Dativ der Pflege den - Akkusativ die Pflege die - z.B. Garten u.ä.	upkeep of garden etc.		Substantiv
Dekl. A-Aktien (Aktien mit höherem Stimmrecht) f, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die A-Aktie die A-Aktien Genitiv der A-Aktie der A-Aktien Dativ der A-Aktie den A-Aktien Akkusativ die A-Aktie die A-Aktien	duel-class shares pl		Substantiv
Dekl. Drücker u.a.Vorricht.z.Öffnen m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Drücker die Drücker Genitiv des Drückers der Drücker Dativ dem Drücker den Drückern Akkusativ den Drücker die Drücker	latchkey		Substantiv
Dekl. Funke m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Funke die Funken Genitiv des Funkens der Funken Dativ dem Funken den Funken Akkusativ den Funken die Funken a flicker of fear	flicker ein Funke / eine Spur von Angst		Substantiv
Dekl. Fair-Share-Aufteilung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Fair-Share-Aufteilung die Fair-Share-Aufteilungen Genitiv der Fair-Share-Aufteilung der Fair-Share-Aufteilungen Dativ der Fair-Share-Aufteilung den Fair-Share-Aufteilungen Akkusativ die Fair-Share-Aufteilung die Fair-Share-Aufteilungen	fair-share rule		Substantiv
eine Messe eröffnen transitiv eröffnete eine Messe (hat) eine Messe eröffnet	to open a fair open a fair		Verb
gerade (glatt)	straight, fair hair
gerecht	fair
Dekl. A-Prominenter m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der A-Prominente die A-Prominenten Genitiv des A-Prominenten der A-Prominenten Dativ dem A-Prominenten den A-Prominenten Akkusativ den A-Prominenten die A-Prominenten A-Promi, m/w/d	A-lister m/w/d		Substantiv
Dekl. Wokeness (hohe Sensibilität für rassistische Diskriminierung u.Ä.) f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Wokeness die - Genitiv der Wokeness der - Dativ der Wokeness den - Akkusativ die Wokeness die -	wokeness		Substantiv
Dekl. Angeklagte -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Angeklagte die Angeklagten Genitiv der Angeklagten der Angeklagten Dativ der Angeklagten den Angeklagten Akkusativ die Angeklagten die Angeklagten accused: I. a) Angeklagter {m}, Angeklagte {f}; II. {pl.} Angeklagten	accused	jurJura	Substantiv
Dekl. Einschnitt n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Einschnitt die Einschnitte Genitiv des Einschnitt[e]s der Einschnitte Dativ dem Einschnitt[e] den Einschnitten Akkusativ das Einschnitt die Einschnitte a sudden cleft	cleft ein plötzlicher Einschnitt		Substantiv
A-Band n (Radiowellen von 157 bis 187 MHz)	A band
Dekl. A-Seite (Platte) f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die A-Seite die A-Seiten Genitiv der A-Seite der A-Seiten Dativ der A-Seite den A-Seiten Akkusativ die A-Seite die A-Seiten	A side		Substantiv
eine belastende Situation	a charged situation
Zwischenstop	a stop-over
eine nette Summe	a fair sum
etw. fair finden	find sth. fair		Verb
eine faire Chance	a fair shake
eine Messe organisieren	organize a fair		Verb
ein glatter Betrug	a fair swindle
eine Messe besuchen	visit a fair		Verb
Dekl. Jahrmarkt m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Jahrmarkt die Jahrmärkte Genitiv des Jahrmarkt[e]s der Jahrmärkte Dativ dem Jahrmarkt[e] den Jahrmärkten Akkusativ den Jahrmarkt die Jahrmärkte	fair		Substantiv
aufstoßen aufstoßen aufgestoßen	fling open		Verb
aufgehen ging auf (ist) aufgegangen	loll open		Verb
▶ hell	fair		Adjektiv
hold schön	fair		Adjektiv
mittelmäßig	fair		Adjektiv
angemessen	fair
fair	impartial
hell, blond	fair		Adjektiv
fair	faire		Adjektiv
fair	nondiscriminatory
fair	equitable		Adjektiv
ordentlich	fair		Adjektiv
▶ schön hold	fair		Adjektiv
hübsch, schön	fair		Adjektiv
heiter, schön	fair		Adjektiv
offen	open		Adjektiv
aufmachen machte auf aufgemacht	open up		Verb
Dekl. Messe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Messe die Messen Genitiv der Messe der Messen Dativ der Messe den Messen Akkusativ die Messe die Messen	fair		Substantiv
aufspringen (Deckel) aufspringen sprang auf (ist) aufgesprungen	spring open sprang open sprung open		Verb
übersichtlich Gelände	open area	übertr.übertragen	Adjektiv
aufreißen transitiv riss auf (hat) aufgerissen	wrench open		Verb
freilegen transitiv legte frei (hat) frei gelegt	lay open laid open laid open		Verb
heiter/blond	fair
ein, eine, einer, eines	a
aufbrechen transitiv intransitiv brach auf (hat), (ist) aufgebrochen Brecheisen	jimmy open fam. jimmy open jimmy	fam.familiär	Verb
auflassen transitiv intransitiv ließ auf (hat), (ist) aufgelassen	leave open left open left open		Verb
aufklappen Handy transitiv aufklappen klappte auf (hat) aufgeklappt	flip open mobile, cell flip open		Verb
aufgestoßen werden intransitiv wurde aufgestoßen (ist) aufgestoßen worden	swing open		Verb
losschießen transitiv schoss los (hat) losgeschossen	open fire opened fire opened fire	militMilitär, VerwaltungsprVerwaltungssprache, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat	Verb
öffne das Fenster!	open the window, will you?
einen Bericht schreiben schrieb einen Bericht (hat) einen Bericht geschrieben	write a report write wrote written		Verb
A (Autobahn) f	M (Motorway) UK		Substantiv
links gehen, sich links halten intransitiv ging links, hielt sich links (ist) links gegangen, (hat) ... gehalten	hang a left		Verb