Englisch Deutsch machte sich über etw. her

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Macht	power		Substantiv
sich ausdenken, erfinden	concoct		Verb
bestellen etw. bestellen	order order sth.		Verb
auf etw. hinauslaufen	come down to sth.		Verb
Dekl. Macht f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Macht die Mächte Genitiv der Macht der Mächte Dativ der Macht den Mächten Akkusativ die Macht die Mächten	might		Substantiv
Dekl. (Sich-)Zurückziehen -- n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das (Sich-)Zurückziehen die -- Genitiv des (Sich-)Zurückziehens der -- Dativ dem (Sich-)Zurückziehen den -- Akkusativ das (Sich-)Zurückziehen die --	retirement -s		Substantiv
Macht f	potency		Substantiv
ausstellen etw. ausstellen	exhibit exhibit sth.		Verb
sich zurückziehen	recede hit		Verb
etw. verfeinern, weiterentwickeln, etw. verbessern	refine sth.		Verb
sich umdrehen	turn around		Verb
sich die Haare schneiden lassen intransitiv ... lassen ließ ... (hat) ... lassen	get one's hair cut get one's hair cut got one's hair cut got one's hair cut, gotten ...		Verb
sich die Haare schneiden lassen intransitiv ließ sich die Haare schneiden (hat) sich ... lassen	have one's hair cut have one's hair cut had one's hair cut had one's hair cut		Verb
etw. haltbar machen	preserve sth.		Verb
etw. hinnehmen, schlucken	lump sth. ifml		Verb
etw. überholen, übersteigen	outstrip sth.		Verb
sich winden wandte sich (hat) sich gewunden	snake snaked snaked		Verb
sich winden windete sich (hat) sich gewindet	wind wound wound		Verb
Dekl. Feier f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Feier die Feiern Genitiv der Feier der Feiern Dativ der Feier den Feiern Akkusativ die Feier die Feiern sich auf eine Feier freuen	celebration look forward to a celebration		Substantiv
sich in Szene setzen	show off, draw attention to oneself		Verb
sich etw. ausdenken, etw. aushecken sich etw. ausdenken, etw. ausgeheckt dachte sich etw. aus, heckte etw. aus (hat) ... ausgedacht, ... ausgeheckt	cook s.th. up	figfigürlich, übertr.übertragen	Verb
Hals über Kopf (eigentlich Kopf über Fersen)	head over heels
übertragen etw. übertragen	transmit transmit sth.		Verb
▶ abholen etw. abholen	collect collect sth.		Verb
Dekl. Akzent m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Akzent die Akzente Genitiv des Akzent[e]s der Akzente Dativ dem Akzent[e] den Akzenten Akkusativ den Akzent die Akzente etw. komischer Akzent	accent rather strange accent		Substantiv
sich beeilen	hurry
ihr Ausdruck hellt sich auf.	her expression brightens.
ihr arrogantes Gehabe	her arrogant airs
berichten über, über etw. berichten	cover sth.		Verb
ihre Stimme ertönt.	her voice resounds.
umkippen, sich überschlagen	turn over
▶ ihr	her
Dekl. ein Spaziergang über Land ...gänge m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Spaziergang über Land die Spaziergänge über Land Genitiv des Spaziergang[e]s über Land der Spaziergänge über Land Dativ dem Spaziergang über Land den Spaziergängen über Land Akkusativ den Spaziergang über Land die Spaziergänge über Land	a cross-country walk		Substantiv
für etw. in der richtigen Stimmung / Laune sein	be in the mood for sth.		Verb
verstecken etw. verstecken	stash stash sth.		Verb
etw. bestätigen	validate sth.		Verb
leiten etw. leiten	oversee oversee sth.		Verb
entwerfen etw. entwerfen	draft draft sth.		Verb
verlassen etw. verlassen	abandon abandon sth.		Verb
gebeugt über	hunched over
denken über	feel about
weit über etw. hinausgehen	go way beyond sth. ugs		Verb
sich lustig machen über intransitiv machte sich lustig über (hat) sich lustig gemacht über	laugh at		Verb
jem. über etw. ausquetschen	pump sb. for sth. ifml		Verb
herumtönen, über etw. herziehen	sound off		Verb
sich über etw. äußern	hold forth on sth.		Verb
über jem. / etw. herrschen	hold sway over sb. / sth.		Verb
Dekl. Schauer m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schauer die - Genitiv des Schauers der - Dativ dem Schauer den - Akkusativ den Schauer die - wohliger Schauer über dem Körper, wenn man angetan von etw. ist	chills, cold feeling when you are excited		Substantiv
über etwas faseln	be on about sth. expression
statistische Erhebung über	statistical evidence on
sich ergeben	turn up
sich dahinschleppen	drag o.s. along
superkalt, eisig	über-cold ifml		Adjektiv
▶Dekl. Problem n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Problem die Probleme Genitiv des Problems der Probleme Dativ dem Problem den Problemen Akkusativ das Problem die Probleme Wir haben lange über dieses Problem diskutiert.	problem We discussed this problem for a long time.		Substantiv
sich aufdonnern	doll oneself up to the nines		Verb
sich davonmachen reflexiv	clear out		Verb
sich sehnen	long (to do sth.)
sich verkaufen	market oneself
sich unterhalten	chat