pauker.at

Englisch Deutsch (ist) mit jmdn. in Kontakt getreten

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
schwimmen swim Verb
rechnen transitiv intransitiv to count Verb
Dekl. Kontakt -e
m
business activityinforSubstantiv
Dekl. Schubladen mit Schließdämpfung
f, pl
soft-close drawers
pl
Substantiv
Dekl. Orangenmarmelade mit Rohzucker
f
raw sugar marmaladeSubstantiv
Dekl. Ferne
f

in der Ferne
distance
in the distance
Substantiv
in nächster Nähe at close proximityAdjektiv, Adverb
Dekl. Abholung (in Wohnung)
f
collection (at residence)Substantiv
Dekl. Stolz
m

mit Stolz
pride
with pride
Substantiv
ansteigen increase, trise, go upVerb
Dekl. Auto
n

mit dem Auto fahren
car
go by car
Substantiv
Dekl. Position in der Geschäftsführung
f
director's roleSubstantiv
Dekl. Struktur
f

Strukturen in Konsumentennachfragen analysieren
pattern
analyse patterns in consumer demand
Substantiv
Dekl. Rosinenbrötchen mit Teigkreuz obenauf
n
hot cross bunSubstantiv
Dekl. Bibliothekarin
f

mit einer hervorragenden Bibliothekarin
librarian
with an excellent librarian
Substantiv
Mikado
n

(Spiel mit Holzstäbchen)
jackstrawSubstantiv
Dekl. Gitterwand mit Lochmuster
f
lattice screenSubstantiv
Konjugieren sitzen perch Verb
Dekl. Eingangshalle
f

ging in die Eingangshalle
entrance hall
walked into the entrance hall
Substantiv
Dekl. Verbindung
f

in Verbindung mit
connection
in connection with
Substantiv
entgegenkommen
Vorstellungen, etc.
to be coming up to meet fig, übertr.Verb
Dekl. Veranstaltung mit Auftrittsmöglichkeit für jeden
f
open mikeSubstantiv
Dekl. Pause
f

eine lange Pause mit Zeit ...
interval
a long interval with time ...
Substantiv
mit deutlichem Abstand by a large margin
Dekl. Myrthenheide -n
f

mit papierartiger Borke
paperbark tree -sbotanSubstantiv
Dekl. Frieden
m

verließ diese Welt in Frieden
peace
left this world in peace
Substantiv
Dekl. Reise in die Vergangenheit -n
f
journey down memory lane USA AUSam, australSubstantiv
Dekl. Politiker/in in einer Schlüsselposition
m
key politician
m/w/d
Substantiv
Dekl. Phase-In-Ablauf
f
phase-in processSubstantiv
eingeschleust in und besetzt intransitiv lock down in lockdown, logdown milit, Verwaltungspr, EDVVerb
Dekl. Park
m

im Park, in einem Park
park
in a park
Substantiv
Dekl. Zwischensumme
f

Ist das die Summe oder die Zwischensumme?
subtotal
Is that the thotal or the subtotal?
Substantiv
altern Konjugieren to grow old Verb
Dekl. Veranstaltungsdauer in Tagen
f
business event duration in daysinforSubstantiv
zufällig
zufällig ist es in ...
it so happens
it so happens that it is in ...
Adverb
mit Schwung with a flourish
mit einem Ruck with a jerk
in Übereinstimmung mit in compliance with
in in
Dekl. Haus mit Self-Check-in
n
self-check-in placeSubstantiv
in Kontakt bleiben keep in touch Verb
Dekl. Bleibegespräch
n

(Chef mit Mitarbeiter)
stay interviewSubstantiv
Dekl. Saldo in Buchungskreiswährung
m
balance in company code currencyBuchf.Substantiv
Dekl. Zeile mit freier Menge
f
line with open quantityinforSubstantiv
Dekl. Beschwerdeführer -
m

complainant {s}: I. Kläger(in) {m/f}; II. Beschwerdeführer {m}
complainantSubstantiv
verwachsen Konjugieren to grow together Verb
Konjugieren abbiegen transitiv to bend off Verb
zerfallen break down (into) Verb
gedruckt werden intransitiv go to press Verbrechersynd., Medien, mainstream mediaVerb
sich genehmigen oder leisten
english: indulge (verb): I. (Neigung, etc.) nachgeben, frönen, sich hingeben, freien Lauf lassen; II. nachsichtig sein gegen; indulge s.o. in s.th. jmdm. etw. nachsehen; III. jmdm. nachgeben; IV. jmdm. gefällig sein; V. jmdm. verwöhnen; VI. {v/i} sich hingeben, frönen (in [Dativ]); VII. indulge in / sich (etw.) gönnen, sich genehmigen oder leisten; auch: sich gütlich tun an [Dativ], etwas essen oder trinken;
indulge in Verb
einschließen transitiv
english: lock in (verb): I. {v/t} einsperren, einschließen;
lock in Verb
Dekl. Kläger -
m

complainant {s}: I. Kläger(in) {m/f}; II. Beschwerdeführer {m}
complainantSubstantiv
einsperren
english: lock in (verb): I. {v/t} einsperren, einschließen;
lock in Verb
Dekl. Position mit freier Menge
f
item with open quantityinforSubstantiv
Dekl. Vierzigerin, eine Frau in den Vierzigern
f

Alter
woman in her fortiesSubstantiv
Dekl. Aufzeichnung mit doppelter Dichte
f
double density recordingSubstantiv
fähig
fähig sein in
capable
capable of
Adjektiv
hineinspringen hop in Verb
in, hinein in
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 21.02.2024 15:04:18
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken