Englisch Deutsch kam heraus

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
entgegenkommen kam entgegen (ist) entgegengekommen Vorstellungen, etc.	to be coming up to meet be ... was ... been ...	figfigürlich, übertr.übertragen	Verb
er kam zu Fuß.	he came on foot. (past simple)
herauskommen kam heraus (ist) herausgekommen	emerge emerged emerged		Verb
zurechtkommen kam zurecht zurechtgekommen	get on, get by		Verb
kam	came
heraus	out here
heraus	out
Dekl. gefühlsmäßige Reaktion; Reaktion aus dem Bauch heraus -en, -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die gefühlsmäßige Reaktion; Reaktion aus dem Bauch heraus die gefühlsmäßigen Reaktionen; Reaktionen aus dem Bauch heraus Genitiv der gefühlsmäßigen Reaktion; Reaktion aus dem Bauch heraus der gefühlsmäßigen Reaktionen; Reaktionen aus dem Bauch heraus Dativ der gefühlsmäßigen Reaktion; Reaktion aus dem Bauch heraus den gefühlsmäßigen Reaktionen; Reaktionen aus dem Bauch heraus Akkusativ die gefühlsmäßige Reaktion; Reaktion aus dem Bauch heraus die gefühlsmäßigen Reaktionen; Reaktionen aus dem Bauch heraus	gut reaction -s	umgspUmgangssprache	Substantiv
heraus	forth
es stellte sich heraus	it turned out
es stellte sich heraus	it transpired
sie kam sofort heraus	she bounced out right away
holte heraus	pried
gab heraus	redacted
fordert heraus	challenges
ragt heraus	juts
herausgeben transitiv gab heraus (hat) herausgegeben	release released released	literLiteratur, MedienMedien	Verb
platzte heraus	blurted
schnitt heraus	resected
hängt heraus	sticking out
streckt heraus	protrudes
fordert heraus	defies
windet heraus	squirms
stellt heraus	exposes
fand heraus	elicited the fact / found out
sprang heraus	jumped out
schneidet heraus	resects
streckte heraus	protruded
wand heraus	squirmed
zieht heraus	extracs
kam über	flitted
kam zurück	boomeranged
kam näher	approximated
kam zusammen	forgathered
mitkommen kam mit (ist) mitgekommen	keep up kept up kept up		Verb
kam zusammen	foregathered
zog heraus	yanked
zog heraus	extricated
ziehe heraus	unplugging
zieht heraus	yanks
platzt heraus	blurts
gibt heraus	releases
herausbringen brachte heraus (hat) herausgebracht	release released released	literLiteratur, MedienMedien	Verb
herausgeben transitiv gab heraus (hat) herausgegeben	release released released	MedienMedien	Verb
gibt heraus	redacts
aus...heraus	out...of
es gab oft / es kam immer wieder zu Demonstrationen und Unruhen.	there were often demonstrations and disturbances.
Das Thema kam nie zur Sprache.	The subject never came up.
schindet Zeit heraus	temporizes
Wasser störmte heraus	water gushed out
von innen heraus	gut		Adjektiv
gewagt, wagte heraus	ventured
Finde es heraus	Go figure it out
kam zur Hilfe	came to the rescue
Er kam unerwartet.	He came unexpectedly.
zum Geschäftlichen kommen intransitiv ... kommen kam ... (ist) ... gekommen	get down to business get ... got ... got ..., gotten ...		Verb
kam, brach aus	Konjugieren burst		Verb
kam gut an	was well received
kam wieder vorbei	repassed